That's when the controversial celebrity medical advertisement on radio and TV will be banned. Other advertisements to be banned include name analysis and chat dating.
从此，长期以来备受争议的名人代言医疗产品广告、姓名解析、交友聊天等广告将退出广播频率和电视荧屏。
She'd wake up early, turn on her laptop and chat on Internet dating sites and instant-messaging programs—leaving her bed for only brief intervals.
她早早醒来，打开笔记本电脑，在交友网站和即时通讯软件上聊天，这期间很少离开她的床。
Within these files were more than a million chat messages dating from August and September 2008.
在这些文件夹里有2008年8月和9月间超过一百万的聊天信息。
There were chat rooms, discussion groups, dating, classified ads-you name it.
当年有聊天室、讨论组、约会以及分类广告，无奇不有。
So, a few days after the chat with my mom, when I found myself downtown drinking tea with my friend Steven, I asked him what he thought about dating.
在我和母亲聊过这次之后的几天，我回过了神，到市中心找我的朋友史蒂文喝茶聊天，我问他是怎么看待男女交往的问题。
A new survey of online flirting by dating website Badoo.com has found that the best Internet chat-up line for men to use is: "You have beautiful lips."
婚恋交友网站Badoo做的一项关于网上调情的新调查发现，男人在网上调情最无往不利的搭讪开场白是“你的嘴唇很漂亮”。
You will delay the conference and place the important work aside to see him, you can chat until the dawn on the phone after dating.
为了跟他见面，你会把重要会议延期，把重要的工作放在一旁。你们约会之后，还可以拿着电话筒聊到天亮。
Forget your chat-up lines and ditch the expensive aftershave, because scientists say the secret to dating is far simpler.
忘掉你的搭讪台词，放下那些昂贵的须后润肤露吧，科学家表示，约会的秘密比这简单多了。
People chat online dating, online ask questions, access to information, also play games online.
人们在网上聊天交友，在网上请教问题，查阅资料，还在网上玩游戏。
Video chat rooms, support tens of thousands of people simultaneously online video dating, online K songs and entertainment, interactive online chat with the female anchors.
视频聊天室，支持数万人同时在线视频交友，在线K歌娱乐，与美女主播在线互动聊天。
Some chat friends actually meet in real life and become real friends. A number of others even start dating!
其实有些网友会在现实生活中见面而成为真正的朋友，有些甚至就开始约会了。
Some chat friends actually meet in real life and become real friends. A number of others even start dating!
其实有些网友会在现实生活中见面而成为真正的朋友，有些甚至就开始约会了。
应用推荐