b. If the goods are sent to the wrong destination or receiving person, it shall transport them free of charge to the destination or receiving person stipulated in the contract.
货物错运到货地点或接货人，应无偿运至合同规定的到货地点或接货人。
Contract with someone else (that nearest and dearest person would be ideal) to take charge of all means of contact with your office and deny you access.
和某人订立合约(那个最亲近的人将会是首选)，用所有手段接手你的办公室并卸下你的权力。
To verify and check the charge of service in line with contract.
核对并检查服务项目的收费与合同一致。
The councilor in charge of the contract objected to the plan.
负责该合同的议员反对该项计划。
Strict definition of collateral obligation contributes to interest protection and charge equality of both parities, assuring them of contract performance.
附随义务的界定有利于保护双方的利益，均衡双方负担，保证双方当事人实现合同的目的。
After the contract becomes effective, a party shall not refuse to perform its obligation owning to any change in its name or change of its legal representative, person in charge, or undertake.
第七十六条合同生效后，当事人不得因姓名、名称的变更或者法定代表人、负责人、承办人的变动而不履行合同。
Margin rates are more of a function of what the exchanges charge to carry a contract rather than anything real.
保证金比例是一个什么样的收费进行交流合同，而不是什么真正的功能更多。
Application department signs contract with party in charge of construction according to the report approved by general manager.
报批部门根据总经理批准的呈批件与施工方签订合同。
The price indicated under I-2 (contract price) includes any costs which are at the Seller's charge according to this contract.
第i - 2款(合同价款)注明的价款包括卖方按照本合同的约定收取的任何费用。
The resigned employee should return the items and pay breach fee, training fee, compensation money and related charge according to the clauses specified in labor contract and special agreement.
辞职员工应按劳动合同及专项协议规定的条款，做好物品返还、违约费、培训费、赔偿金及相关费用的缴纳。
I went to UFO Advertise agency in sales. man position and was in charge of both contract management and sale target following for 4 years.
杭州碟光广告公司任客户执行四年，负责业务拓展和合同管理；
In cases such as contract signing, urgent construction or repair, visits to patients in critical condition and other emergencies, you may apply for emergency service without charge.
当您遇签定合同、抢修工程、探望危重病人等紧急情况时，我们会为您无偿提供加急服务。
Fit up and guarantee: according to the contract, our company will take charge of the maintenance of the equipment project in a certain time limited.
装修保修：按合同约定，由公司负责一定期限内的装修工程的维修。
Should any Improvement be made by Licensor on Know-how within the validity period of Contract, Licensor shall grant Licensee a non-exclusive license to exploit such Improvement free of charge.
在合同有效期内，如果许可方对本专有技术有所改进，许可方应免费将该改进许可被许可方非独占性使用。
Should any Improvement be made by Licensor on Know-how within the validity period of Contract, Licensor shall grant Licensee a non-exclusive license to exploit such Improvement free of charge.
在合同有效期内，如果许可方对本专有技术有所改进，许可方应免费将该改进许可被许可方非独占性使用。
应用推荐