The chemical contents in the sand quartz has reached national standards of silicon raw material for plate glass production after combined treating by magnetic separation plus diluted acid dipping.
采用磁选分离法+稀酸浸泡法联合处理后，使该地石英砂的化学成分达到了优质的生产平板玻璃用硅质原料的国家标准。
This paper studied the chemical coagulation method in treating blast furnace gas washing wastewater and settled down the optimum conditions through experiments.
采用化学絮凝法处理高炉煤气洗涤水，通过实验确定了最佳的实验条件和工艺条件。
More recently, researchers isolated and synthesized the chemical ginkgolide from the tree for use in treating asthma, toxic shock and other ills.
最近，研究人员从这种树上分离并合成了化学药物银杏苦内脂，用来治疗哮喘、中毒性休克等疾病。
Presently, to improve the effectiveness of chemical dispersants is one of the most urgent issues in treating oil spill at sea.
改进和提高化学消油剂处理海面溢油的效率是防治海洋溢油急待解决的研究课题之一。
In this paper, the method of treating harbor chemical wastewater by oxidation ditch process is presented.
试验证明，采用氧化沟法处理港口化学品污水是相当有效和切实可行的。
The method of treating epoxidized soybean oil waste water by using chemical treatment and biological oxidation treatment. The Process and equipment are simple and the effect is good.
利用化学和生物接触氧化相结合，处理环氧大豆油废水，此清洁采用的设备简单，处理效果好。
In treating complex chemical process, as the scale of solution is reduced, it is necessary to classify the data and to decompose flowsheet.
在处理复杂化工流程时，为了缩小解题规模，必须进行数据分类和流程分解。
This paper reports the clinical experience in treating 26 cases of chemical burn with MEBO.
本文报告了采用MEBO治疗26例化学烧伤的临床经验。
The technology of chemical washing and anticorrosive treating for pipes of cyclic water in coking factory was studied. and the plan for the implementation is given.
对焦化厂循环水管道的化学清洗和防腐处理技术进行了研究，并给出了实施方案。
Metropolol is the chemical synthesis drug with good efficiency on treating the hypertension and the angina pectoris.
美多心安是一种在治疗高血压、心绞痛等心血管疾病方面具有很好疗效的化学合成药物。
In the paper, the effecting factors of the treating oil spilled at sea by the chemical dispersant were also studied.
本文同时研究了化学分散剂处理海上溢油的影响因素。
Conclusion CLAU with AMP is an effective method in treating early severe ocular chemical injury.
结论早期自体结膜角膜缘移植联合羊膜贴敷术是治疗早期重度眼部化学伤的有效方法。
Conclusion: Total lamellar cornea with circular lamellar sclera transplantation is an important method for treating serious chemical burn of eye, its immunological mechanisms is complexity.
结论：带环形板层巩膜瓣全板层角膜移植术是严重眼部化学伤后重建眼前节的有效方法，其免疫学机制复杂。
We have heard of one group in the us who are using the testosterone theory to justify 'treating' children with what is effectively chemical castration, which is plainly wrong.
我们听说美国有个团体利用这个睾丸素理论，为用所谓的有效化学阉割对待儿童的做法辩护，那是完全错误的。
Conclusion Total lamellar cornea with circular lamellar sclera transplantation is an important method for treating serious chemical burn of eye, its immunological mechanisms is complex.
结论环行板层巩膜瓣联合全板层角膜移植术是严重眼部化学伤后重建眼前节的有效方法，其免疫学机制复杂。
The research advancement and characteristics of various chemical technologies of treating toxic organic pollutants are summarized. The photochemical oxidative method is detailedly discussed.
简介了有毒有机污染废水的各种化学法处理技术的特点及研究进展概况，其中对光化学氧化法作了较详细的评述。
The characteristics of waste landfill leachate are introduced, and physical chemical treatment is an important process in treating landfill leachate.
本文介绍了渗滤液的特性，指出物理化学法是渗滤液处理过程中不可缺少的环节。
Moreover, we are treating the chemical product required for manufacture of electronic products.
此外，我们正在处理的化工产品生产所需的电子产品。
A chemical additive used in acid treatments to protect iron and steel components in the wellbore and treating equipment from the corrosive treating fluid.
在酸处理中所使用的化学添加剂。它用来保护井筒和处理设备中的铁和钢部件免受腐蚀性处理液的损害。
Heat processing: normal heat treating and chemical heat treating of steel and nonferrous metal; testing the hardenability of steel; surface treatment of steel.
热处理：钢及有色金属的常规热处理与化学热处理，钢的淬透性测试，钢的表面处理等。
A method and system for treating fly ash by addition of a chemical reagent during fly ash transfer operations.
一种在运输操作过程中通过添加化学试剂的处理粉煤灰的方法和系统。
The consequence and the conditions of treating the wastewater of wastewater Factory of Jilin Chemical Industry Group Corporation with SBR process are expounded.
阐述了用SBR工艺处理吉化污水厂进水的运行情况和分析结果。
Some typical questions in connection with Standard and Manufacture and deals with heat treating in chemical equipment design have been discussed in this paper.
将化工设备设计中涉及热处理并与标准和制造有关的一些典型问题列出并进行讨论。
The surface of sorghum straw is modified with chemical in this work. By measuring the contact angle of water on the surface of sorghum straw, the effects of several treating method were compared.
以高粱秆为原料，对其表面进行化学处理，根据处理前后接触角的变化，分析各种方法的处理效果。
The chemical structure, surface morphology and separation properties for organics of the membrane were analyzed. The membrane was attempted in high temperature wastewater treating experiment.
分析了膜的表层化学结构、表面形貌及对低分子有机物的分离性能。
Objective to investigate the value of applying chemical biliary duct embolization (CBDE) in treating hepatolithiasis.
目的探讨胆道化学性栓塞在肝内胆管结石治疗中的应用价值。
Chemical beneficiation is an effective method for treating refractory phosphate ores.
化学选矿是处理难选磷矿石的有效方法。
Objective: the effects of percutaneous puncture and chemical neurolysis of thoracic sympathetic nerve block guided by C-arm X ray were observed for treating intractable angina pectoris.
目的：观察C型臂X线机引导下经皮穿刺胸交感神经毁损性阻滞术治疗顽固性心绞痛的疗效和并发症。
The chemical method include treating with sulfuric acid, saponification, acylation, esterification, etc.
化学方法包括酸洗法、皂化法、酰化法和酯化法等。
After treating with flocculation precipitation, chemical oxidation process, electro-chemical method and adsorption, still could not achieve satisfactory result.
经过絮凝沉淀、化学氧化、电化学法、吸附法等实验方法，处理效果都不是十分理想。
应用推荐