He asked all of his friends, but no one gave him even a crumb of or a wilted carrot top.
跳跳把所有朋友都问了个遍，可是他的朋友们不肯给她任何东西，连面包渣、干胡萝卜头都没有！
Others believe redheads should answer to witty nicknames like "red," "Carrot Top" and "Peppermint Patty" (mine).
还有人觉得红头发的人应该干脆叫“红头”，“胡萝卜脑袋”或者“胡椒薄荷小甜甜(我的外号)”这些听起来伶俐些的昵称。
Surprisingly, she saw her long-lost wedding ring beneath the leafy top of one tiny carrot.
令人惊讶的是，她在一根小小的胡萝卜叶底下看到了她遗失已久的结婚戒指。
If you give a rabbit a carrot with the green top still on it, it will disregard the carrot part and eat just the top.
如果你给你的兔子吃还没熟，顶上还有绿色的胡萝卜，你的兔子会支持顶上那一块绿色的，而不会去吃胡萝卜。
A top menu item is curry (apparently delicious), if you can stop yourself checking for undigested carrot nuggets as the sauce drips down the side of the mini toilet bowl.
在这里最受欢迎的食物是咖哩（听说很美味），只要你不会一直挑里面还未“消化”完的胡萝卜块就好。 此咖哩的汤汁丰富，有时会顺着坐便形的碗流下来。
Mischa Barton goes carrot-top with this cute knitted number.
头顶胡萝卜颜色的可爱帽子，整个人看上去都很精神。
A 24-carrot skirt is perfectly matched with a lettuce cup bikini top.
一条用24个户萝卜做成的裙子与用莴苣拼盘做成的帽子挺搭配。
A 24-carrot skirt is perfectly matched with a lettuce cup bikini top.
一条用24个户萝卜做成的裙子与用莴苣拼盘做成的帽子挺搭配。
应用推荐