China will also achieve carbon neutrality before 2060, Xinhua reported.
据新华社报道，中国也将在2060年之前实现碳中和。
The soil labile carbon in a Pinus taeda plantation in South Jiangsu, China was investigated.
对苏南火炬松人工林中的土壤有效碳进行了研究。
They are a good way to cut air travel and carbon emissions, particularly where, as in China, they connect dense but distant population clusters.
高铁是减少航空旅行和碳排放的好途径，尤其在象中国这样的地方，它们连接了人口密集但偏远的地区。
That the world's largest carbon emitters, China and America, are not bound by the protocol makes it absurd.
世界最大的碳排放国——中国和美国不受该议定书的约束使它变得荒唐可笑。
China has yet to show any readiness to make specific commitments to cut carbon emissions.
中国还没表现出任何意愿，做出具体承诺减少碳排放。
In a factory packed with kit from Germany and China, slabs of rubber and bags of carbon black are turned into tyres.
在一座装配着整套来自德国或中国的机器设备的工厂中，大量厚厚的橡胶和炭黑正被生产成轮胎。
That leaves out two of the world's fastest growing carbon emitters, India and China.
而碳排放量增长最快的两个国家中国和印度没有做出承诺。
Still, even if China meets this target, carbon emissions will continue growing rapidly too.
然而，即使中国达到这样的目标，二氧化碳排放将继续迅速增长。
China has become the largest carbon emitter of the world.
中国已成为全球第一大二氧化碳排放国。
China upholds the proposal of reducing per capita carbon emission so as to prevent the global temperature from increasing 2 more degrees Celsius.
中方赞成为实现全球温升不超过2度的目标，应降低人均碳排放量的主张。
By reducing the need for coal-fired power plants, China Longyuan also earns carbon credits under the Kyoto protocol on global warming. Selling these is lucrative.
根据应对全球变暖的京都议定书，通过减少对燃煤火电厂需求，中国龙源也可以获取二氧化碳配额，而销售这些配额会带来丰厚的利润。
But emissions would rise twice as fast if China pursued the high-carbon economic growth of the past.
但如果中国继续过去那种高碳经济增长模式，排放量增长速度就可能会增加一倍。
So the question is how fast China can introduce technologies to reduce carbon emissions from coal-burning, or else replace coal with cleaner forms of energy, both of which will be expensive.
引进技术以削减烧煤排出的二氧化碳，或以较清洁能源取代煤炭，二者均很昂贵，故问题是中国能在多短时间内达成上述目标。
China is the world's biggest emitter of carbon dioxide, mostly from burning fossil fuels.
中国是世界最大的二氧化碳排放国，大部分来自化石燃料的燃烧。
Even India and China have adopted versions of carbon taxes or emissions trading.
即使是印度和中国也已实行了其它形式的碳排放税或污染物排放交易细则。
He said that UNEP is delighted at the gradual reduction of carbon dioxide emissions in China.
他说，环境规划署高兴地看到中国二氧化碳排放量正在逐年下降。
He said that UNEP is delighted at the gradual reduction of carbon dioxide emissions in China.
他说，环境规划署高兴地看到中国二氧化碳排放量正在逐年下降。
应用推荐