IF CHINA is the workshop of the world, Japan is the pristine, state-of-the-art laboratory in its backyard.
如果中国是世界工厂的话，日本就是在它后花园中崭新的有着先进设备的实验室。
China Mobile, Softbank and Vodafone will establish their innovation laboratory this summer.
今年夏季，中国移动、软银和沃达丰将开设自己的实验室。
The Ministry of Health in China has reported two additional laboratory confirmed cases of human infection with the H5N1 avian influenza virus.
中国卫生部报告了两例新的经实验室确认感染H5N1禽流感病毒的人间病例。
Of the 19 laboratory-confirmed cases in China reported to date, 12 have been fatal.
中国迄今报告的19例经实验室确诊的病例当中，有12例是致命的。
To date, China has reported 14 laboratory-confirmed cases.
到目前为止，中国报告了14例经实验室证实的病例。
China has advanced production equipment and improve the detection equipment and laboratory equipment.
拥有国内先进的生产设备和完善的检测设备及实验设备。
China plans to launch a space laboratory before 2016, and hopes to have a space station in orbit capable of accommodating long-term stays in space by around 2020, officials have said.
据官方消息，中国计划于2016年前发射一座太空实验室，同时希望于2020年拥有一座长期有人照料的太空站。
This article analyzed the problems of laboratory team construction in colleges and universities of China, and put forward the corresponding strategy.
对现阶段高校实验室队伍建设中所存在的问题进行了深入分析，并在此基础上提出了相应的对策。
Strive to become China centuryenterprise in laboratory techniques field!
努力成为中国实验室技术领域的百年企业！
The SG-III Laser driver facility now under construction is a significant project in China, it is used to start thermonuclear reaction by generating high power laser beams under laboratory conditions.
神光III激光装置是我国在建的一项重大的工程项目，其作用是在实验室条件下产生高能量激光，从而驱动热核聚变。
Objective to evaluate the significance of foundation of measles laboratory network in China and running status in the early stage of foundation.
目的评价中国麻疹实验室网络建立的意义和建立初期运转情况。
The standards is useful for implementing of accreditation of clinical laboratory in China.
本标准将有助于我国实施临床实验室认可。
The Ministry of Health of China has decided that samples will be sent to a laboratory that is part of the WHO international reference network.
中国卫生部已经决定将样本送交世界卫生组织国际确证实验室网络中的实验室进行检验。
Strive to become China century enterprise in laboratory techniques field!
努力成为中国实验室技术领域的百年企业！
But it may not take China long to begin reaching some of these riches, Jian Zhimin, director of the State Key Laboratory of Marine Geology at Shanghai's Tongji University, told AFP.
但它可能不会采取中国开始达到这些财富，在上海的同济大学海洋地质国家重点实验室主任，翦知湣，对法新社记者说。
China belongs to the Third World, so our scientists and engineers should take an active part in the work of the Laboratory.
中国是第三世界国家，中国的科学技术人员要积极参加这个世界实验室的工作。
For example, a so-called TDF treatment of AIDS has not yet been used in China, has been demonstrated in the laboratory, 10.2% in the high resistance rate.
比如，一种名为tdf的艾滋病治疗药物在我国尚未使用，就已在实验室中表现出10.2%的高耐药率。
Key Laboratory for Advanced Manufacturing by Materials Processing Technology, Department of Mechanical Engineering, Tsinghua University, Beijing; 2. Baosteel Technology Center, Shanghai, China.
清华大学机械工程系，先进成形制造重点实验室，北京；2。宝钢股份公司技术中心，上海。
Now Xiangyi has became the production base of laboratory instrument in China.
湘仪已成为中国实验室仪器的制造基地。
The Shanghai facility to be located in the Jingiao district will be the first major scientific research laboratory established in China by a global auto maker.
这家位于上海金桥区的实验室将是国内首家由跨国汽车公司建立的大型科技研发机构。
The drug inspection competence of pharmaceutical corporations in China is now in part at a low level, so it can be efficiently improved by participating in the laboratory accreditation.
我国药品生产企业部分检验实验室管理水平低下，参与实验室认可，可有效地提升企业的检验能力。
Recently, by the China national accreditation (CNAS) approval, our laboratory to obtain national laboratory accreditation, and obtained permission to use the CNAS accreditation logo.
近日，经过中国合格评定国家认可委员会(CNAS)批准，我公司实验室取得国家实验室认可资格，并获准使用CNAS认可标识。
This review introduced the species and transmission of pig parasites in China, and discussed the theoretical basis and the feasibility of parasite purification of the laboratory mini-pigs.
本文概述了我国家猪可感染的寄生虫的品种、感染传播方式，探讨了实验小型猪寄生虫学净化的理论基础和可行性。
According to the need of crop root research, the South China Agricultural University crop root laboratory was built.
根据作物根系研究的需要，设计和建造了华南农业大学作物根系研究室。
China will build Asia's largest stem cell technology laboratory.
中国将兴建亚洲最大干细胞基地。
Ben kunlong 1978 diseases of laboratory macaques . science press , beijing , china.
1贲昆龙编著1978实验猕猴的疾病防治。科学出版社，北京。
Ben kunlong 1978 diseases of laboratory macaques . science press , beijing , china.
1贲昆龙编著1978实验猕猴的疾病防治。科学出版社，北京。
应用推荐