Of course, he meant to leave room for chairs and a table.
当然,他要给椅子和桌子留出空间。
He still lives in a rented apartment, with a mattress on the floor and only two chairs and a table for furniture.
他仍然住在租的公寓里,家具也仅仅是一张铺在地上的床垫,两把椅子和一张桌子。
A blue plastic table and bright pink, orange and green chairs, meant as a play set for children, serve as the family's dining table.
一张蓝色塑料桌子和几把粉红、橙色、绿色的椅子,既是餐桌,也可作孩子们的玩具。
We walked over to some local food place, and sat outside on plastic chairs, several beers quickly appearing on the table.
我们来到了当地的路边摊,坐在外面的塑料椅子上,很快便上来了几瓶啤酒。
In this winter salon, as in the dining-room, there was no other furniture than a square table in white wood, and four straw-seated chairs.
在冬斋里,和在餐室里一样,除了一张白木方桌和四张麦秸心椅子外,再也没有旁的家具。
There are many restaurants dotted around the prison, some of which set up a plastic table and umbrella and a few chairs outside.
这里零星分布着许多餐厅,有些餐厅还在外面搭建塑料桌椅和遮阳伞。
Image above: Wooden table and fiberglass shell chairs by Modernica.
上图:木头桌子和Modernica出品的玻璃纤维椅子。
Reminiscent of the black-and-red JoëlRobuchonrestaurants,the hotel's restaurant has a long wine table flanked withzebra-print chairs,and two huge wine walls.
酒店的餐厅让人想起黑红色的赫布匈美食坊,有着长长的酒桌上,两边放着斑马纹的椅子和两排巨大的酒墙。
Next the miller, bringing twelve sacks of grain. The baker made the most extravagant cake; the carpenter brought a table and chairs, the carter a good strong horse.
接下来是磨坊主,他带来了十二袋粮食,面包师做了最奢侈的蛋糕,木匠带来了一张桌子和椅子,卡特牵来了最好、最强壮的马。
The introduction of colour added warmth and charm, while a modern palette for the table legs and the chairs tied the set together.
色彩的引入增添了桌子的温暖和魅力,同时用现代的颜料涂刷桌腿和椅子,使餐桌椅连成了一套。
No mere places to stand and watch the sunset, these platforms can support a table and chairs when guests wish to enjoy an incomparable dining experience.
这些地方不是仅仅用来站着观看落日,当客人们想体验一顿舒服就餐感受时,这些平台可以摆放一张桌子和椅子。
Have a seat in your favorite chair and close your eyes. Now imagine walking into a bare room, with plain white walls with a small table and two folding chairs facing across from each other.
舒舒服服地坐在一把椅子里,闭上双眼,想象你走进了一个房间,除了白色的粉墙外没有任何装饰,只有一张桌子和两把隔桌对置的折椅。
His study only holds three chairs, a table and two wooden shelving units.
据影像记录,他的书房只有三把椅子、一张桌子和两套书架。
Since my table and chairs were occupied, we sat on the porch with plates on our laps and glasses at our feet.
由于屋子里桌椅都堆满了书,我们坐在门廊下用餐,把盘子放在膝上,杯子放在脚边。
Orwell, a gentle, unworldly sort of man, arrived with just a camp bed, a table, a couple of chairs and a few POTS and pans.
奥威尔,属于温和而脱俗的那类人,搬来时只有一张行军床、一张桌子、一些椅子和一些炊事用具。
The red chairs, the lamps and the table are from the street.
红椅子,灯和桌子是从街上捡来的。
When the undercoat is dry, paint the table legs and chairs in your desired colour (s).
等底漆干后,给桌腿和椅子刷上你喜爱的颜色(可单色也可多色)。
Items, which were donated for the study, included car seats, changing table pads, sleep positioners, portable crib mattresses, nursing pillows, high chairs and infant bath mats.
其中有儿童座椅,换尿布垫子,睡觉固定床垫,便携式婴儿床床垫,护儿枕,高脚椅和婴儿浴垫为研究提供赞助。
Use leftover white emulsion or an undercoat primer on all the surfaces you plan to paint (the table legs, the trim of the tabletop and all over the chairs).
用剩余的白乳剂或底漆涂刷所有你打算涂抹的表面(桌腿、整洁的桌面、还有椅子的各个地方)。
Our small table had two chairs, and to slide mine around to her side when her eyes filled up would have been loud and awkward.
我们坐的小桌有两把椅子。当泪水涌上她的双眼时,我想要把我的椅子移到她身边。
It was the largest room in the apartment, and contained a stove and sink, a tub and a boiler, a table, two chairs, a kitchen cabinet, a wardrobe, and a couch with a red velvet spread thrown over it.
这是这栋公寓里最为宽敞一间,里面摆放着炉子,洗碗池,带热水器的浴缸,一张桌子,两条凳子,一个碗橱,一个衣橱,一张套着红色羽绒面的沙发。
The office was not a very big room, but there was a table and three or four chairs.
办公室不是很大,但有一张桌子和三四把椅子。
The meeting room was built to be formal with a U-shaped table with chairs around them and snacks in the corner.
会议室构建得很正式,有一个u型会议桌,周围是座椅,角落里还有零食。
The house-door stood wide open. The table, chairs, and benches were thrown down, the washing-bowl lay broken to pieces, and the quilts and pillows were pulled off the bed.
屋门敞开着,桌子、椅子和凳子倒在地上,洗脸盆摔成了碎片,被子和枕头掉到了地上。
The meal will not be arranged in the noisy ballpark or cooked food stalls, for these open places are too simple and shabby with only a row of the table and several chairs.
饭局不会设在人声鼎沸的夜宵摊、大排档,那些地方,上露天,下临地,一排桌,几把椅,简陋寒酸。
In English, "patio" generally describes an area outside a house which often has a table and chairs, but no roof.
英语中,庭院通常描述房子外面的区域,那儿经常会有一张桌子和一些椅子,但是没有屋顶。
Although the platform is typically unfurnished it has room to set up a table and chairs.
虽然平台通常不配备家具,它却有一个安放桌子和椅子的空间。
Although the platform is typically unfurnished it has room to set up a table and chairs.
虽然平台通常不配备家具,它却有一个安放桌子和椅子的空间。
应用推荐