Rich imagination, sensitive and passion is the child of nature.
想象力丰富，敏感又热情才是孩子应有的天性。
Becoming a Child of Nature: It's a Twofold Task of Parents and children.
做大自然的孩子——父母与孩子双方的任务。
A child of nature like that has only to move a finger and it would be all up with one!
那样放养长大的孩子只需动一个手指头，就可以解决所有人！
Loosely based on Stratton-Porter's own childhood, Laddie is a double tale — the classic poor-boy/rich-girl romance and the story of a child of nature and her idyllic childhood.
《童子》是作者基于自己的童年生活而写。 小说既是一个经典的男孩和女孩的爱情故事，也是一个大自然的女孩与她的田园生活的故事。
A scientist who is engaged in study is not merely a technician, but also a child fascinated by the landscapes of nature.
一位从事研究工作的科学家，不仅是一个技术人员，而且，他是一个小孩，在大自然的景色中，好像迷醉于神话故事一般。
The babe, the child, the adolescent, the young woman-all their strengths were harnessed into a force of astonishing power that placed itself in the service of nature and the human family.
从婴儿到小孩、到青少年、再到年轻女士——万事俱备，使得她在服务于自然界与人类家庭上迸发出一种惊人的能力。
World Vision is currently conducting research into the nature of child trafficking in Lebanon in the hope that the findings will shed some light on this under-reported segment of society.
世界宣明会目前正在着手调查黎巴嫩儿童拐骗的性状，希望通过这些发现帮助人们更好地了解这一被遗忘的社会角落。
God gave her the child, and gave her, too, an instinctive knowledge of its nature and requirements - both seemingly so peculiar - which no other mortal being can possess.
上帝赐给了她这个孩子，也就赋予了她了解孩子天性和需求的本能——而这孩子的天性和需求看来又是如此与众不同——她作母亲的这种本能别人是不可能具备的。
No mother expects to have such conversations with her child, but Pauline's illness changed the nature of our bond.
没有母亲会想到和自己的孩子进行这样的谈话，但是Pauline的病让这发生了。
Again, I believe much of it is from my experience in nature as a child.
还是一样的，因为我相信它们来自于我小时候在大自然中的经历。
No one, however, was told that the child was a twin or triplet, or that the study involved the influence of nature versus nurture.
但是，没有一个父母被告知他们的孩子是双胞胎或三胞胎中的一个，或者被告知这项研究是有关先天和后天对人的影响。
Parenting a toddler can truly restore your you because of the playful nature and share wonder of the child.
养育一个三岁的孩子才能真正恢复您的你，因为顽皮的性质和分享奇妙的孩子。
Even if you feel you have little knowledge of nature at your disposal, there is still much you can do for your child.
即使在你的感觉中你有一些自然知识，但是你总可以做一些事为了你的孩子。
Parents often feel inadequate when confronted on the one hand with the eager, sensitive mind of a child and on the other with a world of complex physical nature.
当一方面面对着孩子热切敏锐的头脑，而另一方面面对着一个错综复杂的物质自然界时，父母们往往会感到力不从心。
This is the nature of the random behavior of the child, or being infected by unhealthy society?
这是孩子天性的随意的行为，还是被社会的不良现象所感染？
Parents often feel inadequate when confronted on the one hand with the eager, sensitive mind of a child and on the other with a world of complex physical nature.
父母们当面对思想敏感的孩子对各种问题和复杂的物质本质的渴望时，常常感到无力。
The requirements for a particular age group reflect the nature of the hazards and the expected mental and physical abilities of the child to cope with them.
某一年龄组的要求反映了危害的性质，对儿童使用玩具时预期的精神和身体能力。
We should trust the absolute wisdom of nature which says at 62 you cannot have a child naturally.
我们因该相信，自然规律的绝对智慧，那就是62岁生育不是自然现象。
Simba not only brought her 4-years-old daughter to be in close touch with the nature, the ecosystem and wild animals, but also write the travelogue together with the kid from an angle of a child.
这是我们这个时代十分缺乏的。星巴不仅带着自己4岁的孩子去体验大自然，让她有机会了解生态系统和野生动物，并且和孩子一起，以孩子的口吻写出这本游记。
Requires clone of his dead child can not say that sub-human nature, right?
要求克隆自己死去的孩子不能说不合人之常情吧？
How beautifully everything is arranged by Nature; as soon as a child enters the would, it finds a mother ready to take care of it.
样样事情由大自然安排得多么漂亮啊——孩子刚一踏进了这世界就找到母亲给他照料的嘛。
Balcony - as the nearest window between the home and the outside, becomes the highest frequency source point of happiness which a child could feel nature in daily life.
阳台——作为家与外界最近的窗口，则成为孩子日常感受自然、获得快乐最高频的源点。
It explores the multidimensional and holistic nature of care for the dying child.
它为即将死亡的孩子探索小心的多面和整体的自然。
It explores the multidimensional and holistic nature of care for the dying child.
它为即将死亡的孩子探索小心的多面和整体的自然。
应用推荐