Good solutions and new ideas are often the result of change in perception.
好的解决方法和新的思路常常是改变一种观念的结果。
There was no significant change in perception range and electrode impedance.
感知范围和电极阻抗无明显变化。
But the campaign has been highly successful in bringing about a significant change in perception.
但是，这次运动在显著改变概念方面很成功。
Sometimes it's a change in perception that is required, rather than a change in circumstances, and work is not necessarily the enemy if it is managed correctly.
有时候，我们需要的是一个心态的转变，不是环境的转变。工作如果安排妥当，本不会成为我们平衡生活的敌人。
Overallsentiment in social channels: Using brand monitoring software, a studyshould be fielded to gauge the overall change in perception within thesocial sphere, whee this effort was focused.
社会渠道的整体观点：使用品牌监测软件进行研究，了解在社会大环境下进行竞赛的这一尝试令整体观念发生怎样的改变。
Moreover, Andrew Penner of the University of California, Irvine, and Aliya Saperstein of the University of Oregon have shown that perception of a person's race can actually change in the real world.
然而，加利福尼亚大学的安德鲁·派尼尔和俄勒冈大学的爱莉娅·塞博斯坦茵提出，在现实中，一个人对种族的感知度实际上是有变化的。
"In the long run, the perception of a degree will change," he said.
“从长远来看，对学位的看法将会改变”，他说。
A change in gender perception may also be a factor.
性别观念的转变可能也是其中一个因素。
Even after just a few sessions you will notice a change in your perception of time and your actions.
即使仅仅在几次训练之后，你都能发现在你对时间和行为的观念上产生了变化。
I'm afraid because I'll have to change my perception of myself, and accept my divine worth, abiding in the image of God.
我害怕因为我必须得改变对自己的感知认识，接受神圣的价值，遵守着不变的上帝的图像。
Choi spoke openly on the taboo topic and sought to change the unpopular public perception of single moms in South Korea.
崔真实已经成为了公开的禁忌话题，并在潜移默化的改变着韩国国民对单身母亲的看法。
Only 3% pinned their regret on the fact there had been a change in public perception of the name since their child was born.
只有3%的人表示在孩子出生后公众对这个名字的认知发生了变化，他们对这一事实感到遗憾。
But Mr Shiratsuka argues that the benefits of stabilisation were not transmitted outside the finance industry. Nor did it change the perception in financial markets that deflation would persist.
Shiratsuka先生认为稳定性的利益并未渗透出金融行业产生外溢效应，它也没有改变人们对于金融市场的感觉认知，那就是通货紧缩将会持续存在。
What can you do to improve or to change such a perception of China in the United States？
您打算怎样来改变美国人对中国的看法？
People can easily say, 'Of course I'm totally modern in my views, ' but when they actually sit down and take our assessment and think about how they really feel, this perception can change.
人们很容易认为，‘我的观点当然十分前卫，’但当他们真的坐下好好想想，接受我们的评估后，这种看法就会改变。
This change of perception may even motivate the individual to see and do things differently in personal development—what we consider inspiration.
这种观念的变化，可激发在成长过程中个人的行为与对事物观察的变化——我们称其为灵感。
His perception of the change came in a flash.
他在一瞬间察觉到了这一变化。
Aside from the part that technology plays in speeding up our understanding of time, another factor affects our perception of time as we get older, and it's something we can't really change.
随着我们逐渐变老，一方面，不断进步的科技的确在加快我们的时间感，除此之外，还有另外一个因素在影响着我们的时间知觉，而且不像科技，对于这个因素我们可以说是束手无策。
I'd like to change the perception people have so they accept insects as meals in the future because we don't have a lot of time until 2050.
我想改变人们的观念，让他们在未来接受昆虫食品，因为在2050年到来之前我们并没有太多时间。
What needs to take place now is a wholesale change of perception in your social philosophies: in essence, this involves moving from the strictly material toward a more spiritual worldview.
现在需要发生的是你们感知你们社会的哲学需要彻底的变革：本质上讲，你们观察这个世界的视角需要从现在绝对的物质视角向灵性的视角去转变。
Humanity and Planet Earth are currently going through a huge change or shift in consciousness and reality perception.
人类和地球目前正在意识和实相感知上经历巨变或转换。
Abstract: in the limited rational decision-making model, the change of risk perception brought by emotional change due to catastrophic shock will significantly affect people's behaviors.
[摘要]在有限理性的决策模式下，巨灾冲击带来的情绪变化引起的风险感知变化为显著影响人们的行为方式。
I mean do you think it helps change the perception of older people in this country?
我是说你会不会觉得这对改变整个国家对老人的看法起到作用？
Wang Weis time perception is behind the group unconsciousness reflected in the points about scarce and suffering in time and embodies, time change time limitlessness and time perpetualness.
王维对于时间的感知，超越了中国人在时间问题上恐惧和忧患的“集体无意识”，表现出时间的无常性、时间的无时间性和时间的瞬息永恒性。
Wang Weis time perception is behind the group unconsciousness reflected in the points about scarce and suffering in time and embodies, time change time limitlessness and time perpetualness.
王维对于时间的感知，超越了中国人在时间问题上恐惧和忧患的“集体无意识”，表现出时间的无常性、时间的无时间性和时间的瞬息永恒性。
应用推荐