Now compare that to what the “plates” look like at O’Charleys, Applebees or any of the other chain restaurants. It’s no wonder we’re gaining weight.
现在，把那个比作在O’Charleys,applebees 或是其他的任何一家连锁餐厅的盘子的样子．这就不难得知我们为什么会增加体重了．大量关于外出就餐的研究表明：如果你外出就餐的话，吃的过多是必然的！
It already owns Jenny Craig, a chain of American weight-loss centres, which it is now expanding globally.
雀巢已经将美国减肥中心JennyCraig收归旗下，该公司目前正在全球扩张。
The biggest can reach 100 pounds and 4 feet long, consuming up to 40 percent of their body weight daily in plankton, the base of the aquatic food chain.
他们的体重最大可以到100磅，4英尺长，每天吃掉的浮游生物重达自身体重的百分之40。浮游生物是水生食物链的基础。
The young designer told the Engineer that the advantages of the new design included seamless shifting, higher efficiency, longer chain and sprocket life, as well as improved weight distribution.
这个年轻的设计者告诉《工程师》杂志说这个设计的优势在于可以无级变速、高效、生命周期长，而且重量轻。
Do more at ordinary times is the chain and outside chain, import a large number of high-quality outside the chain, for the web site can increase your weight.
平时做得比较多的就是内链和外链，为网站导入大量优质外链，可以增加网站的权重。
Then the chain to reliable fixation, try not to long in the chain on the upside down weight, easy the chain stretched, will affect the use of the role.
然后是倒链要固定可靠，尽量不要长期的在倒链上倒挂重物，很简单把倒链拉长，就会影响运用的作用。
This invention relates to a further things, for aluminum electrolyte combination of aluminum anodized, or of the electrolyte contains 3 to 30 weight % chain silane sulfonic acid.
本发明进一步涉及一种电解质组合物，用于铝或铝合金的阳极氧化，其中该电解质含有3至30重量%链烷磺酸。
A web site ready content later, is to increase its outer chain, we in the BBS, some high weight blogs, such as possible published articles, quiz for some can send signature links place.
一个网站做好了内容以后，就是增加它的外链，我们在一些高权重的论坛、博客、问答等发表文章，尽可能找一些可以发签名链接的地方。
The damper plates have a weight attached to one side, and a chain attached to the other side.
风挡的一侧粘有一个重力舵，另一边有一个链。
PP will degrade due to heat during processing, resulting in chain scission of macromolecule, reduction in molecular weight and rise in MI.
聚丙烯在加工时受热将发生大分子断链降解，致使分子量减小，熔体指数上升。
An end group correction factor was introduced for getting the true weight distribution of chain length.
引进了一个端基改正因子以获得真实的重量链长分布。
The influence of melt polycondensation and solvent refluxing methods of lactide polymerization and chain extension agents on relative molecular weight of polylactide was studied.
研究了乳酸熔融缩聚和溶剂回流脱水缩聚两种聚合方法及几种扩链剂对乳酸聚合物相对分子质量的影响。
Buoys are floating markers attached by a chain or rope to a heavy weight on the bottom of the sea.
浮标是漂浮的标记物，被一个链子或绳子绑在海底的一个重物上。
A series of low molecular weight polyacrylic acid sodium solutions was synthesized by using inorganic phosphate as chain transfer agent on the basis of acrylic acid, sodium hydroxide and so on.
以丙烯酸、氢氧化钠等为原料，以无机磷酸盐为链转移剂合成了系列低分子质量聚丙烯酸钠分散剂。
This paper analyses the distribution modes selection of the food cold chain for 2008 Olympic Games with the method of fuzzy evaluation, and USES AHP to ensure the weight of the index.
通过选取了模糊综合评判法对2008年北京奥运会食品冷链配送模式选择进行分析，在综合评判法中采用了层次分析法确定评价指标的权重。
Buried scraper conveyor in horizontal transmission materials, and scraper chain in the direction of the pressure and material, its weight in the materials produced in the friction.
埋刮板输送机在垂直提升时，物料受到刮板链条在运动方向的压力，在物料中产生了横方向的侧面压力，形成了物料的内摩擦力。
Buried scraper conveyor in horizontal transmission materials, and scraper chain in the direction of the pressure and material, its weight in the materials produced in the friction.
埋刮板输送机在垂直提升时，物料受到刮板链条在运动方向的压力，在物料中产生了横方向的侧面压力，形成了物料的内摩擦力。
应用推荐