Chen Lin, another 20-something woman with a habit of following her instincts, is becoming a serial "naked resigner".
陈琳,又一个追随直觉的20多岁的女孩,已经成了一名“裸辞者”。
Mr. Chen Lin, what's your opinion of American girls?
陈林先生,你对美国女性有什么看法?
Just last night, we learned the sad news about Chen Lin, a well-known singer, who jumped to her death.
就在昨天晚上,我们知道了关于陈琳的不幸消息,一个著名的歌手,跳楼自尽了。
Chen Lin, another 20-something woman with a habit of following her instincts, is becoming a serial "naked resigner."
陈琳,又一个追随直觉的20多岁的女孩,已经成了一名“裸辞者”。
I try to discover this limitation in this paper from its comment on Chen Lin, the important writer in The Times of Jian an.
本文试图从它对建安时代的重要作家之一陈琳的论述中探讨其基于时代的局限性和不足。
Chen Lin lived at the end of the Han dynasty and died in ad217, and although Chen Lin was a literary aristocrat, this poem shows the influence of popular ballads.
作者陈琳生括在汉末,死于公元217年,虽然他属于贵族士人,但这首诗仍然反映了民间歌谣的影响。
SPEAKER: Chen Lin, Professor of Beijing Foreign Studies University, Coordinator of National English Curriculum Standard Development Expert Group, Ministry of Education.
演讲嘉宾:陈琳,北京外国语大学教授,教育部“国家英语课程标准”研制专家组组长。
Just last night, we learned the sad news about Chen Lin, a well-known singer, who jumped to her death. It was speculated that she had some problems with her relationships.
就在昨天晚上,我们知道了关于陈琳的不幸消息,一个著名的歌手,跳楼自尽了。
"Sometimes one roommate may wantto watch a movie, another wants to study, and another wants to sleep, " said Chen Lin, 18, afreshman majoring in computer science at Shantou University.
“有时候,一位室友想看电影,一位室友想学习,另一位室友则想睡觉。”来自汕头大学计算机科学专业大一年级、18岁的陈琳(音译)表示。
Chen Lin, who studies at a university in Beijing, said she has been using mobile payments for a long time and USES cash on very few occasions, often carrying only 100 or 200 yuan on her.
就读于北京某高校的陈琳表示,她已经使用移动支付很长时间了,很少使用现金,身上通常只带100到200元的现金。
"Sometimes one roommate may want to watch a movie, another wants to study, and another wants to sleep, " said Chen Lin, 18, a freshman majoring in computer science at Shantou University.
“有时候,一位室友想看电影,一位室友想学习,另一位室友则想睡觉。” 来自汕头大学计算机科学专业大一年级、18岁的陈琳(音译)表示。
They faced a dilemma because although Lin was prettier, seven-year-old Yang had the better voice, Mr Chen said.
陈先生说,他们遭遇一个尴尬,因为,虽然林更可爱,但7岁的杨有更出色的嗓音。
Doctor Lin (Joan Chen) is the mistress of Old Tang (director Jiang), but she finds herself drawn to teacher Liang (Anthony Wong), who is catnip to beautiful women.
林大夫陈冲是老唐的情人,而她却发现自己疯恋上了梁老师黄秋生,梁老师身陷漂亮女人的爱慕。
Just a moment. Mr. Lin, Mr. Chen wants to talk to you on the phone.
稍等一下。林先生,陈先生要跟您通电话。
Even deceased actress Chen Xiaoxu, who made a name for herself as Lin Daiyu in the dramatic TV series "a Dream of Red Mansion", came in at fourth in the list.
即使是已故因其在电视剧《红楼梦》中饰演林黛玉而出名的陈晓旭,也名列第四。
I'd like to see Mr. Lin. My name is Jack Chen.
我想见林先生。我叫陈杰克。
But when Lin moves abroad to pursue his education, life loses its luster for zheng. Until she meets the dashing yet aloof Chen Xiaozheng (Mark Chao).
但在林静出国留学后,郑微的生活失去了目标,直到她遇见帅气而冷漠的陈孝正(赵又廷饰演)。
As the old Chinese saying goes, "beautiful women suffer unhappy fates." Lin Daiyu is so, and her impersonator Chen Xiaoxu re-acted the play in her real life.
就象中国谚语所说的“自古红颜多薄命”。林黛玉如此,同样扮演者陈哓旭又重演了这一幕。
Ms. Chen: Xiao Lin, how are you?
陈小姐:小林,你好吗?
Lin electric cars that look familiar, Chen made the report.
林觉得电动车眼熟,便向陈报告。
Lin electric cars that look familiar, Chen made the report.
林觉得电动车眼熟,便向陈报告。
应用推荐