The China Daily said none of the 10 journalists charged in the case had been identified.
中国日报称，因该案件指控的10位记者无一人受到指认。
Only 24% of groundwater in the North China Plain is safe to drink, China Daily said, citing research by the China Geological Survey.
中国北方平原地下水只有24％能安全饮用，《 中国日报 》引用中国地质调查报告的数据报道。
Until 2006, the area around Songtao produced illegal firearms that were often trafficked to coastal cities, China Daily said, citing a Chongqing police official.
《中国日报》援引一位重庆警察的话说，2006年以前，松桃一带地区一直在生产非法枪支，这些枪支经常被贩卖到沿海城市。
China will strengthen its monitoring for radioactive substances in the waters near Japan's crippled Fukushima nuclear plant and in the East China Sea, China Daily said.
据《中国日报》报道，中国将加强其在日本的福岛核电厂附近东海海域的放射性物质的监测。
Earlier that day, a plot in Chaoyang district was sold for 4.08 billion yuan to another real-estate developer, Sino-Ocean, China Daily said, quoting the Beijing Land Coordination and Reserve Center.
《中国日报》援引北京市土地储备中心的话报导说，当日早些时候，朝阳区的一块土地以人民币40.8亿元的总价拍给另外一家房地产开发商远洋地产。
The closures and suspensions account for nearly half of China's 1,176 domestic dairy producers, the China Daily said, though the newspaper did not cite specific reasons for license termination.
《中国日报》说，此次关闭和停业的生产商在共1176家国内乳品生产商中占了近一半，但该报并未说明终止许可证的具体原因。
Nearly 90% Chinese parents said that they had helped their kids too much in school, according to a recent survey of 1,504 parents done by China Youth Daily.
《中国青年报》最近对1504名家长进行的一项调查显示，近90%的中国家长表示，他们在学校给孩子提供了太多帮助。
Authorities in the Songtao region have blamed the gun trade on poverty, the China Daily report said.
该报道称，松桃地区有关主管部门将贩枪黑市归罪于当地的贫困。
He told China Daily over phone that the restaurant will reopen soon. "the restaurant doesn't owe any salary to employees," Zhao said.
在接受《中国日报》电话采访时，赵悦称餐厅很快就会重新营业。“餐厅不欠员工一分工资。”赵悦说。
China Daily, an official English-language newspaper, said in July that China's massive holdings of us Treasuries meant it could break the dollar's reserve-currency status any time.
人民日报，一家官方英文报纸，7月曾这样评论道，中国持有巨大的美国国债，能够随时打破美元储备货币的地位。
Chinese merchant ships, including 1 from Hong Kong, were being led by the destroyer "Wuhan", with the destroyer "Haikou" following on the right, said a China Daily reporter at the scene.
《中国日报》记者在现场看到，在"武汉"号驱逐舰的带领下，首批受保护的4艘中国商船一字排开，各船相距约1海里，"海口"舰位于整个船队的右后方。
According to a survey organized by China Youth Daily, more than 89.7 percent of participants said they are confused about the sophisticated relationships in an office setting.
由《中国青年报》发起的一项调查显示，超过89.7%的受访者表示被办公室里复杂的人际关系搞得焦头烂额。
But China Daily reported that the police denied that idea and said the crackdown only aims at tackling the illegal employment of foreigners, overstaying and illegal entry.
但是据中国日报报道，警察否认了这种说法，说这次清理行动仅仅是为了打击外国人非法工作、居留以及入境等问题。
Zhou Xiaozheng, a sociologist at Renmin University of China, said in an interview with China Daily that the popularity of nude photos showed that China has "diversified from its conservative past".
中国人民大学社会学家周孝正在接受《中国日报》采访时表示，人体写真的流行表明中国已经实现了由保守到多元化的转变。
Zhou Xiaozheng, a sociologist at Renmin University of China, said in an interview with China Daily that the popularity of nude photos showed that China has "diversified from its conservative past".
中国人民大学社会学家周孝正在接受《中国日报》采访时表示，人体写真的流行表明中国已经实现了由保守到多元化的转变。
应用推荐