Us'd be just two children watchin' a garden grow, an' he'd be another.
我们只是两个看着花园长大的孩子，而他是另一个。
They would see all the twelve children and Dickon's garden and would not come back until they were tired.
他们要看看所有的十二个孩子和狄肯的花园，直到累了才回来。
The children were rushing about in the garden.
孩子们在花园里跑来跑去。
Dogs and little children romped happily in the garden.
小孩子们和狗们在那座花园里嬉戏喧闹。
A woman stood by the window, watching the children playing games in the garden.
一位妇女站在窗边，看着孩子们在花园里做游戏。
In the program, each school built a garden, where children learned to grow their own fresh produce, like fruit and vegetables.
在这个项目中，每个学校都建了一个菜园，孩子们在那里学习种植自己的新鲜农产品，比如水果和蔬菜。
When the children followed me into the garden, I would expect them to be out of sight.
当孩子们跟着我进入花园时，我希望他们离开我的视线。
His own children have got into the habit of playing outside now: "We just send them out into the garden and tell them not to come back in for a while."
他自己的孩子现在已经养成了在外面玩的习惯：“我们只是让他们到花园里去，并告诉他们一段时间内不要回来。”
The children are playing in the garden.
孩子们在花园里游戏。
The happy scene of children playing in the garden reminded him of his childhood.
孩子们在花园中游玩的欢乐情景使他想起了他的童年。
He said his suspended garden started as an entertaining summer project for him and his three children but has become more of a scientific pursuit: "is upside down better than right-side up?"
他说他的空中花园开始是为了给自己和三个孩子找乐子的夏季节目。但是现在有更多的科研意义了：“头朝下长得比头朝上更好么？”
He could not play in the garden now; so he sat in a big chair and watched the children at their games and looked at his beautiful garden.
现在他再也不能在园子里玩耍了。于是他就坐在一张大椅子上看着孩子们做游戏，欣赏那美丽的花园。
Create a garden, bring children to farms for field trips.
创建一个菜园，带孩子们去农场实地考察。
Those turn out to be a canopied complex of grassy backyards, complete with porches, children, swings, a garden, and a water pump operated by-no joke-a man on a StairMaster.
那些抵抗总部竟是被草坪院子伪装起来的建筑群，配有门廊、儿童、秋千、花园和一台水泵，操作水泵者是——并非搞笑——是健身器上的某男子。
When the children came into the garden on that afternoon, they found the giant lying dead under the tree, covered with white flowers.
那天下午，孩子们又来到花园时，发现巨人躺在一棵树下死了，他的身上撒满了白花。
The food goes to the center's volunteers and children in the neighborhood who work in the garden one day a week and learn to cook what they grow.
菜地结出的蔬菜送给该中心的志愿者和附近社区的儿童，孩子们每个星期在菜园子里干一天活，还要学习如何烹制他们自己种的蔬菜。
For a good hour, he climbed trees around my mother's garden, hiding chocolates in far branches, for a later party game in which frenzied children would run outside to find sweets where they could.
足足有一个小时，他爬到我母亲花园附近的树上，把巧克力藏在那些高高的树枝上，这为后来的一次聚会游戏买下了伏笔，那次，孩子们发了疯似地跑出去，到处找寻那些糖果。
This foreign land was an endless garden full of happy children.
这片异国的土地随处都是花园，充满了欢歌笑语的儿童。
Some children came into the garden with corn and pieces of bread, which they threw into the water.
有些小孩手拿玉米和面包来到这个花园，将这些东西投入水中。
The couple left the garden at first, too busy bringing up their family (they had four children in five years).
这对夫妇最开始撇下了花园，整日忙于供养家庭——他们五年之间有了四个孩子。
Ekaterina, mother of seven children, used to work in the field, but now they do not have one. As well as there is no vegetable garden and cellar.
伊卡特丽娜是七个孩子的母亲，她过去经常下田。但是现在他们没有田地，没有菜园，没有地窖。
The children temporarily took over the palace, well, the garden at least.
孩子们暂时接管了皇宫，至少是接管了花园。
The house the children had lived in, the buoyant smell of spring evenings seeping through the Windows, the trees in the garden that they had planted themselves all rose up easily before me.
孩子们住的房子，春天夜晚的活力四射的气味从窗户里飘进来，他们自己种在花园的树木全都轻而易举在我面前浮现出来。
A group of children are playing in the garden.
一群孩子在花园里玩。
The following day, I settled Dad in the garden and left the children playing under his watchful eye.
第二天，我把父亲在花园里安顿好，并托咐他看一会儿戏耍的孩子。
She always lets her children play in the garden.
她总是让她的孩子们在花园里玩耍。
He snapped the children playing in the garden.
他给正在花园里玩耍的孩子拍照。
Narrator: In the end, the children and the seasons come to the garden. The Giant and the children are happy.
旁白：最后，孩子们和季节们全都回到了花园。巨人和孩子们都非常开心！
Narrator: In the end, the children and the seasons come to the garden. The Giant and the children are happy.
旁白：最后，孩子们和季节们全都回到了花园。巨人和孩子们都非常开心！
应用推荐