The only truly secure system is one that is powered off, cast in a block of concrete and sealed in a lead-lined room with armed guards.
真正安全的系统只能关机断电，放到一个混凝土浇注的建筑物中的一个密闭的房间中，并配备警力进行守卫。
Migrate existing technology, including Command Destruct Systems and the Cast Glance stabilized photo-optical system, into the NP-3C aircraft;
将现存技术，包括指挥破坏系统和投掷扫视稳定光照片系统，移植到NP-3C飞机上；
So, if an extra planet did get cast out of the solar system, at least it has plenty of company.
所以，如果这个特别的行星的确被抛出了太阳系，至少他有很多的同伴。
Humanity is now preparing to cast its net across the solar system.
人类正准备把自己的网络撒向整个太阳系。
Under the early voting system, 32 states allow voters to cast a ballot before election day, either in person at the polling site or by mail.
根据先期投票制，有32个州允许选民在大选日前到投票站投票或邮件投票。
Note the wildcard feature does not really weaken the static type system much, because it typically only kicks in with reflection APIs (which would have have required an explicit cast anyways)...
注意通配符实际并不会怎么弱化静态类型系统，因为它通常和映射APIs（总是要求投射明确）一块出现。
The thesis adopts repository system based on restrict theory and genetic arithmetic, models, arithmetic design and implement for order merger, roll plan, cast plan, converter plan of steal enterprise.
文中采用基于约束的知识库系统及遗传算法对钢铁企业生产的合同归并、轧钢计划、连铸计划、转炉计划进行数学建模，算法设计和实现。
I feel that we should not cast an overly religious eye by viewing The Analects as a comprehensive system.
我觉得，我们不要以一种过分神化的眼光去把《论语》看成一个完整的体系。
This system gives an additional 6 levels of slack before applying any penalty to casting Heal 2; so, players up to level 33 can cast it with no penalty.
这个系统将给于等级2的治疗术在受到任何的惩罚之前一个附加的6松弛等级；所以，玩家从33级以前施放的所有法术都没有惩罚。
The application result demonstrates that this system solves the question of drawing technics parameter optimization and advances quality and efficiency of cast iron production.
实际应用表明，该系统解决了工艺参数优化设置问题，提高了铸铁型材的生产质量和效率。
It is very simply a hi-fi system - with turntable, amplifier, and speakers - cast in concrete.
这是非常简单的音响系统，转盘，放大器-和扬声器-一成不变的。
The composition, control principle and dynamic characteristics of time series pulse combustion control system applied to the annealing furnace in Beitai Ductile Cast Iron Pipe Plant are introduced.
主要介绍了北台球墨铸铁管厂退火炉时序脉冲燃烧控制系统的组成、控制原理和动态性能，指出时序脉冲燃烧控制方式的优点以及在引进应用中应注意的问题。
Adapting to pouring system and filling mold water imitation of gravity cast and low pressure cast, the multi-purpose water imitation experiment set is studied.
研制了一套多功能水模拟试验台，适用于重力铸造及低压铸造浇注系统和充型过程的水模拟试验。
The galvanic corrosion of cast aluminum carbon steel in industrial water system is a typical corrosion.
铸铝-碳钢电偶腐蚀是工业水系统常见的腐蚀类型。
For functional constituencies Nos. 1 to 4, the preferential elimination system is used. Under this system, an elector is entitled to cast one vote.
至于编号1至4的功能界别，则采用按选择次序淘汰的投票制度，每名选民可投一票。
The expert system has played the guiding role for the roll production, improved the quality of the centrifugal cast rolls, and gained good economic benefits, since it was put into operation.
该系统运行以来，对轧辊生产起到指导作用，提高了离心浇铸轧辊的合格率，取得了较好的经济效益。
Lockheed Martin demonstrated the Convoy Active Safety Technology (CAST) system along with its AutoMate sensor and actuator kit on two TARDEC 2.5-ton trucks.
洛克希德马丁公司展示了康宏主动安全技术(科协)及其自动化传感器和两个TARDEC 2.5吨的卡车执行器套件系统。
In this paper, based on presenting new idea on management of cast enterprise, improving design on MIS system of cast enterprises is researched.
本文在提出铸造企业管理的新思路的基础上，研究了铸造企业MIS系统的设计。
Guo: it seems that refilling the open-cast mining site with ground water seepage and making them a new lake system is one of the popular strategies here.
郭：似乎利用外溢的地下水将露天矿场改造成新的湖泊系统是这里很常见的策略之一。
SBTTC has a powerful cast under leadership of first-rate experts and perfect quality assurance system, supplies 66 types of linguistic services with quality and price standing up any comparison.
上海贝思信翻译中心拥有一流专家领航的强大阵容和完善的质量保证体系，以经得起比较的质量和价格为客户提供66种语言服务。
The research shows that The Application of Tabu Search can effectively minimize the cost, cast to the restrictions, and specifically offer the best way for schools' sewage system.
研究结果显示，禁忌搜寻法可以有效的求得各方案的最小成本，且其解符合各项限制条件，依其结果可明确提供我们选择校区污水下水道系统的最佳方案。
The alumina ceramics is gel-mould cast with low toxic N methylolacrylamide system. This paper reports the investigation on the preparation of alumina suspension and its solidification process.
采用低毒的N羟甲基丙烯酰胺体系凝胶注模成型氧化铝陶瓷，研究了该体系下浓悬浮体的制备及固化过程。
The evolution of pro-eutectic austenite in semi-solid high chromium cast iron was studied by self-made slope sampling plate through metallographical image analysis system.
采用自行研制的倾斜取样板进行取样，并借助金相图像分析系统研究了半固态高铬铸铁先共晶奥氏体的衍变过程。
Design and characteristics of gating system for cast iron in Spain automobiles have been described.
本文介绍了西班牙对汽车铸铁件浇冒口系统的设计方法及其设计特点。
At home, the system has long been seen chiefly as a sad but necessary place to cast the severely disturbed or profoundly abnormal.
而在国内，精神医疗机构长久以来只是被看作一个安排那种极度烦躁和不正常人士的场所，这种机构虽然糟糕却也不得不设立。
At home, the system has long been seen chiefly as a sad but necessary place to cast the severely disturbed or profoundly abnormal.
而在国内，精神医疗机构长久以来只是被看作一个安排那种极度烦躁和不正常人士的场所，这种机构虽然糟糕却也不得不设立。
应用推荐