Sinead Chilton is marketing consultant for School on Wheels.
西尼德·奇尔顿是“车轮上的学校”的营销顾问。
Thank you, Dr. Chilton. I'd like to see the crime scene now.
谢谢了，奇尔顿医生。我现在去看案发现场。
Sinead Chilton is a marketing consultant for School on Wheels.
施耐德·切尔顿是“车轮上的学校”里的一名市场顾问。
Ms. Chilton says she hopes more people will volunteer to help children.
奇尔顿表示，她希望更多人志愿帮助这些孩子们。
Bart Chilton blamed reduced harvests and grain supplies and the falling value of the dollar.
巴特·切尔顿将其归咎于收成降低、粮食供应减少以及美元贬值。
So no surprise that Sir Matt Busby appointed him to succeed Allenby Chilton as captain in 1955.
所以毫无疑问的是在1955年阿伦比·奇尔顿离开后，马特·巴斯比爵士把队长袖标交给了他。
Team boss John Booth is reportedly in talks with the British businessman Duncan Chilton about a partial team buyout.
车队老板约翰·布斯据报道正在和英国商人邓肯·奇尔顿关于收购车队部分股份的问题。
Ms. Chilton has worked with School on Wheels for more than six years. She still remembers the first student she tutored.
切尔顿女士在“车轮上的学校”里工作了六年多了，她还记得她第一个辅导的学生。
SINEAD CHILTON: "I think it's so important for people that want to make a difference in their community to look at where the needs are."
SineadChilton：“我认为，对希望社会有所改观的人们来说，最重要的是审视一下哪里有需要。”
Sinead Chilton says school on Wheels also helps parents to put their children in school and helps parents with the educational system.
切尔顿说“车轮上的学校”还会帮助父母们说服他们的孩子去上学并且帮助他们了解认识教育系统。
Sinead Chilton says school on Wheels also helps parents to put their children in school and advises parents about the education system.
奇尔顿称，“车轮上的学校”还帮助家长们让孩子们入学，并给家长提供教育方面的建议。
SINEAD CHILTON: "A lot of time homeless children's families are in chaos and homework is the last thing that parents want to be worrying about."
很多时候，无家可归儿童的家人处于一片混乱之中，在家长们心目中，作业是最次要的事情。
SINEAD CHILTON: "When I first moved here ten years ago and I heard about School on Wheels, I didn't even consider the fact that there were homeless children in America.
奇尔顿：“十年前我刚搬到这里时就听说了‘车轮上的学校’。 我从没想过美国还有流浪儿童。
Chilton, Black, Berkowitz, Casey, Cook, Cutts, et al. (2009) states that children who do not come from normal surroundings are at a 57 percent chance of having malnutrition.
奇尔顿，布莱克，伯克·维茨，凯西，库克，卡茨等人在2009年指出，没有来自正常成长环境的孩子有百分之57的机会有营养不良。
The Harvard School of Public Health and the National Mentoring Project started National Mentoring Month in 2002. Ms. Chilton says she hopes more people will volunteer to help children.
“哈佛大学的公共健康与全国辅导教学项目”在2002年设立了”全国辅导教学月“。 切尔顿女士说她希望能有更多的志愿者们投身到帮助这些孩子的进程中来。
The Harvard School of Public Health and the National Mentoring Project started National Mentoring Month in 2002. Ms. Chilton says she hopes more people will volunteer to help children.
“哈佛大学的公共健康与全国辅导教学项目”在2002年设立了”全国辅导教学月“。 切尔顿女士说她希望能有更多的志愿者们投身到帮助这些孩子的进程中来。
应用推荐