My shoulder bag is carry-on luggage.
我的挎包是随身行李。
How much luggage can I carry on?
我可以带多少行李？
That's slightly taller than a piece of carry-on luggage, weighing in at 22 pounds.
只比行李箱高出一点点，重22英镑。
No: We will not obey the instruction to bring just one piece of carry-on luggage; we will often pretend not to hear, then perform a Tony-worthy pantomime of surprise if confronted.
不，我们不会按照机场规定只带一件随身行李，我们通常会假装没听到，然后在面对质问时候上演一幅演技精湛直逼托尼奖演帝的哑剧。
Please fasten these tags on your hand-carry luggage.
请把这些标签系在您的手提行李上。
We want to travel, we buy a suitcase, a travel pillow, the perfect carry-on luggage, maybe even special clothes or equipment for traveling.
我们想去旅行，就去买旅行箱，旅行枕，很棒的行李袋，甚至可能再买一些特别的衣服或装备为旅行做准备。
Attendant f: This one could go on as carry on luggage if you like.
地勤人员：如果您愿意的话，这件行李可以做为手提行李携带。
I strongly disagree...don't keep copies of your financial documents/documentation in your luggage...unless it's a carry on/carry along that will NEVER leave your side.
我强烈反对……，千万不要把那些金融单据或材料复印一份放入你的包裹中……除非这它是一个非常贴身，贴身到你一步也不会离开它的包裹，你才可以这样做。
The good news is, we can take milk and baby food on board in our carry-on luggage. But there is a chance that the security staff might ask us to taste it.
好消息是，我们可以把奶和婴儿食品放到手提行李里带上飞机。但是过安检的时候，工作人员可能会要求我们试吃一下。
Just a suitcase. My shoulder bag is carry-on luggage.
就这个箱子。我的挎包是随身携带行李。
A: I just have this one small (bag/ carry-on/ piece of luggage).
我只有这个（小包/小的随身行李/行李）。
In this case, you must stow the removed components in areas provided for stowage of carry-on luggage.
在这种情况下，必须将卸下的零件存放在手提行李存放区。
Clerk You will need to send the tripod as luggage because it is too long to fit in our "gauge box for carry-on items".
服务员您必须要托运您的相机脚架，因为它太长了，放不进我们的随身行李测量箱。
Company printing: clothing, luggage tag on, washing mark (wash mark), samples, brochures, non-carbon replication, report, the single, hand carry bags, stickers, plastic bags production and printing.
公司主要印刷：服装、箱包上的吊牌、洗涤标(洗唛)、样本、说明书、无碳复写、报表、联单、手提拎袋、不干胶、塑料袋制作及印刷等。
I have two carry-on luggage and one non carry-on luggage.
我有两件随身行李和一件托运行李。
That bag is too heavy to be carry-on luggage.
那个包太重了，不克不及看成随身行李。
Please stow you carry-on luggage in the overhead compartment.
请把随身行李放在上面的行李柜里。
其余的都是随身携带的行李吗。
Do you have any carry-on luggage?
您有没有随身行李？
Well, the air line lost my luggage on the return flight and then I lost my carry on bag when I was tackling with the officers in charge.
额，在返程班机上，航空公司把我的行李弄丢了，然后我在和主管人员谈话时，我的手提包丢失了。
You will need to send the tripod as luggage because it is too long to fit in our gauge box for carry-on items.
您必须托运您的相机三脚架，因为它太长了，放不进我们的随身行李箱。
I think you're having trouble steering it-your carry-on luggage seems to weigh a ton already!
我想你操作它有些麻烦-你似乎已经带了一吨的行李。
Yes. This is my carry-on luggage and I'll check in these two suitcases.
有的。这是我的随身行李，这两个行李箱我要托运。
Please put all carry-one luggage in a basket and then place it on the conveyor.
请把所有的随身行李放到一个筐里，然后把筐放在传送带上。
Are you keeping this small bag as carry-on luggage, Sir?
先生，这个小包您带在身上吗？
Ground Hostess: Any carry-on luggage?
地勤小姐：有任何随身的行李吗？
Also, please place your carry-on luggage either under your seat or in the overhead compartment.
还要麻烦你把随身行李放在座位底下或上面的行李柜里。
Clarinet When I played with a symphony orchestra, our union reached an agreement with a major airline about which instruments we could carry on board, and which had to be shipped as luggage.
单簧管我在一个交响乐团演奏时，我们乐团与一家大航空公司达成协议，哪些乐器可以带上飞机，哪些乐器要作为行李托运。
You're only allowed one piece of carry-on luggage.
你只可以带一件随身行李。
You're only allowed one piece of carry-on luggage.
你只可以带一件随身行李。
应用推荐