Now my older brother is an engineer and I am chief of pediatric neurosurgery at John Hopkins Children's Center in Baltimore.
现在，我哥哥是工程师，我是巴尔的摩约翰霍普金斯儿童中心的儿科神经外科主任。
"More information and technology centres will be built so that basic data and big data can be improved, and technologies like 5G and the BeiDou Satellite Navigation System can be used in the field," said Han Fujun, Deputy Chief Engineer of the Information Center of MARA.
“我们将建立更多的信息和技术中心，以改善基础数据和大数据，并将 5G 和北斗卫星导航系统等技术应用于该领域。”农业农村部信息中心的副总工程师韩福军说。
Robert Shmerling, clinical chief of rheumatology at Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston, co-author of an editorial about the study.
罗伯特许穆林博士说，波士顿贝丝以色列女执事医学中心风湿学临床首席医师，一篇关于本研究社论的共同执笔。
Dr. Peter Albertsen, chief and program director of the urology division at the University of Connecticut Health Center, said that had not been an easy message to get across.
康涅狄格大学卫生中心的泌尿科主任彼得·艾尔比特森博士说，那不是一条容易传播的消息。
“You can shift the center of the force up and down the wing very quickly, ” said Russell Coutts, chief executive of BMW Oracle.
甲骨文宝马的总裁拉塞尔·考茨说：“你可以迅速地沿着翼的上下改变力心。
He was Director of the United States Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Chief of the CDC Smallpox Eradication Program, and Executive Director of the Carter Center.
他曾任美国疟疾控制和预防中心(CDC)主任、CDC根除天花规划主任和卡特中心执行主任。
"That's true, but in terms of what we have on hand most of us have Tamiflu," says Brian Koll, infection control chief at Beth Israel Medical Center in New York.
“确实如此，但是这要在我们中大多数都用达菲的情况下出现。”纽约Beth Israel医疗中心感染控制科主任BrianKoll说。
Carey Nachenberg, chief researcher of Symantec's anti? Virus research center, estimates that a computer? Savvy person could create a virus similar to the Love Bug in an afternoon.
根据反病毒研究中心的首席研究员凯里·纳森博格的估计，一个精通计算机的人可以在一个下午创造出一种类似“爱虫”这样的病毒。
Liang Xiaofeng, deputy chief of the Chinese Center for Disease Control and Prevention, said a modern sedentary lifestyle contributed to the sharp rise in diabetes in China.
中国疾病预防控制中心副主任梁晓峰说，现代人久坐不动的生活方式也导致中国糖尿病患病率大幅增长。
He was appointed chief of the Tang dynasty imperial translation center.
他被指定为唐代官方译经院的负责人。
But the generation gap is narrowing, said Wang Xiaobing, chief research officer at the Tencent Center for Internet And Society, one of the three authors of the report.
不过腾讯互联网与社会中心首席研究官、该报告的作者之一的王小兵表示，代沟正在缩小。
"Recently, the Chinese Center for Disease Control and Prevention AIDS Shao Yiming, chief expert of" Science News ", told reporters."
近日，中国疾病预防控制中心艾滋病首席专家邵一鸣对《科学新闻》记者说。
Wang Zeyuan, 24, an automation major from Tsinghua University, quizzed Annabelle Long, chief executive of Bertelsmann China Corporate Center.
就读于清华大学自动化专业、24岁的王泽源(音译)向贝塔斯曼中国控股有限公司总经理安娜贝拉·龙讨教了一番。
Cushman, chief of preventive medicine at the Veterans Affairs Medical Center in Memphis, said he suspected factors like inactivity, obesity and diets high in salt and fat.
Cushman是孟菲斯退伍军人事务医学中心预防医学部主任，他怀疑不运动、肥胖、高盐和高脂肪饮食是主要原因。
Chengdu economic region which the center is Chengdu is the chief distribution area of industry.
工业主要分布在以成都为中心的成都经济区。
A city of southern Malawi. It is the largest city and chief commercial center of the country. Population, 229,000.
马拉维南部一城市。是该国最大城市和主要商业中心。人口229,000。
"The new R&D center is another example of Yahoo's long-term commitment to engage with the Chinese technology community, " Aristotle Balogh, Yahoo's chief technology officer, said in a statement.
雅虎技术主管AristotleBalogh发言说：“新的研发中心是雅虎与中国技术团队合作的一个长期承诺。
Chen, deputy chief of the Sichuan provincial emergency volunteer team, received a text message from the Beijing-based China Earthquake Network Center in the wee hours of Jan 13 Beijing time.
陈岩是四川省应急志愿者服务总队副总队长；北京时间1月13日凌晨，他收到了来自北京中国地震台网的短信。
In addition to Wu Hung and Zheng Yan, the chief organizers also include Professor Zhu Qingsheng, Director of the Center of Visual Studies at Peking University.
除了原来的两位发起人巫鸿教授和郑岩教授，北京大学视觉与图像研究中心主任朱青生教授也加入到组织者的团队中。
In 1997, he entered Guotai Junan Securities Co., Ltd. In 2004, Mr Qi was as the manager of call center of Guotai Junan Securities Co., Ltd. And now, he is the chief director.
1997年进入国泰君安证券，2004起任国泰君安证券客户服务中心经理，现任国泰君安证券客户服务中心客户服务总监。
Dongguan City Center for Disease Control and Prevention of Disease bell Xinguang chief said: "Almost the majority of township hospitals have encountered such a thing."
东莞市疾病预防控制中心防疫科科长钟新光说：“几乎大部分的镇区医院都遇到过这种事。”
Dongguan City Center for Disease Control and Prevention of Disease bell Xinguang chief said: "Almost the majority of township hospitals have encountered such a thing."
东莞市疾病预防控制中心防疫科科长钟新光说：“几乎大部分的镇区医院都遇到过这种事。”
应用推荐