Smith has been in China for six years.
史密斯来中国已经六年了。
China has also begun to include territorial claims over large parts of the South China Sea among its six "primary concerns" -new language that has alarmed diplomats.
中国在其六件“基本关切之事”中已经开始概括其对大部分南海的领土要求,这是向其他国家外交官敲响警钟的新的表述方式。
China has increased the reserve ratio six times and raised interest rates four times since October.
自去年10月以来,中国已六次提高准备金比率、四次加息。
Indeed, Amul is one of 50 firms-from China, India, Brazil, Russia and six other emerging economies-that BCG has anointed as "local dynamos".
毫无疑问,Amul就是50家被波士顿咨询集团标记为“本土发电机”的企业之一。这些企业都来自于中国、印度、巴西、俄罗斯和其他六个新兴经济体。
Rice spoke highly of the important role China has played in the course of six-party talks and Shared the viewpoints of the US on this matter.
赖斯高度评价中国在六方会谈进程中发挥的重要作用,并介绍了美方的有关看法。
J. P. Morgan has six corporate bankers in China at the moment. J. P. Morgan expects to double that number by year-end.
目前,摩根大通在中国有六名企业银行家。摩根大通希望年底前将这个数字增加一倍。
China has announced a six-month campaign to crackdown on the piracy of copyright-protected goods.
中国宣布展开为期6个月的行动,对盗版受版权保护产品的行为进行打击。
In just six short years, China has gone from importing this technology to exporting it.
在短短六年时间里,中国就从进口这一技术转向出口这一技术。
Speaker of the Senate Longin Pastusiak has visited China for six times and is familiar with various aspects of China's conditions.
参议院议长帕斯图夏克曾先后6次访问中国,对中国各方面的情况十分熟悉。
Professional singer China Whyne — who has worked with Eric Clapton, Seal and Peter Gabriel — was paid 750 pounds (1, 000 dollars, 900 euros) to teach the six-week course.
南泰晤士学校花费750英镑(1000美元或900欧元)请来职业歌手柴娜薇妮来执教这一为期六周的课程。柴娜薇妮曾与埃里克·克莱普顿、席尔和彼得·盖布·瑞尔合作过。
China has already asserted itself in positive ways as chair of the Six-Party Talks and in its participation in international peacekeeping efforts.
中国已经在多方面发挥了积极的作用,例如主持六方会谈和参加国际维和工作。
中国有五十六个民族。
In an earlier speech, without mentioning China, he cautioned that new competition "could end the operational sanctuary our navy has enjoyed in the western Pacific for the better part of six decades".
在更早的一次讲话中,他警告新的竞争“可能会终结美国海军六十多年间多数时候在西太平洋上占有的作战优势”,不过并未提及中国。
Since ancient China, to digest the Five Classics and six arts has been admired, that follows that the meaning of exercise is not only for keeping fit but also a way of building one's personality.
在中国古代,就已经有了“通五经贯六艺”之说,可见,倡导健身的意义远不止强身健体,更是一种修身养性,培养君子风度的好方法。
Cheney and the Japanese leaders Shared the view that China has played a very important role in the six-party talks, Kyodo News quoted Japanese officials as saying.
日本共同社援引日本官方的话说,切尼和日本领导人都认为中国在六方会谈中扮演着非常重要的角色。
The Pakistan-China friendship over the past six decades has been a win-win partnership.
过去六十年,巴中友谊一直是一种双赢的伙伴关系。
DATANG, China - For six generations, Chan Kuai-hung's family has worked and lived on the rivers of southern China, roving on wooden boats that served as fishing vessels and homes.
中国大塘——陈家宏(音)的家族在中国南方的河流上谋生已有六代之久,他们的木船既用来打渔,也用来居住。
A middle school in China usually has six grades.
中国的中学一般有六个年级。
China has fifty-six nationalities, each nation has its own unique music, you've heard a Mongolian People's racing scene depicting Erhu it?
中国有五十六个民族,每个民族全部有个人独特的音乐,您听过一首描绘蒙古族人民赛马场景的二胡曲吗?
In my six-plus years in Shanghai, China has undergone an economic, social, cultural and technological transformation, in the water closet.
我在上海生活了六年多,在抽水马桶这件事上,中国经历了一场经济、社会、文化和技术的变革。
The six US high school students defeated teams from 103 countries, including its strongest rival, China, which has won 14 times over the past 20 years. The U.
美国队由六名高中生组成,他们击败了其他103个国家的代表队,这其中也包括最强的对手——在过去20年中获得14次冠军的中国队。
The U. S. has more than three times the number of millionaires as No. 2 Germany and six times as many millionaires as China.
美国百万富翁人数是排在第二的德国的三倍以上,是中国的六倍。
Since China resumed the financial trust business in 1979, the trust industry has experienced six major improvements and rectification.
自1979年恢复金融信托业务以来,我国金融信托业经历了六次大的治理整顿。
Copper prices have slumped to their lowest in six years as the world has revised down its estimates of future growth in China.
铜价已跌至六年来的最低点,原因是外界下调了今后中国的经济增长预期。
Copper prices have slumped to their lowest in six years as the world has revised down its estimates of future growth in China.
铜价已跌至六年来的最低点,原因是外界下调了今后中国的经济增长预期。
应用推荐