• This treaty is the centrepiece of the government's foreign policy.

    这个条约政府外交政策重要一环。

    《牛津词典》

  • The centrepiece of the plan is the idea of regular referendums, initiated by voters.

    投票人提出方案中最好一点就是公民定期投票

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • The centrepiece of the week was the publication of the Iraq Study Group's report on Iraq.

    本周主角应当伊拉克问题调查组出版调查报告

    www.chazidian.com

  • The centrepiece is a teocalli, a massive votive sculpture in the shape of a temple platform, built in 1507 to mark the end of a 52-year cycle in the Mexica calendar.

    整个展览中心座古代大型祭祀神庙雕刻雕刻神殿平台。 这座建于1507年神庙用来标示古墨西哥历法52年周期结束

    www.ecocn.org

  • The centrepiece of the trip was China, which he visited at a critical juncture in the world's most important bilateral relationship.

    此行重中之重自然中国时机恰好选世界重要关系成为世界重要双边关系之时。

    www.ecocn.org

  • At the same time, it must promote the American model abroad as the centrepiece of its foreign policy—the global spread of wealth being the best recipe for national security.

    同时美国还要把这种美国模式当作外交政策核心推广到国外--让全球才是最佳国家安全战略。

    www.ecocn.org

  • The centrepiece of the modern city of Daqing is the Iron Man museum.

    大庆现代化城市中心装饰物铁人纪念馆

    www.ecocn.org

  • When he visits China next month, the topic will be the centrepiece.

    下月访华,气候变化中心议题

    www.ecocn.org

  • Ms Merkel may yield to pressure from the CDU's liberal wing to make this the centrepiece of her election platform.

    默克尔也许会联盟党自由派压力下妥协,以此作为下次竞选纲领核心措施。

    www.ecocn.org

  • It was the film that contained a grisly, chest-bursting centrepiece that tapped into the fears of the age.

    影片异形幼体破胸而可怖场面,成为那个时代恐怖经典。

    article.yeeyan.org

  • The centrepiece of the trip was China, which he visited at a critical juncture in the world ’s most important bilateral relationship.

    中国此次东亚行的重中之重,总统先生来访亦标志着中美国际双边关系关键时刻到来。

    www.ecocn.org

  • Its centrepiece remains the Registan, which in medieval times acted as the city's marketplace.

    城里的中心是雷吉·斯坦广场,中世纪这里是市场

    article.yeeyan.org

  • The Middle East and north Africa region-the centrepiece of Mr Bush's efforts to promote freedom-showed little measurable improvement over the previous year.

    去年中东北非地区(布什先生促进自由重点地区)没有表现出一点改善

    www.ecocn.org

  • The centrepiece is a detailed, romanticised version of Miyazaki's study, overflowing with models and books.

    中间宫崎骏书房翻本,非常细节化,并且很浪漫,里面充斥着各种各样的关宫崎图书模型

    article.yeeyan.org

  • It is the centrepiece of the government’s plans to get the deficit down to 3.8% of GDP this year and restore lenders’ confidence.

    政府计划核心部分,计划使今年财政赤字减至GDP德百分之三点八并且巩固债主信心

    www.ecocn.org

  • Its centrepiece is a big expansion of state-provided health care—for which he has budgeted $634 billion over the next decade while admitting that yet more will be needed.

    预算核心措施大幅扩大国家支持医疗保健覆盖范围—为此开出未来十年6,340亿美元预算承认甚至需要更多

    www.ecocn.org

  • The centrepiece of the festivities will be a huge military parade through Beijing on Thursday October 1st.

    此次庆典中最引人注目部分十月一号星期四穿越北京气势恢弘的军队游行

    www.ecocn.org

  • The railway tunnel through the Gotthard mountain constitutes the centrepiece of the New Railway Link through the Alps

    穿越哥达铁路隧道阿尔卑斯山铁路新干线主体工程

    article.yeeyan.org

  • In the 1990s Mr Ryan was a speechwriter for Jack Kemp, the effervescent Congressman who, in the late 1970s and early 1980s, made supply-side economics a centrepiece of Republican electoral ambitions.

    瑞安90年代作为国会议员杰克·演讲稿撰写普曾70年代80年代使供给经济学派成为共和党选举抱负中的核心

    www.ecocn.org

  • The coffin of Horaawesheb contains the mummy of a young woman and forms the centrepiece of a recreated Egyptian burial chamber inside the exhibition

    Horaawesheb棺材中保存着年轻女子木乃伊展览中有重建埃及墓室,这件展品成了墓室中心装饰物

    article.yeeyan.org

  • The town of Karimabad, which offers panoramic views over the valley, is the centrepiece of the Northern Area's tourist industry.

    Karimabad可以看到山谷全景,这里北方地区旅游业中心。

    article.yeeyan.org

  • The new engine was the centrepiece of an ambitious strategy to boost VW sales in the US market.

    新的发动机大众扩大美国市场销量这一雄心勃勃的战略核心

    www.mogostudy.com

  • He must rely on Republican support to salvage the centrepiece of his economic diplomacy.

    必须依靠共和党支持挽救经济外交核心议程

    www.51en.com

  • An amusement park in Japan has been forced to close its skating rink after a torrent of online criticism over its centrepiece: thousands of fish frozen into the ice.

    日本一家游乐园数千鱼冻在溜冰场冰层中作为装饰,这创意网上遭到指责溜冰场被迫关门

    language.chinadaily.com.cn

  • On the rear wall, which faces the deck, floor-to-ceiling glass frames views of the forest and serves as a focal centrepiece.

    后面墙壁面对木平台有从地板到天花板玻璃框架,可以看见森林里景观作为一个联络中心。

    www.iarch.cn

  • The traditional centrepiece decoration has been blamed for triggering a range of health complaints, from wheezing and coughing to lethargy and insomnia.

    研究指出,作为装饰物的传统摆设引发一系列健康问题包括气喘咳嗽嗜睡失眠

    www.voanews.cn

  • Croquembouche can be decorated with fruit, nuts, and glazes, and makes a fantastic centrepiece.

    泡芙塔可以水果坚果各式糖浆点缀做成件美妙装饰

    www.fq51.cn

  • The building, with its contrasting contemporary vocabulary, is a centrepiece on campus for learning innovation, research and student engagement.

    大楼具有对照鲜明当代建筑语言校园核心,学习创新研究学生参与的场所。

    www.iarch.cn

  • The building, with its contrasting contemporary vocabulary, is a centrepiece on campus for learning innovation, research and student engagement.

    大楼具有对照鲜明当代建筑语言校园核心,学习创新研究学生参与的场所。

    www.iarch.cn

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定