Likewise, China is foolish to resist a more flexible exchange rate partly because it does not want to be seen as caving in to America's demands, when it is in its own interest.
同样地,中国也不聪明——当它自己有利可图,只部分地出于不想被视为屈服美国的要求的想法,从而就抵制更具弹性的汇率机制。
One is the People's Bank of China, which wants a more flexible rate and more-liberalized markets, and the other is the export lobby's supporters, who favor a cheaper renminbi.
一派是央行,希望更富弹性的汇率和更自由的市场。另一派是出口游说团体的支持者,偏好更便宜的汇率。
“Labour costs in China are one-tenth of ours, ” says Eustachio Nicoletti, managing director of his family's business, “and Chinese workers are far more flexible.”
EustachioNicoletti是他家族公司的总经理,说:“中国的人工成本只是我们的十分之一,而且中国工人要灵活得多。”
China hopes that the parties involved will exercise patience and restraint, continue to be flexible in approach, and stay committed to the correct course of pursuing peaceful resolution.
中方希望所有各方耐心克制,继续灵活,坚持和平解决的正确方向。
To be successful in China, you need to be flexible and adapt — but at the same time, you have to ensure the academics behind it.
为了在中国取得成功,你要相当灵活并且能适应环境。但同时还必须保证学术水准。
RV travel is the new industry of tourism in China, set free and flexible, convenient, comfortable and relatively economical in one, with great potential for development.
房车旅游是中国旅游业的新兴业态,集自由、灵活、方便、舒适和相对经济于一体,具有非常大的发展潜力。
I think you PageRankobably know China has adopted a flexible policy in her foreign trade.
我想你也许已经明白到中国在对外商贸中采取了灵活的政策。
China also offers relatively generous terms and flexible payment options to some customers.
中国通常还向一些客户开出较为慷慨的条件和灵活的付款方式。
The Bank of China has also said that new and more flexible load policies will enable "thousands" of domestic enterprises to borrow foreign exchange to import equipment and repay in Renminbi.
中国银行也说,新的更为灵活的贷款政策将使“数千家”国内企业能够借用外汇来进口设备而用人民币偿还。
Consequently, the transnational corporations of petroleum, which are of abundant capital, flexible means of sales and advanced management, will enter the petroleum market of China.
国外跨国石油公司将要依托其雄厚的资本、灵活的营销、丰富的经营、先进的管理登陆中国成品油市场。
At present, the employment form of our country demonstrates diversified characteristics. The flexible employment has become an important employment form day by day on nowadays Labour market of China.
目前,我国的就业形式呈现出多样化的特点,灵活就业在当今中国的劳动力市场正日益成为重要的就业形式。
Basic structure, principle and design of the first BF type flexible drive mechanism, applied to a rotary kiln in China, are introduced in this chapter.
本文介绍了我国第一台应用在回转窑上的BF型柔性传动装置的基本结构、原理和设计。
Another challenge for China will be to find flexible solutions for rural areas where 75% of the disabled population live.
中国面临的另一个挑战是找到针对农村地区的灵活解决方案,那里生活着75%的残疾人口。
The judicial practice of China should not simply exclude superfluity establishing theories or indispensable technical features and should not make patent protection more flexible.
我国的司法实践既不应简单地排除多余指定理论或者非必要技术特征理论也不能使专利权保护范围的确定变得过于灵活。
China says it will gradually adopt a more flexible exchange rate policy, to keep its economy growing, but the yuan has strengthened only about 2.5 percent in recent months.
中国表示将逐步采取更加有弹性的汇率政策,保持经济增长。但是过去的几个月,人民币仅仅增值了2.5%。
Due largely to long experience of planned economy system, china has not yet developed a system of flexible construction procurement mode.
然而由于中国长期计划经济的影响,建筑市场的发育显得比较迟缓,还没有形成灵活的工程采购模式体系。
The feasibility to realize the flexible tooling in China aviation industry is studied.
论证了我国航空业工装柔性化的可能性。
The paper comments on the status quo of flexible employment research at home and abroad and puts forward some basic standpoints about the social security of the flexible employees in China.
该文就灵活就业人员社会保障问题的国内外研究现状进行评述,并提出了推进我国灵活就业人员社会保障问题研究的基本观点。
Eagle Alliance International is proud to offer our clients a comprehensive network of offices across China and flexible overseas network.
鹰联国际非常荣幸能通过最完美的国内网络以及最灵活的国外网络为您提供服务。
The nonwoven industry of Zhejiang Province covers a variety of products from low grade to high grade. It has flexible mechanism of management and holds the balance in China.
浙江非织造工业产品门类齐全,高中低档兼有,经营机制灵活,在全国占有举足轻重的地位。
That was most likely one factor that pushed the People's Bank of China to announce last Saturday that the renminbi would become more flexible.
这更有可能是促使中国人民银行上周六宣布人民币汇率可获得更灵活空间的最重要因素。
Although China moved to a slightly more flexible exchange-rate regime last year, the central bank still restricts the yuan's trading band to a narrow 0.3% each day up or down against the dollar.
虽然中国去年略微提高了一些其汇率制度的灵活性,但中国央行仍将美元兑人民币汇率的日升降幅度控制在0.3%以内。
We are E-Connectors Electronic Component co., LTD in China. We supply couplers and flexible connectors with good quality and competitive price.
我们是电子连接器电子元件有限公司在中国。我们供应优质成色竞价。金属标插头。
Flat steel ribbon wound pressure vessel was originated in China. The design of the vessel was is flexible. The construct is proper. The manufacture is easy.
扁平绕带式高压容器是中国首创的高压容器结构,具有设计灵活、结构合理、制造简便、安全可靠等特点。
Flat steel ribbon wound pressure vessel was originated in China. The design of the vessel was is flexible. The construct is proper. The manufacture is easy.
扁平绕带式高压容器是中国首创的高压容器结构,具有设计灵活、结构合理、制造简便、安全可靠等特点。
应用推荐