Cartoon Industry is a new generated word in our country for recent years.
动画产业是近些年在我国兴起的一个词语。
The cartoon industry in China lags behind, especially short of trained designers.
中国的这项事业相对滞后,尤其是训练有素的卡通创作人员十分缺乏。
Through this example, Cai suggested to combine game industry and cartoon industry.
蔡文胜以此为例,建议游戏产业应该与动漫产业有很好的结合。
Now Chinese cartoon industry are facing big questions in five aspects: conception, system, capital, copyright and talent.
中国动画产业目前面临的五大问题主要是:观念、体制、资金、版权和人才。
Cartoon industry is a world wide "golden industry", and its patent protection, especially the protection of design patent, is very important.
动漫产业是世界性“黄金产业”,与产业相关的专利保护尤其是外观设计专利保护非常重要。
Theoretically speaking, China has an enormous market for cartoon industry, which followed by students wave of enthusiasm in learning cartoon.
理论上说我国有巨大的动漫产业空间,也带动了动漫教育热潮,但动漫毕业生就业率却不乐观。
The profit of modern cartoon industry doesn't only rely on the cartoon images. It relies on both the cartoon images and the derivative products.
现代卡通产业不仅仅是单纯地依靠卡通形象创造利润,而是变成了卡通制作与产品开发同步进行,互相扶持。
While the rapid growth of the cartoon industry is indisputable many cartoonist are always grumbling about the pressure they suffer from the abject life.
动漫产业迅猛发展是不争的事实,但全球的漫画家都在抱怨生存的压力和生活的窘迫,而且似乎有越来越窘迫的趋势。
The art festival session will be 3 days, consisting of three main parts: Expo, Chinese Cartoon Industry Forum, Cartoon Carnival and Cartoon Evening Party.
艺术节为期3天,由博览会、中国卡通产业论坛、动漫嘉年华及卡通文艺晚会三大主体版块构成。
From the world point of view, cartoon had become a product to satisfy spiritual need of people, and cartoon industry had become a key industry in advanced country.
从世界范围看,动漫早己成为满足人们精神文化生活的产品,动漫产业因此成为发达国家的重要支柱产业。
Because of the lack of originality and characteristics of China's cartoon industry, is trying to shine life with a long history of traditional literary and artistic forms.
曾因缺乏原创和特色的中国动漫产业,正试图借助具有悠久历史的传统文艺焕发活力。
China's animation image of the brand recognition and influence are not enough, resulting in Chinese cartoon industry has not formed animation industry chai such as "Transformers" and "Tom and Jerry" .
由于中国动漫形象的品牌知名度和影响力不够,导致目前中国的动漫产业尚未形成如《变形金刚》、《猫和老鼠》般规模的动漫产业链。
Jilin Province is China's animation industry started earlier areas, the new China's first cartoon, "Wengzhongzhuobie" was born here.
吉林省是我国动漫产业起步较早的地区,新中国的第一部动画片《瓮中捉鳖》就诞生在这里。
We have main advantages to produce and popularize cartoon, animation products, and to develop and extend the peripheral industry of cartoon.
具有动画、漫画产品的制作和推广、动漫周边产业的开发和延伸的主营优势。
Because many are at Disney cartoon childhood grow, so the Disney involves each big industry by vast consumers and, have made great commercial value.
由于许多人都是从小看着迪士尼的动画片长大了,所以迪士尼所涉及的各大产业都受到了广大消费者的一至好评,取得了丰硕的商业价值。
Part one is guided by the theories on culture industry, placing animated cartoon in the overall cultural fields and studying its traits and attributes.
上篇以“文化工业”理论为支撑,将动画置入整个文化场域中,考察其特质及属性。
Tsai Chih Chung, Nie Jun, and Yao Feila, three big shots in the comic industry, have always been the idols of thousands of cartoon funs.
蔡志忠、聂峻、姚非拉……这些个在动漫界响当当的重量级人物,一直是无数漫迷心中的偶像。
Tsai Chih Chung, Nie Jun, and Yao Feila, three big shots in the comic industry, have always been the idols of thousands of cartoon funs.
蔡志忠、聂峻、姚非拉……这些个在动漫界响当当的重量级人物,一直是无数漫迷心中的偶像。
应用推荐