The last chapter lists the research achievements, then makes some Suggestions with the analysis of its shorts.
结论部分对本论文的成果进行了总结，并分析了不足，提出了研究建议。
To keep up to date subscribe to security mailing lists, read security blogs and make updating and security checks a habit (check the Additional Resources chapter).
要不断更新订阅的安全邮件列表，请阅读安全博客，并更新和安全检查的习惯。
I have focused on lists of tuples, but almost all of the examples in this chapter also work with lists of lists, tuples of tuples, and tuples of lists.
之前我一直在讲由元组组成的列表，但本章几乎所有的例子也适用于由列表组成的列表、元组组成的元组以及列表组成的元组。
We'll learn more about how to retrieve lists, bind them to the template, and allow a user to select a hero in the next tutorial chapter.
我们将在教程的下一章中学习如何获取列表数据，并将把它们绑定到模板，以及允许用户选择其中一个英雄。
Chapter two lists and analyses the exceptions to the publicity principle.
第二章列举并分析了公示原则的例外现象。
It lists all of the names of the mangas, the logos of the websites where you read them, the latest chapter you read and the latest chapter that was updated.
列表会列出所有漫画的名字，还有相应网站的logo。你所阅读的当前章节以及最近更新的章节。
For example, the chapter on titles lists different kinds of titles and their purposes not discussed in other texts.
举例来说，一章的标题列出了各种不同的名称和他们的目的不是讨论的其他文本。
This chapter presents one more built-in type, the tuple, and then shows how lists, dictionaries, and tuples work together.
本章我们要说的是另外一种内置类型，元组，以及列表、字典和元组如何协同工作。
This approach should give you the basic philosophical vocabulary needed for understanding some of the more difficult philosophical writing recommended in the reading lists at the end of each chapter.
这种办法应该为你提供基本的哲学词汇，以便于理解每章末尾推荐的那些更难的哲学著作。
Chapter One introduces the main content and feature of the regrouping of America's broadcasting industry in the contemporary era, and lists the media groups as a result of the regrouping.
第一章介绍了当代美国广播电视产业重组的主要内容和特点，并列出了作为重组结果的媒介集团。
Chapter One lists some important theorems in the qualitative theory and the stability theory of ordinary differential equations.
第一章列出了常微分方程定性与稳定性理论的几个重要结论。
Chapter 1 introduces software and its localization, lists two groups of confusing concepts, and then points out the significance of this study.
第一章介绍了软件及其本地化，同时列举了两组容易混淆的概念，接着指出了本研究的意义所在。
The third chapter is the first part of the diachronic study of the disyllabic words of "Yin Yun novel", in which the author lists a part of vocabulary originating from the Pre-Qin and Han Dynasties.
第三章是《殷芸小说》复音词历时研究上编，列举了一部分源于先秦和两汉的词汇。
The final chapter concludes the findings, lists the strengths and weaknesses of the current experimental approach, and proposes future study.
对全文的研究进行总结，得出结论，提出展望，发现不足的地方。
Chapter two: The actors and The lists of plays of Sixi Combo.
第二章：四喜班之演员与剧目。
Chapter 5, summarizes the research of the dissertation and lists some topics and problems that need studying further more.
第5章对全文的工作进行了总结，并指出了有待进一步深入研究的问题。
Chapter 3 lists out research methods used and concept of design, including selection of samples, source of data, definition of variables and descriptive statistics.
第三章介绍本文的研究方法与设计，包括样本选取、数据来源、变量定义和描述性统计。
Chapter 3 lists out research methods used and concept of design, including selection of samples, source of data, definition of variables and descriptive statistics.
第三章介绍本文的研究方法与设计，包括样本选取、数据来源、变量定义和描述性统计。
应用推荐