她信函内附有一张支票。
Enclosed is our check in final and complete settlement of this claim.
随附寄支票一纸，用以最终并全部了结此索赔案件。
Also note that a "not-to-exceed" check must be enclosed.
同样需要注意的是必须附上一张“不超过一定金额”的支票。
I have done my part. would not you do yours-and send me your check in payment of the enclosed old account?
我已完成了我的义务，阁下也应照办，请按所附旧帐额度立即用支票清偿为荷？
For a real foodie adventure, check out Brooklyn Fare (brooklyn fare.com), a bodega turned high-end restaurant where the chef turns out nightly tasting menus inside his glass-enclosed kitchen.
如果您想品尝真正的美食，敬请前来BrooklynFare（brooklyn fare.com）吧。 它是一个由酒吧改建而成的高档次饭馆，厨师会在他的玻璃厨房内张贴出每晚的品尝菜品菜单。
Enclosed in our check for $400 to cover the cost of food, exclusive of specially ordered drinks.
随信附一张400美元支票，以支付不包括特别需要酒水在内的所有饭菜费用。
Enclosed in our check for$400 to cover the cost of food , exclusive of specially ordered drinks.
随信附一张400美元支票，以支付不包括非凡需要酒水在内的所有饭菜费用。
An order form is enclosed. Fill it out and attach your check.
随函附上订单一张，翚请填妥后并附来支票为荷。
He enclosed a check for 500 yuan.
他附寄一张500元的支票。
随信附寄支票一张。
Enclosed is a copy of my check carbon, on which is imprinted the check that I wrote to the Service Card 3 weeks ago.
随信附上我支票副本的影印本，上面印有我3个星期前开给服务卡公司的支票。
SF6 totally enclosed combined electrical apparatus is an advanced comprehensive power transmission and distribution device with high reliability, long check period and well-knit structure.
SF 6全封闭组合电器是一种具有可靠性高，检修周期长，结构紧凑等先进技术的综合输配电装置。
It is requested that you correct my name and send me another score report. A check for $3.00 is herewith enclosed as the fee required.
现在来信请求纠正并请另寄给我一份成绩单。随信附寄3美元支票一张以作所需费用。
If you have any requirement please check by downloading or printing the attachment enclosed in the (electronic) mail.
如果你有需要，可以下载或者打印电子邮件里的附件。
If you have any requirement please check by downloading or printing the attachment enclosed in the (electronic) mail.
如果你有需要，可以下载或者打印电子邮件里的附件。
应用推荐