Supporting the changing roles in the IT organization.
支持IT组织中的角色变更。
Constant change may make you more creative in dealing with changing roles in life, but it can be rather unsettling.
不断的变化能让你在适应生活不同角色的变换中更富于创造性，但这也可能会带来相当的不安。
The overall aim is to understand the changing roles of physics and of physicists over the course of the twentieth century.
整体目标是要了解物理学与物理学家们在廿世纪中不断变换的角色。
However, the constant changing roles between students and workers have aroused great concerns on the contradiction between study and work.
他们边学习边工作，不断转换于课堂和职场之间，由此也带来了人们对其工学矛盾问题的担忧。
Pew Research Center report highlights the changing roles of parents as us marriage rates and traditional family households fall to historic lows.
皮尤调查中心的这份报告指出了父母角色的变化。美国的结婚率和传统的家庭数量已跌至历史低点。
Pew Research Center report highlights the changing roles of parents as US marriage rates and traditional family households fall to historic lows.
皮尤研究中心在其报告中强调，随着美国结婚率和传统家庭的数量降到历史最低，父母的角色也在改变。
Interpreting what you hear — Changing Roles Three people make a group one speaks Chinese, one speaks English acting as the foreigner, one ACTS as interpreter.
听译法-角色互换三人一组，模拟翻译实战。一人将汉语，一人将英语，扮演老外，一人作翻译。
Interpreting what you hear — Changing Roles: Three people make a group: one speaks Chinese, one speaks English acting as the foreigner, one ACTS as interpreter.
听译法-角色互换：三人一组，模拟翻译实战。一人将汉语，一人将英语，扮演老外，一人作翻译。
This course explores the changing roles, ethical conflicts, and public perceptions of science and scientists in American society from World War II to the present.
这课程探讨二战后至今，科学和科学家在美国社会的角色转换、道德冲突，以及公众对他们理解。
E. Interpreting what you hear — Changing Roles: Three people make a group: one speaks Chinese, one speaks English acting as the foreigner, one ACTS as interpreter.
听译法-角色互换：三人一组，模拟翻译实战。一人将汉语，一人将英语，扮演老外，一人作翻译。
The emergence of SOA is a good example of how "reusable components" are having an impact on the changing roles, responsibilities, and challenges facing it professionals.
SOA的出现很好的解释了“可重用的组件”如何对改变角色、职责和面对IT专业人员的挑战产生影响。
Interpreting what you hear — Changing roles: Three people make a group: one speaks Chinese, one speaks English acting as the foreigner, one ACTS as interpreter. Then change roles.
听译法-角色互换：三人一组，模拟翻译实战。一人将汉语，一人将英语，扮演老外，一人作翻译。
Are IT teams collaborating across the data center, and how are IT roles changing?
IT团队是否通过数据中心进行协作IT的角色如何转变？
And as it turns out, the rise of data governance is also changing the roles and responsibilities of DBAs in important ways.
而事实也证明，数据治理的出现在许多重要方面改变了DBA的角色和职责。
As you add more roles to your system and use these roles as a way of changing what the user sees, you add an extra dimension of changeability to the content structure and presentation.
随着在系统中添加更多的角色，并根据这些角色修改用户看到的内容，内容结构和显示方式的不确定性就会增加。
Eventually, some of the twinned genes disappear, but others remain, changing over time and potentially taking on new roles.
最终，有些成对基因消失了，有些则保留下来。这些保留下来的成对基因随着时间而改变，并默默扮演新的角色。
To start planning the actual project, you need to be logged in as the ScrumMaster or Product Owner, because these are the only roles that are assigned the privilege of changing plans.
在开始规划新的实际项目时，您需要以ScrumMaster或ProductOwner的身份登录，因为他们是唯一的拥有改变方案特权的角色。
This dynamic is changing the IT industry and the scope of IT careers. As a result, I think there are five IT job roles that will see greater demand and prominence in the future.
这一动态将改变IT行业以及IT的职业范围。
In this Brave New World, boundaries were fluid, and roles constantly changing.
在这个勇敢新世界里，界限是流动的，角色也不时变换。
The skills required by existing roles such as "software architect" are changing.
现有角色，例如“软件构架师”，所需的技能正在改变。
But the roles of men and women are changing.
但是现在男女的角色在改变。
This often means changing jobs but it might be a promotion or change in roles.
这通常意味着你得换工作，但也有可能是升职。
A Changing High Court: New Roles for Justices Kennedy, Breyer?
美国高院新动态：肯尼迪和布雷耶各自有了新角色？
Changing High Court: New Roles for Justices Kennedy, Breyer?
美国高院新动态：肯尼迪和布雷耶各自有了新角色？
Changing High Court: New Roles for Justices Kennedy, Breyer?
美国高院新动态：肯尼迪和布雷耶各自有了新角色？
应用推荐