The Federal Trade Commission urges people to treat such gadgets "like cash" and keep them securely about their person or hidden out-of-sight.
联邦贸易委员会提醒人们注意像现金一样的小物件，保持它们的安全或者隐藏在视线之外。
The Federal Trade Commission urges people to treat such gadgets “like cash” and keep them securely about their person or hidden out-of-sight.
联邦贸易委员会提醒人们注意像现金一样的小物件，保持它们的安全或者隐藏在视线之外。
In that trade, investors bought credit insurance on Greece from big Banks, which serve as market makers in cash and derivative trades.
在这种交易中，投资者从大银行手中购买针对希腊的信用保险产品，银行在现金和衍生品交易中起到做市商的作用。
Some of this cash is used to lubricate dollar-based international trade.
其中一部份用于促成美元交易的国际贸易。
The particularly craven hackers, phishing fraudsters and malware writers ply the trade for cash, not kicks.
特别胆小的黑客、钓鱼诈骗和恶意软件写手通过病毒套取现金而不是击溃电脑。
But when we believed in free trade and lent you some cash, you accused us of stealing your jobs and blamed us for making you indebted.
当我们借给你们现金时，你们又骂我们使你们负了债。
You could trade your old cell phone for cash, but how about putting it to better use?
你可以把旧手机卖了换钱，但是让它们更好的发挥余热如何？
MLPs, which are mainly in the oil and gas sector, trade like stocks and by law pay out most or all of their cash flow in distributions.
MLPs主要集中在石油和天然气领域，交易方法类似股票，根据法律分散支付部分或者全部现金流。
Studies may include courses in economics and cash management, manufacturing standards, international trade, and related subjects.
学习培训包括经济学现金管理，制造水平，国际贸易，和相关的一些科目。
GM and its rivals benefited from“cash-for-clunkers” subsidies schemes, which encouraged consumers to trade in their old bangers for more fuel-efficient models.
通用及其竞争对手从”旧车换现金”补助计划中获益良多,该计划鼓励消费者淘汰老款汽车而换购更加节能的型号。
Many people living in tent cities like Taco Flats, in Fresno, Calif., collect cans and bottles they trade for cash.
很多人们生活在帐篷城市里。比如TacoFlats，生活在加利福尼亚州州的弗雷斯诺市，靠捡一些罐头和瓶子来换取生活费用。
We would appreciate it if you let us know whether you allow cash or trade discounts.
若能告知你方是否给现金折扣或商业折扣，将不胜感激。
GM and its rivals benefited from "cash - for - clunkers" subsidies schemes, which encouraged consumers to trade in their old bangers for more fuel-efficient models.
通用及其竞争对手从“现金换旧车”这个补贴计划中获益，“现金换旧车”旨在鼓励消费者用旧车来获取更节能的车型。
The global electronic banking service offering cash management, trade services, securities services and market information operating in both online and offline modes.
环球电子银行服务提供资金管理、交易服务、证券服务及市场信息，有在线及离线两种营运模式。
You are no douvt aware of the custom of the wholesale trade that opening orders are payable in cash.
贵方必定了解批发行业的惯例，即初次订货采用现金付款方式。
But these were not normal times. He expected firms not to make unreasonable collateral demands, or calls for extra cash or securities to back up loans, and to trade in good faith with Bear.
然而，现在是非常时期，他希望各机构在与贝尔斯登交易时不要提出不合理的资产抵押要求，或要求额外现金和证券为贷款提供担保，并要以诚信原则与贝尔斯登进行交易。
Cash is a banker's stock in trade but it earns nothing and costs him a great deal to store, safeguard and transport, so he will keep as little of it as he can.
现金是银行的备用金，没有任何收益，还要花费很大的代价去贮存，保管和运送，因此，银行尽可能保留极少的现金。
The most effective strategies rely on strict self-discipline that lowers the size and frequency of trade execution, keeping cash levels high until the return of favorable conditions.
最有效的策略依赖于严格自律，降低交易的规模和频率、保持资金水平直到有利的市场条件回归。
For exchanges that may not be an "equal" swap, users can barter an extra amount of cash to make the trade equal.
由于交换可能是不等价的，用户可以额外收取一定的费用以使交易公平。
There's cash and there's trade.
一种是现金交易，另一种是货物交易。
This article studies the optimal inventory model for deteriorating items, when the vender affords fixed trade credit and cash discount to the retailer.
本文在供应商提供给零售商定期信用支付和现金折扣情况下，研究了零售商的变质物品最优库存问题。
Earning trade or barter dollars through a barter exchange is considered taxable income, just as if your product or service was sold for cash.
通过以货易货交易获得的收入也被认为是应税收入，正如同你卖出商品或服务获得现金收入一样。
If cash is in short supply, you can try to work out a trade for services arrangement with the teacher in which you do home maintenance or some other mutually agreed upon service in return for lessons.
如果你的现金实在短缺，你可以尝试着与老师做一些服务交易，例如你可以为老师做房屋维修或者其他的互惠服务以换取课程。
When demand is weak, you can use cash discounts, quantity discounts, seasonal discounts, and trade discounts etc. to increase sales.
如果你们的需求度相对弱点，你们可以用一些现金折扣、数量折扣、季节折扣和商业折扣等形式来促进销售。
Across town, William Jachimek, a 25-year veteran of the trade, said cash-strapped mortgage brokers started coming in about a year ago and now account for 10 percent of business.
William Jachimek是镇上典当行里具有25年经验的老手，他说差不多一年前现金流中断的抵押代理商就开始来典当了，他们已是生意总量的10%了。
Earning trade or barter dollars through a barter exchange is considered taxable income, just as if your product or service was sold for cash.
通过以物易物交易所赚取的税额减免或者易货额度(barter dollar)会被视为应纳税收入，就好像你的产品或服务被出售而换取现金那样。
Earning trade or barter dollars through a barter exchange is considered taxable income, just as if your product or service was sold for cash.
通过以物易物交易所赚取的税额减免或者易货额度(barter dollar)会被视为应纳税收入，就好像你的产品或服务被出售而换取现金那样。
应用推荐