We are ready to assist you after finding a completely changed earth surface,... by our knowledge, by our presence of friendship - and very much by encouraging you with our love!
我们准备好帮助你们，在你们发现一个完全变了模样的地表世界后，…用我们的知识，我们存在的友谊-同样用我们的爱鼓励你们！
The eco-light is good for earth, and it's cost-effective and convenient, because it doesn't have to be changed every few months.
环保灯对地球来说是好的，而且它很省钱、方便，因为它不需要每隔几个月就更换一次。
When the radiant energy of the sun falls on the earth, it is changed into heat energy, and as a result the earth is warmed.
当太阳的辐射能落在地球上时，就变为热能，于是， 地球暖和起来了。
They were started by slow and subtle shifts in the orbit of the Earth that changed the amount and distribution of radiation reaching us from the sun.
地球轨道缓慢而微弱的变化改变了阳光照射我们的数量和辐射的分布，从而引发了这些变化。
Many of you still do not realize that the work you have done on both sides of the veil over the past 25 years has changed the earth you were born on into a completely different frequency and paradigm.
很多人还没有意识到你们在过去的25年中在帷幕两边同时工作着，这已经让你们所出生在的地球转入完全不同的频率和模式之中。
Time magazine named the trio Men of the Year. Life magazine called their famous color photograph of the Earth rising over the moon one of the "100 photos that changed the world."
时代周刊将他们三人命名为年度人物，生活杂志将他们拍摄的著名彩色照片“地球在月球上升起”称之为“100张改变世界的照片”之一。
Earth for thousands of years, and have changed very little. A shark is a fish.
生存了几千年，但变化很小。
And they found that after circling the Earth some 5000 times the gyroscopes' Angle of spin had changed, ever-so-slightly, in response to the Earth's gravitational pull.
他们发现在围绕着地球旋转了大约5000次之后，作为对地球引力的响应，陀螺仪的旋转角发生了极其微小的改变。
The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.
地被其上的居民污秽。因为他们犯了律法，废了律例，背了永约。
Scientists are attempting to understand how Mars has changed over long periods of time. The information they gather will help scientists look for evidence of life beyond Earth.
科学家们正在试图了解火星在很长一段时期内是如何变化的。他们收集到的信息将有助于科学家寻找地球以外生命的证据。
Though the details of those links are hazy, there is no doubt that in their aftermath the rules by which the Earth system operated had changed.
虽然这些联系之间的细节不太清晰，但毫无疑问，在他们出现之后，地球系统的运行规律就改变了。
It has changed the methods of warfare on land and sea. This kind of oil comes out of the earth.
石油改变了陆战和海战的作战方式。
The Moon would have looked about ten times larger than it does today, and the Earth was changed forever.
那个月球看起来比今天的要大约10倍，地球也就从此改变了。
Carl Woese has completely changed the way we view the relationships between all organisms on earth.
卡尔·伍斯颠覆了我们之前对地球上所有不同物种亲缘关系的看法。
Warm sunshine lit up the earth. Suddenly, my eyes bright, the tree changed, became so crystal clear. That is not exactly the green fairy skirts do?
温暖的阳光照亮了大地。顿时，我眼前一亮，树变了，变得那样晶莹剔透。那不正是仙女的绿衣襟吗？
Of course, one ice age across the earth had completely changed shape.
当然，跨越一个冰河纪的地球早已彻底改变了模样。
In the past few decades, our Earth has changed a lot, but to the bad direction.
在过去的几十年中，我们的地球发生了很大变化，但是是往坏的方向。
In the past few decades, our Earth has changed a lot, but to the bad direction.
在过去的几十年里，我们的地球已经改变了很多，但坏的方向。䪯。
But the green movement that was energized by Earth Day - and the landmark federal actions that followed it - changed much of that.
然而，世界地球日激发的环保活动大大改变了这种状况。
In the past few decades, our Earth has changed a lot, but to the bad direction.
在过去的几十年里，我们的地球已经改变了很多，但坏的方向。
Vibroseis gives the earth controllable signal train whose frequency spectra can be artificially changed, therefore data quality can be improved by controlling the signal excitation of vibroseis.
可控震源输入到大地的信号是己知的，频谱可以人为地改变，因而有可能从激发地震信号方面来改善资料品质。
Although initially we had trouble seeing through the dense dust and ash clouds, through thermal imaging we can see that the face of Earth has been forever changed.
虽然最初我们遇到了麻烦在浓密的尘埃和灰云看到，通过热成像，我们可以看到，地球上已经永远地改变。
It seems they have been on earth thousands of years, and have changed very little.
好像他们存活在地球上几千年了，而且几乎没有什么变化。
When the radiant energy of the sun falls on the earth it is changed into heat energy, and as a result the earth is warmed.
当太阳的辐射能落在地球上时，就变为热能，于是，地球暖和起来了。
Wellington, the capital of New Zealand, changed its name to Middle Earth for the film's opening.
新西兰首都惠灵顿为配合影片上映，把名字改成“中土世界”。
Humanity's fall into sin, however, soon changed everything. Not only did we lose ongoing, intimate connection with the Creator, but the whole earth was cursed on our account.
不过，人类堕入罪后很快地改变了一切，不只我们失去了与创造主之间持续的亲密关系，连整个地球都因我们被咒诅了。
Under the snow, the earth with silver, not only the earth, and all the things that have changed the coat with silver.
下起雪时，大地披上了银装，不只是大地，所有的东西都换上了银色的大衣。
Look, already changed the white clothes for young trees, give the earth cover thick quilt... Yuanwang to a fairy tale world is white.
看，早已给小树换上了雪白的衣裳，给大地盖上了厚厚的棉被……远望去一片童话般雪白的世界。
Look, already changed the white clothes for young trees, give the earth cover thick quilt... Yuanwang to a fairy tale world is white.
看，早已给小树换上了雪白的衣裳，给大地盖上了厚厚的棉被……远望去一片童话般雪白的世界。
应用推荐