P2P enabled e-commerce can remove the centralized system and so lessen the possibility of failures.
P2P允许电子商务从集中式系统中解脱出来以减少操作失败的可能性。
Having a centralized system to provide real-time access and results help the team to measure and control processes.
让集中的系统提供实时的访问和结果来帮助团队测量及控制过程。
By contrast, from the time of the Norman conquest, the English monarchy had succeeded in establishing a strong, uniform, and centralized system of justice.
反观英国，自诺曼征服时起，英国王室就成功地建立了一套强大、统一和集中的司法体系。
However, to solve the problem of the city completely, they have to adopt a centralized system of tire collection and to recycle 10 thousand tons of tires a year.
然而，为了彻底解决城市问题，他们必须采取轮胎收集的集中系统，并且一年需要回收再利用一万吨的轮胎。
For example, some development teams prefer centralization, where all changes are collected in and applied to one repository (Subversion is a centralized system).
例如，一些开发团队喜欢集中，他们把所有更改收集并应用于一个存储库(Subversion是集中式的系统)。
At present, the petroleum delivery system widely used is the centralized system which combines the petroleum delivery controlling with simply managing system.
当前，各地市级石油库普遍采用的发油控制方式是集中式控制，即把控制发油和简易的管理集为一体。
Compared with traditional centralized system, distributed system has the advantage of cheapness, high-speed, inherent distribution, reliability and expansibility.
与传统的集中式系统相比，分布式系统拥有经济性、速度、固有的分布性、可靠性、可扩展性的优势。
We can divide a multi-location inventory system into two, centralized versus decentralized system according to the relationship among the warehouses in the system.
对于多仓库的系统，根据系统中各仓库的关系可以将库存控制方法分为两类：集中库存和分散库存。
This layer is called Software-as-a-Service (SaaS), and it is the model of deploying software from a centralized system to run on a local computer (or remotely from the cloud).
这一层被称作Soft ware - as - a - Service (SaaS)，它是从一个集中的系统部署软件，使之在一台本地计算机上(或从云中远程地)运行的一个模型。
Provide service interfaces, which allow consuming applications to use this centralized system as IBM's single customer record creation and customer information source for all IBM customer information.
提供服务接口，从而允许服务使用应用程序将这个集中的系统作为IBM所有客户信息的单一客户记录创建和客户信息源加以使用。
One of the most difficult tasks associated with system administration is maintaining a centralized documentation repository that is current, comprehensive, and inclusive of all systems.
与系统管理相关的最困难的任务之一是维护一个最新的、全面的、涵盖所有系统的集中式文档存储库。
It's probably impossible to define a globally unique identifier syntax without some form of centralized registration system to avoid conflicts.
在不使用某种形式的集中式注册系统来避免冲突的情况下定义全球惟一标识符是不可能的。
The consolidation service collects the statistics from a given lab and stores them in the company's centralized tracking system.
整合服务收集来自给定实验室的统计数据，并将它们存储到公司的集中式的跟踪系统中。
This type of centralized build system is widely adopted by agile software teams to make sure that the source code in the repository is always tested and in a releasable state.
这种类型的集中生成系统被灵敏软件团队广泛采用，以便确保总是测试库中的源代码且该代码处于可释放状态。
Organize a system for yourself that creates a single, centralized place to store every note you take.
给自己设计一个系统，单一集中的存放你的所有笔记。
By following these instructions, you have now built a centralized authentication system using the Lightweight Directory Access Protocol (LDAP).
按照本文给出的提示，我们现在已经使用轻量级目录访问协议(LDAP)构建了一个集中的身份验证系统。
At a minimum, the automation scripts and procedures implemented on each system should be periodically uploaded to a centralized documentation server.
至少应该把每个系统上实现的自动脚本和过程定期上传到集中式文档服务器。
All vehicle information comes from the Corporate vehicle System that maintains centralized vehicle information for all rental locations.
所有的车辆信息来自公司车辆系统(CorporateVehicle System)，它为所有的租借地点提供集中的车辆信息维护。
The centralized authorization daemon named pdosd then participates in all authorization decisions when a system call is made.
然后名为pdosd的集中授权后台进程在系统调用时参与所有授权决策。
The audit information can be stored locally on each system in a file designated by the system administrator, or can be sent to a remote system for centralized logging.
审计信息可以存储在每个系统上系统管理员指定的本地文件中，也可以发送到远程系统以便进行集中的日志记录。
When installed, all users are synchronized between the core operating system and the Add-on, which allows for centralized user management.
安装后，在核心操作系统和这个附加产品之间同步所有用户，这样就可以集中地管理用户。
The backup server resides on a centralized server and the backup clients reside on every system to be backed up.
备份服务器住在一个集中的服务器和备份客户驻留在每一个系统备份。
"We have moved from a centralized, downtown health care system to a DE facto community one," said Foulks.
“我们正从中心化城市卫生系统转变为事实上的社区卫生系统”foulks表示。
Distributed database system may be regarded as a series of union of centralized database system.
分布式数据库系统可以看作是一系列集中式数据库系统的联合。
Unloading system adopts hydraulic station centralized control, the rapid and reliable.
卸料系统采用液压站集中控制，迅速可靠。
A Kanban 1 is a physical card used in Toyota production System (TPS) to support non-centralized "pull" production control.
看板1是丰田生产方式(ToyotaproductionSystem,TPS)中用来支持非集中“拉动式”生产控制(non -centralized “pull ” production control)而使用的卡片。
In this Paper, the Principles of hot box digital recognition and centralized detection system are expounded and certain key components analyzed theoretically.
本文阐明了数字式热轴自动判别及集中检测的原理，并从理论上对一些重点环节进行分析。
As the centralized monitoring system is a non secure system, it is necessary to adopt a secure communication protocol between the centralized monitoring system and other systems.
由于集中监测系统为非安全系统，从系统边界防护角度考虑，应该对集中监测系统和其它系统之间的通信接口采用安全通信协议。
Although some technique and ways to query in centralized database system can also be used in distributed one, there are basic differences between them in terms of scale and factors of databases.
尽管在分布式处理中也使用某些集中式查询处理中的技术和方法，但就其问题的规模和优化的因素，都与集中式查询处理有质的不同。
The distributed database system has its own characters and theory, though it was based on the centralized database system.
分布式数据库系统虽然基于集中式数据库系统，但却有一定的特色和理论基础。
应用推荐