Carrier lockdown is one of the main reasons why Android vs. iPhone is not a repeat of the history of Windows vs. Mac.
运营商锁定是为何Android与iPhone之争没有重演Windows与Mac之争的历史的一个主要原因。
Countless avenues, Paris's main airport, a metro station, even an aircraft-carrier are named after him.
数不清的街道，巴黎的主要机场，一个地铁站，甚至连一艘航空母舰都是以他的名字命名的。
As a general language to express scientific thought and the best carrier of maths thought, maths language is not only the main teaching method of maths, but also the important teaching art of it.
数学语言作为一种表达科学思想的通用语言和数学思维的最佳载体，它不仅是数学的主要教学手段，而且也是数学的重要的教学艺术。
Quartz in main silver carrier mineral of primary silver deposit.
石英是原生银矿床银的主要载体矿物。
It is an important process of cytogenetics to study the structures and functions of chromosome, the main carrier of genetic material DNA.
染色体作为主要的遗传物质DNA载体，研究它的结构和功能是细胞遗传学必不可少的重要环节。
The activity of constructing "green schools" is not only the main carrier of carrying out quality education but also an effective method of developing environmental education under the new situation.
创建“绿色学校”活动不仅是学校实施素质教育的重要载体，而且也是新形势下开展环境教育的一种有效方式。
Books are the main carrier of human culture, a people who do not read is no root.
书籍是人类文化的主要载体，一个不读书的人是没有根的。
As the listed company finance report is used as the main carrier of its information, its form, contents and frequency of disclosure is the common concerns of theory field and practice field.
上市公司财务报告作为信息的主要载体，其披露形式、内容及频率便成为理论界与实务界共同关注的热点。
The sediment of water body is the main carrier of heavy metal elements, their contents reflect the environmental quality in the water system.
水体沉积物是重金属元素的重要载体，其含量高低能够反应水系环境质量状况。
Enter the carrier and flight number in Google's main search box to return flight tracking information.
在Google的搜索框中输入航空公司或者航班号可以获得相关的航班信息。
The main structure of the evaporator and the condenser is the carrier pipe of the carrier refrigerant and the aluminum radiating fins on the carrier.
而蒸发器和冷凝器主要结构是由运载制冷剂的载体管材和在其上的铝散热翅片所构成。
An artistic image is a main carrier of aesthetic value.
艺术形象是审美价值的主要载体。
For so long a time paper has been always the main carrier of the information.
纸张在很长一段时期一直是信息的主要载体。
With the decrease of the MOS devices size, hot carrier effect failure get more and more heavy, it become one of the main failure mechanisms.
随着MOS器件尺寸逐渐减小，由热载流子效应导致的损伤变得越来越严重，已成为影响器件性能的主要失效机制之一。
Through the flotation test, the occurrence form, main carrier mineral and arsenic abundance in both types of coal are analyzed and calculated.
通过浮选试验，对两种类型煤中砷的赋存形态、主要载体矿物及含砷丰度进行了分析和计算。
Quartz is main carrier mineral of primary Au and Ag.
石英是原生金银矿物的主要载体矿物。
The scientific research paper is the carrier of research and main symbol of research lever and ability for person or institution.
科研论文是科研成果和学术研究的载体，是反映机构和个人科研能力和学术水平的重要标志。
Being the important carrier to logos, science and technology has become main content of human culture gradually.
科学技术作为理性的主要载体，逐渐地成为人类文化的重要内容。
The Pb, Zn, Fe oxides and residual sulfides are the main carrier minerals of silver.
铅、锌、铁氧化物和残留的硫化物是银的主要载体矿物。
The main way of the carrier to undertake the responsibility is an indemnity.
承运人违约责任的承担方式主要是损害赔偿。
As main carrier of the spreading of Late Qing novel, Late Qing novel periodical witnessed these special historical period in a true "original ecology" way.
作为晚清小说传播的主要载体，晚清小说期刊以最本真的“原生态”方式见证了这段特殊的历史时期。
The advertising language is the main carrier for advertisers to convey information; therefore, study on advertising language has obviously received a great deal of scholarly attention.
广告语言是广告商传递信息的主要载体，因此，越来越多的语言学者把他们的目光投向了广告语言的研究。
Galenite and sphalerite is main carrier mineral and silver mineral is too small to reclaim solely.
方铅矿和闪锌矿是银的主要载体矿物，且银矿物粒度微细，难以单独回收。
As the main carrier of urban traffic, urban roadway system's limitation on traffic is the important aspect of cause of problem.
城市道路系统作为城市交通的主要载体，它对交通的制约因素是问题成因的重要方面。
And, media is the main carrier of public opinion, so, people always misunderstand supervision by public opinion as media supervision. In fact, they are not completely equity.
媒介是舆论的主要载体，于是人们常常把舆论监督和媒介监督混为一谈，其实它们并不完全对等，媒介监督有自己的方式和特征。
"Physical Theory and Practice" is the Russian State sports University's sports comprehensive academic publication, the Russian sports one of the main carrier of scientific information.
《体育理论与实践》是俄罗斯国立体育大学主办的体育综合性学术刊物，是俄罗斯体育科技信息的主要载体之一。
Literature classics as the main carrier of culture, especially Chinese literature classics, both contain the rich connotation of traditional Chinese culture and represent the paragon a.
文学经典作为文化的重要载体，尤其是中国文学经典，它既包含了传统文化的丰富内涵，又代表着艺术形式的典范和审美原则。
On-line courseware is an important part of on-line education, and is main carrier of teaching information.
网络课件是网络教育的重要组成部分，是教学信息的主要载体。
Teaching materiacs. as the main carrier of contents of courses, are material base to achieve teaching objectiveness and effects. They play an important role in the reforn of education.
教材，作为教学内容的主要载体，是达到教学目标，发挥教育成效的物质基础，在教改中占据着重要的地位。
Teaching materials are the main carrier to achieve educational aim.
教材是实现教育目的的主要载体。
应用推荐