In so doing, humans will learn over time and cease to do such things into the future.
这样，人类将随时间学会这一点，并在未来停止再这么做。
Wash yourselves, be clean, take away the evil of your devices from my eyes: cease to do perversely.
你们应该洗涤，应该自洁，从我眼前革除你们的恶行，停止作孽。
The things people will do out of greed never cease to shock me.
人们出于贪婪而做的事情总是让我震惊。
We must outstrip history and we can do so only when past, present, and future cease to be important, when where and when we live becomes a matter of indifference.
我们必须跨过历史，而唯有过去、现在、与未来不再重要之时，我们生活在何时、何地变得毫无差别之时，我们才能做到这一点。
In fact, companies that do not leverage information technology as a key part of their business strategy to cut costs and increase productivity may ultimately cease to exist.
实际上，把信息技术当做商业战略关键一部分，以消减成本并增加生产效率的公司，可能最终也会被淘汰掉。
Tell me, will you do this for me, and cease to weep?
你说，你愿意吗，为了我，你就不要再哭了？
People do not grow old no matter how long we live. We never cease to stand like curious children before the great Mystery into which we were born.
人类不论活多久都不会变老。我们永远像好奇的孩子般驻足于这个我们生于其间的巨大神秘之前。
If hostilities do not cease, the Numbers of the displaced people can be expected to rise.
如果不停止敌对行动，流离失所人数预计将增加。
How do we get from there to the conclusion that I can't believe that I'm going to die, I'm going to cease to exist as a person?
怎样从中得到一个结论，说明我不相信我会死，我会停止作为人而存在？
What would you do, Favourite, if I were to cease to love you?
宠儿，假使我不爱你了，你将怎样呢？
And when, in the course of aging, death, and decay, do you cease to exist?
还有，在你变老、死亡、腐朽的过程中，你是从何时停止存在？
If we do not confront and overcome these internal fears and doubts, if we protect ourselves too much, then we cease to grow.
如果我们不面对和克服这些内在的恐惧和疑虑，如果我们过分地保护自己，那么我们就会停止成长。
If you do not agree to be bound by this Discussion Forum Policy, please cease to access any Discussion Forums.
如果您不愿遵守这些行为准则，请您不要再访问任何讨论区。
The moment you doubt whether you can fly, you cease for ever to be able to do it.
当你质疑自己能否飞翔时，你就已经丧失了飞翔的能力。
The two cease-fires do not appear to be coordinated with each other, and have contradicting demands.
两方的停火声明显然并没有在达成一致， 双方的声明是互相抵触的。
If we do not confront and overcome these internal fears and doubts, if we protect ourselves too much, then we cease to grow.
假如我们不敢面对并消除这些内心的恐惧和疑惑，如果我们对自己保护太多，我们就不再成长了。
Have you ever thought about what will you do when we lose the earth? Then we humans will cease to exist.
你有没有想过当我们失去地球的时候会怎样？那时我们人类就不复存在。
So, what each one of us can do is to be non-communal: We can cease to be Brahmins, cease to belong to any caste or to any country.
因此，我们每个人能做的就是不属于任何小团体：不是婆罗门、不属于任何等级或国家。
But do you imagine that in refusing to pay, you shall cease to owe?
你们以为拒绝付款就不欠债了吗？
Facts do not cease to exist because they are ignored. — A. Huxley.
事实不因被忽视而不存在。- - - A。赫胥黎。
Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.
当止住怒气，离弃忿怒；不要心怀不平，以致作恶。
We do not say to the world: Cease your struggles, they are foolish; we will give you the true slogan of struggle.
我们并不对这个世界说：‘停止你们的斗争吧，那都是愚蠢的’，而是给它一个真正的斗争口号。
We do not say to the world: Cease your struggles, they are foolish; we will give you the true slogan of struggle.
我们并不对这个世界说：‘停止你们的斗争吧，那都是愚蠢的’，而是给它一个真正的斗争口号。
应用推荐