• For me, characterisation is at the heart of my books.

    对于我来说人物各性化小说中心内容。

    article.yeeyan.org

  • "We have to wait another few weeks for characterisation of the virus, " he said.

    :“要得到有关病毒确切消息,我们不得不再等周时间。”

    article.yeeyan.org

  • None of the films was burdened with plot, dialogue or characterisation that could be called credible.

    这些影片情节对白人物刻画值得信赖的,没有一部被其所累

    www.ecocn.org

  • The plot and characterisation are underpinned by Thackeray’s acute eye for social detail.

    情节人物塑造都要归功于萨克雷社会细节敏锐的捕捉。

    article.yeeyan.org

  • Yet it is the label’s Japanese releases that prove to be the most consistently enjoyable as they generally convey cultural insight through offbeat humour and quirky characterisation.

    令人拍手称快的还是‘第三窗口’发行日本电影,因为幽默古怪日本另类文化传向了西方。

    article.yeeyan.org

  • Your characterisation of Confucianism, with its simultaneous apocalyptic and grandiose predictions for China, is barely more than a cartoon.

    对于儒教描述以及同时作出的有如天启一般浮夸中国预言副卡通画

    article.yeeyan.org

  • It seems clear that much better experimental investigations could be mounted if they were focused specifically on the measurement and characterisation of holographic noise and related phenomena.

    说,“明显如果聚焦全息噪音相关现象测量描述更好实验研究不断增多。”

    article.yeeyan.org

  • There are some merits in the public characterisation that not enough is being done on corruption, ” says Frances Johnson Morris, Liberia’s anti-corruption commissioner, cagily.

    虽然我们反腐方面不够,但是公众形象的塑造上已经取得了一些成绩。” 利比里亚反腐专员弗朗西斯•约翰逊•玛瑞斯谨慎地说道

    www.ecocn.org

  • To locate the optimal drill site, the team had to conduct the first detailed characterisation of the physiography of a sub-glacial lake.

    为了确定最佳钻探研究小组首先确定详细河湖地貌

    article.yeeyan.org

  • The mathematical characterisation of stock market movements has been a subject of intense interest.

    股价波动数理基础成为热点课题

    article.yeeyan.org

  • General concentration should shift towards musical expression and characterisation rather than progression and a misconceived pursuit of power.

    通常注意力应该注重音乐表现舞蹈特性刻画而不只是“走”错误地追求力量”。

    www.cdsf.org.cn

  • ONE of the worst days of my professional lifewas Lloyd Blankfein’s characterisation of April 16th, when the Securities and Exchange Commission (SEC) filed civil fraud charges against Goldman Sachs.

    4月16日美国证监会欺诈高盛提出民事诉讼。 当天,高盛董事长兼首席执行官劳尔德•贝兰克费恩就此形容道“今日职业生涯糟糕日子之一”。

    www.ecocn.org

  • This paper briefly introduces photothermal techniques and their applications in optical thin film coating measurements and Ti:sapphire laser crystal characterisation.

    简要介绍了光热技术及其光学薄膜测量蓝宝石激光晶体表征中的应用

    dict.cnki.net

  • This paper briefly introduces photothermal techniques and their applications in optical thin film coating measurements and Ti:sapphire laser crystal characterisation.

    简要介绍了光热技术及其光学薄膜测量蓝宝石激光晶体表征中的应用

    dict.cnki.net

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定