His fear of dogs traces back to a childhood experience.
他对狗的恐惧可追溯到他在孩提时代的一次经历。
I think it comes from a childhood experience with books.
我觉得那是来自于童年对书的经历。
Just recall the childhood experience and follow your heart.
仅仅回忆童年的经历,跟随你的感觉。
Childhood experience has a strong influence on forming personality.
童年经历对个性的形成有强大的影响。
Rachel Carson's love of nature was born of her childhood experience .
雷切尔卡森对大自然的热爱源于她小时候的经历。
His childhood experience exerted a great and lasting influence on him.
经历,对他有着旷远的影响。
The childhood experience has great significance to Meijie's literary creation.
童年经验对梅洁的文学创作具有重要意义。
The childhood experience has great significance to artists and artistic creation.
童年经验对艺术家及其创作具有重要意义。
Often, cravings are tied to a childhood experience and good feelings associated with it.
吃的渴望常常与童年某段经历以及与此相关的美好情感有联系。
Sometimes this involves just accepting our current feelings as a reflection of earlier childhood experience.
有时我们就是要去接受当下的情绪就是自己儿童经历的反应这样的事实。
The relationship between Meijie's literary creation and her childhood experience is worth investigating.
梅洁的文学创作和她童年经验的关系值得我们研究。
But for me it is a hope, I am not interested in women, which could, and my childhood experience, I desire to be protected.
可是这对我来说是个奢望,我对女人不感兴趣,这可能和我童年的经历有关,我渴望受到保护。
Men identify more directly than women with spectator sports because of their childhood experience and the macho nature of games .
男性之所以比女性更直接的认同这种运动,是因为他们的童年经历和比赛所展示的阳刚之气。
In traditional art theories, life experience's influence on the creation is always talked about, childhood experience is talked less.
在传统的文艺理论中,谈到生活经验对创作的影响,很少谈到童年经验。
As an objective experience of time, childhood can not be gone. The passing of childhood, in essence, is the passage of childhood experience.
作为一种客观的时间经历,童年是不可能消逝的,童年的消逝在本质上是童年体验的消逝。
And when we asked the women in our study to name their most positive childhood experience, winning in competition was the most frequent answer.
在调查中,当我们让她们说出最有积极影响意义的少时经历时,在竞赛中取胜是最普遍的回答。
When the Nuo Badi childhood experience that he will never forget a choice, it is in his 5 years old when his parents brought him to the station platform.
童年时候的诺巴蒂经历了一次令他终生难忘的选择,那是在他5岁的时候,他的父母把他带到了火车站台。
Most psychologists think that the childhood experience especially the mental scars always has great influence on the writer 's personalities and creation.
大多数心理学家认为,童年经验特别是创伤经验对作家人格的构成和创作影响非常大。
Miguel also use time into the scene, the tragic when aurora childhood experience out, all made the audience understand what she is the vengeance of the reason.
米格尔还利用时间场面的穿插,将奥罗拉童年时的悲惨经历带出,使所有观众明白她报仇的原因。
So she wrote from her own warm and love childhood experience, from her own harmonious life, to look for a soul aegis for the world, under the flag of love and beauty.
她从自己充满温暖和爱的童年经历出发,从自我的和谐生活出发,在爱与美的旗帜下,为世人寻求一种心灵的庇护。
In the forth part, it is answered why Su Tong is always infatuated with image, referring to his childhood experience, region factor, culture influence and aesthetics ideal.
第四个方面从童年经验、地域因素、文化影响、美学追求四个层面探讨苏童之所以执着于意象营造的动因。
The reason why Zhang Jie creates these images of women stems from her childhood experience of projection, China's traditional culture, as well as Zhang Jie's personal edification ideal structure.
张洁之所以这样塑造女性形象源于她的童年经历的投影、中国传统文化的熏陶以及张洁个人理想的建构。
It was a wonderful experience and an important part of her childhood.
这是极佳的经历,也是她儿童时代重要的一部分。
One told me about his experience of childhood cruelty and neglect and linked this to his inability to form close -relationships with anyone, particularly women.
其中一个人告诉我,自己无法和任何人尤其是女性建立亲密关系,而他将这归咎于在童年时残酷的经历和被他人忽视。
But how does the psychological experience of childhood neglect cause physical effects like obesity, heart attack or stroke?
不过,童年照管不良的心理体验又是如何引发肥胖、心脏病以及中风的?
The film sees young Jane Eyre experience a bleak childhood after being orphaned and then bullied by her aunt and Cousins.
影片中年幼的简爱经历了凄惨的童年,她在成为孤儿后却被他的叔叔和表兄弟们欺负。
Featuring 503 images by 273 photographers, famous and unknown, it had aimed to show the universality of human experience: death, love, childhood.
该展览展示了273名摄影师(包括著名与默默无名者)的503件作品,旨在展示普世的人类经验:死亡,爱情,童年。
Featuring 503 images by 273 photographers, famous and unknown, it had aimed to show the universality of human experience: death, love, childhood.
该展览展示了273名摄影师(包括著名与默默无名者)的503件作品,旨在展示普世的人类经验:死亡,爱情,童年。
应用推荐