When he saw the AD, Cavallo had already heard of Dennis.
当他看见广告时，卡瓦洛早就听说过丹尼斯。
Why was Cavallo concerned about Faith's style of trading?
为什么卡瓦洛担心费思的交易风格？
Cavallo also saw more than just allocation issues at play.
除了资金分配的问题，卡瓦洛还看到了其它问题。
Cavallo, the Harvard MBA, was brutally honest: "It wasn't at all what we were taught."
卡瓦洛是哈佛的工商管理硕士，他很诚实：“这和我们学的完全不同。”
It was, 'Mike Cavallo, he's like the smartest guy in the program. We got to give him a lot of money.
迈克·卡瓦洛才是最聪明的人，我们应该给他很多资金。
Mr Cavallo has form. He set up a website in 2008 to track supermarket prices in Buenos Aires and found that inflation in Argentina was three times official estimates.
他于2008年成立了一家网站，跟踪布宜诺斯艾利斯超市的价格，发现在阿根廷通货膨胀率是官方估计的三倍。
In hindsight, it's hard to know for sure if the Turtles were like what Cavallo described or if they ultimately became like that as a result of their unique situation.
回头来看，很难肯定海龟们真的像卡瓦洛说的那样，或者是独特的环境真的让他们最终是那样的。
He recalled, "You've got guys like Curt Faith and Mike Cavallo who go down to minus 50 percent, minus 70 percent and not only are they given a reload, but they're given even more money."
他回忆说：“柯蒂斯·费思和迈克·卡瓦洛亏了50%和70%，他们不但得到了新的资金，而且得到的资金是最多的。”
He recalled, "You've got guys like Curt Faith and Mike Cavallo who go down to minus 50 percent, minus 70 percent and not only are they given a reload, but they're given even more money."
他回忆说：“柯蒂斯·费思和迈克·卡瓦洛亏了50%和70%，他们不但得到了新的资金，而且得到的资金是最多的。”
应用推荐