This week has changed America, and with it the world, once again.
911事件，将再次改变美国，同样，也将再次改变世界。
Miz Faust writes about how this "harvest of death" affected and changed America.
MizFaust描写了这场死亡大丰收是怎样影响和改变美国的。
The quality of our life has been changed America used to be covered with giant trees.
我们的生活质量已经改变了美国曾经覆盖着大树。
For example, in the 1800s a monstrous earthquake changed the course of the Mississippi River, a large river flowing in the central part of the United States of America.
例如，在19世纪，一场大地震改变了密西西比河，一条流经美国中部的大河的流向。
You'll have to give up the trip to America unless you have your passport changed before September 3.
除非你在九月三日前更换护照，否则你将不得不放弃去美国的旅行。
Elections sometimes change America, and sometimes they simply tell America how it already has changed.
选举有时会改变美国，有时还会告诉美国它已发生了怎样的变化。
My eating customs have changed very much since I arrived in America.
自从我到达美国，我吃的习惯已经改变很大。
As the face of America has changed, so has the face of American racism.
随着美国的面貌改变，美国种族主义也改头换面了。
Coming back from America, Jiang Hao changed a lot.
从美国回来之后，姜浩的变化很大。
At the time FIFA changed the staging of the World Cup and voted for the USto host it in 1994 - its hosting had been see-sawing between Europe and South America since 1930.
在那时世界足协改变了举办国地点，并于1994年选举美国为主办国，事实上主办国在1930年之后就在欧洲和南美洲之间交替。
At the time FIFA changed the staging of the World Cup and voted for the US to host it in 1994 - its hosting had been see-sawing between Europe and South America since 1930.
在那时世界足协改变了举办国地点，并于1994年选举美国为主办国，事实上主办国在1930年之后就在欧洲和南美洲之间交替。
Attitudes in corporate America have changed in part because a federal system of controls has come to look like the lesser of two evils.
两害相权取其轻，这也正是美国公司态度得以转变部分原因，毕竟让联邦采取措施好一点。
San Francisco, which changed from multi to single-stream collection a few years ago, now boasts a recycling rate of 69%-one of the highest in America.
美国城市旧金山在数年前就从“多流式”垃圾回收转变为“单流式”，现在他们更是吹嘘他们已经达到69%垃圾回收率—这是美国垃圾回收率最高的地区之一。
But 30 years later it seems all that has changed as it is now Britain, rather than America, that finds itself on the receiving end of the ayatollahs 'ire.
但是30年后，风水好像变了。现在是英国而不是美国发现自己要承受阿亚图拉的怒火。
但是美国是如何实现这些变化的？
When she decided to set her books in the town of Forks (population 3, 120) on the basis that it is one of the rainiest places in America, she inadvertently changed the town's fortunes.
当她决定将背景定为美国最多雨的小镇之一福克斯(Forks)时，无意中改变了这个拥有3120人口的小镇的命运。
You have changed your major, and never studied it before. How will you study it in America?
你改变你的专业，并且你在此之前从来没有学习过这个专业。那么你在美国要如何学习它呢？
Like those things here in America that need to be changed!
像这些东西在这里表示，美国必须改变！
The large number of meteorites from Antarctica and the desert areas of Australia, Africa and North America changed the previous chondrite classification in recent years.
近年来在南极及澳大利亚、非洲和北美的沙漠地区发现和回收了大量的陨石，改变了以前的球粒陨石分类。
Elections sometimes change America, and sometimes they simply tell America how it already has changed. Tuesday's election did a little bit of both.
选举有时会改变美国，有时还会告诉美国它已发生了怎样的变化。而周二的大选在这两方面都有所表现。
It really changed the character of our national championship and brought the public player into that aspect of the game - and the public player is more than 50 percent of the players in America.
这次真的改变了我们国家的锦标赛特点，并且把大众比赛选手带进游戏的状态——并且大众比赛选手占美国高尔夫选手50%以上。
The discovery at Sutter's Mill set off the historic California Gold Rush of 1848 and changed the face of America.
萨特磨坊里金矿的发现揭开了1848年加利福尼亚州淘金热的历史性一页，同时也改变了美国的面貌。
The discovery at Sutter's Mill set off the historic California Gold Rush of 1848 and changed the face of America.
萨特磨坊里金矿的发现揭开了1848年加利福尼亚州淘金热的历史性一页，同时也改变了美国的面貌。
应用推荐