Analysts reckon that roaming charges account for 5-10% of operators' revenues globally, and a bigger slice of profits.
分析师们认为,漫游资费占了全球移动运营商收入的5%到10%及其利润的更高份额。
A student won't usually have to pay bank charges as long as the account stays in credit.
只要帐户信用尚未透支,学生通常不需要支付银行费用。
Because starting an instance of an AMI means charges start to accrue in your AWS account, a confirmation dialog appears.
由于启动一个AMI实例意味着您的AWS帐户中的费用开始增加,因此一个确认对话框将显示。
Bank of America (BAC) and Wells Fargo (WFC) both announced new debit card charges, and Citigroup is raising some checking account fees aimed squarely at Main Street.
美国银行和富国银行最近都宣布将新增借记卡收费项目,而花旗将提高部分支票账户的收费,买单者显然正是主流社会。
I testified that Hales account of his conversations with me was false and that I knew nothing of the dealings between the parties that had given rise to the charges.
我证实黑尔的证词中有关我俩之间的谈话是不属实的,而且我不知道导致这些指控的各方之间有什么交易。
For a small size of goods on advertised promotion, we feel it unnecessary to have a letter of credit opened since the charges resulting there from would increase our cost account.
对于用广告推销的少量商品,我们认为没有必要开信用证支付,因为由此产生的费用会加大我们的成本。
系统从帐户扣除费用。
There is also a premier account option which offers a flat per-app rate (but still charges usage fees).
还有一个首要的帐户选项,它提供了每应用的统一收费(但仍收取使用费用)。
All banking charges outside of opening bank are for beneficiary's account.
开证行以外的所有银行费用由受益人承担。
If a reimbursing bank "s charges are for the account of the beneficiary, they shall be deducted from the amount due to a claiming bank when reimbursement is made."
如偿付行的费用系由受益人承担,则该费用应在偿付时从支付索偿行的金额中扣除。
Amazon charges for paid AMIs, so review the fees and terms of your account very carefully before proceeding.
amazon向ami用户收费,所以在执行之前请仔细检查您帐户的费用和条款。
The case concerned a secret bank account that also featured in the London hearings, yet on August 17th Mr Chiluba was cleared of all six charges against him.
与案件相关的一个秘密银行账户在伦敦听证会上曾作为证物出现,但到8月17日,齐卢巴却摆脱了全部六项指控。
In the blue corner were eight lenders (some of which have since merged) arguing that the charges were clearly set out in contracts voluntarily entered into by current-account holders.
在蓝角上,共有8个(其中包含已经合并的)放款人辩称,费用在经常账户持有人自愿签订的合同中已经明确规定了。
All your commission and charges are for beneficiaries account including reimbursement bank payment commission and charges.
所有你方的费用及佣金由受益人承担,包括偿付行的费用在内。
All bills, stamps, discount interest (if any) and all bank charges and commisions and all bank charges for any description whatsoever shall be for the suppliers account.
所有的单据、签章费用、贴现利率(如有)、银行费用和佣金以及由于不符单据而产生的银行费用应由供应商承担。
For example, a user may request a portlet that would cause additional charges to appear on his or her account.
例如,用户发出portlet请求,可能导致帐单上出现了额外的开销。
All bills , stamps , discount interest ( if any ) and all bank charges and commisions and all bank charges for any description whatsoeer shall be for the suppliers account.
所有的单据、签章费用、贴现利率(如有) 、银行费用和佣金以及由于不符单据而产生的银行费用应由供应商承担。
Bills of exchange and checks shall, at all times, be accepted only on account of performance. All bank charges and exchange costs are borne by the Buyer.
在任何情况下,汇票和支票仅限于为履行之目的而被接受。买方承担所有银行手续费和交易成本。
All bank charges in China are for Buyer's account.
所有在中国的银行费用由买方承担。
All bank charges outside China will be on the account of the Sellers.
中国境内以外产生的所有银行手续费将会基于卖方负责。
All bank charges outside of China are for Seller's account.
所有中国以外的银行费用由卖方承担。
It includes details of money paid into the account, money taken out of the account, cheque and debit card payments, bank charges and so on.
它包括你向你的帐上存钱,从帐上取钱,开支票,用借方卡支付,银行收费等所有细节。
All bank charges incurred by beneficiary are for beneficiary's account and all bank charges incurred by applicant are for applicant's account.
受益人产生的所有银行费用由受益人承担,申请人产生的所有银行费用由申请人承担。
The recurring subscription on the account has been disabled to prevent further charges.
在帐户上的回到捐献已经被无效避免较进一步的费用。
Would you kindly pay the freight charges and debit them to our account.
请支付运费并记入我方帐户的增入栏内。
Instead, charges are made on the basis of the number of transactions passing through the account.
相反,银行还要根据该账户办理业务的笔数收取费用。
We may also suspend your ads if we have trouble processing charges for your account.
此外,如果我们在你的帐户上收取费用时遇到麻烦,我们也会暂缓你的广告。
We may also suspend your ads if we have trouble processing charges for your account.
此外,如果我们在你的帐户上收取费用时遇到麻烦,我们也会暂缓你的广告。
应用推荐