Creole is mixture of French, African, and Caribbean Island food.
克利尔风味是混合了法国、非洲和加勒比海岛菜风味的混合菜系。
This time though, it stuck at a port at the Caribbean Island of Saint Martin.
不过这次邮轮被困在加勒比海圣马丁岛的港口。
Then either you go relax on your Caribbean island, or you try to start another one.
你或者可以在你的加勒比海小岛上悠哉游哉下去，或者可以考虑开始下一个生意。
It was the final night of the 18-year-old's trip to this Dutch Caribbean island.
那天是他在这个荷属加勒比海岛上所作十八岁旅行的最后一个夜晚——身上的一案。
The story is about a Russian hunter who stalks a big game hunter on a Caribbean island.
故事说的是一个俄国猎人在加勒比海的一个小岛上潜进一场庞大的狩猎游戏。
The couple were shot on the Caribbean island on 27 July, 2008, exactly three years ago.
2008年7月27日，这对情侣在加勒比岛国被枪杀，过去已经整整三年了。
However, there were very high growth rates for Caribbean island countries and Central America.
然而，加勒比岛国和中美洲的增长率很高。
I want to get married in a Caribbean island where the marriage will not be recognized by American Law.
我想在加勒比海的一座小岛上结婚，在这座小岛上，婚姻不被美国法律所认可。
The fact that things are not working efficiently on this cash-strapped Caribbean island is hardly news.
事实上这个资金紧绌的加勒比海岛屿上事情没有有成效的开展几乎不是什么新闻。
Haiti is prone to disasters, but this huge quake is the worst to hit the Caribbean island state in two centuries.
海地经常受到灾害的威胁，但是这次大地震是两个世纪以来袭击这个加勒比岛国的最严重的一次。
One researcher on the Caribbean island of Trinidad is using the sampling technology to find endangered golden treefrogs.
加勒比岛国特立尼达的一位研究人员开始使用这种采样技术寻找濒危的金色树蛙。
Galactic Suite plans to transport its travelers to space via Russian rockets from a spaceport to be built on a Caribbean island.
银河酒店公司计划在加勒比海的一个小岛上建造一个发射场，并使用俄国火箭来接送宾客。
On the Caribbean island nation of Jamaica, Amizade places volunteers with a local partner in the small community of Petersfield.
在加勒比海岛国牙买加，友谊服务组织安排志愿者与当地合作伙伴在彼得斯·菲尔德的一个小社区。
The river was swollen due to heavy rains from Hurricane Irene, which also claimed at least three lives on the Caribbean island country.
这条河在艾琳娜带来的巨大降雨量下决堤，影响了至少三个靠河的加勒比海岛上的国家。
Smallpox first arrived in the Americas in 1519 on the Caribbean island of Santa Domingo, killing half of the indigenous population.
天花首次传入美洲是1519年在加勒比海岛圣多明戈，夺去了当地一半人的性命。
Derek Walcott, born on the Caribbean island of St Lucia in 1930, and winner of the Nobel prize in literature in 1992, is one answer.
答案就在德里克沃尔科特那里。他于1930年生于加勒比海的圣露西亚岛，1992年诺贝尔文学奖得主。
When Steve Duncan is asked to go on an archeological search on a remote Caribbean island, he never imagines the stallion he will find there.
斯蒂夫·邓肯被派到加勒比海一座偏僻的小岛上进行考古研究，没想到却在那里发现了一匹红色马驹。
It has been one week since the quake rocked the Caribbean island nation, leaving about one million people homeless and many more in need of aid.
加勒比岛国海地发生的地震已经过去一个星期了。地震造成大约100万人无家可归，还有更多的人需要援助。
The strikers want an increase in the minimum wage; many also resent the fact that a lot of businesses are whiteowned in a mainly Afro-Caribbean island.
罢工者要求增加最低工资；许多人仍然怨恨的一个事实就是在一个主要是非洲裔的加勒比岛国中大部分的企业被白人所拥有。
A delightful bilingual potpourri of links, poems, trivia, articles, etc. about language and translation from the French Caribbean island of Guadeloupe.
一个令人愉快的双语花香环节，诗歌，琐事，文章，关于语言和来自法国的瓜德罗普岛加勒比岛国翻译等。
The low point was his failure in 1983 to keep her informed of American plans to invade the Caribbean island of Grenada, a member of the British Commonwealth.
两人关系最低谷时期是1983年李根没有通知她美国准备入侵格林纳达的加勒比岛，该岛是英联邦的成员国。
This Caribbean island may be best known among tourists for its pristine beaches and classic American cars, but travelers are increasingly headed to Cuba for salsa dancing.
这个加勒比海岛可能因它的原始海滨和一流的美式汽车最为著名，但现在越来越多的游客去古巴是为了领略萨尔萨舞的奇妙。
Thuram, who was born on the French Caribbean island Guadaloupe, said the exhibition explained the background of racist ideas and "fear of the 'other'" which persisted today.
出生于法属加勒比海瓜德罗普岛的图拉姆表示，这个展览说明了种族主义思想和一直持续至今的“对和我们不同的人的恐惧”产生的背景。
For James's parents own Eden Rock, one of the loveliest hotels on the Caribbean island of st Barts, meaning Pippa will never have to look far to top up her year-round tan.
詹姆斯的双亲坐拥伊甸岩，圣巴特岛加勒比海岸最受欢迎的度假酒店之一，这也意味着皮帕日后无需费力寻觅，也可以就近找到常年日光浴的理想之地。
The impoverished Caribbean island nation, which also had to contend with a devastating earthquake and cholera outbreak in the last few years, is an unwanted poster child for soil erosion.
这个近几年来还受到强烈地震和霍乱侵袭的贫困的加勒比岛国，不幸成为水土流失的最好写照。
It was the first time a contestant from the Dominican Republic, a Spanish-speaking country that shares the Caribbean island of Hispaniola with impoverished Haiti, was crowned Miss Universe.
多米尼加小姐加冕环球小姐王冠，这对于多米尼加共和国来说还是首次。多米尼加共和国是一个西班牙语国家，与贫困的海地共同坐落在海地岛上。
The Caribbean island has helped scores of U.S. companies, including Coca-Cola Co. and Oracle Corp., to legally avoid billions in tax payments to the U.S. government, says U.S. Senator Byron Dorgan.
也因此，这个加勒比海岛国为美国参议员Byron Dorgan所诟病，指责它帮助不计其数的美国公司合法逃缴了数十亿美元的税款，而这些公司中就包含有可口可乐和甲骨文公司。
Fidel Castro lived like a king with his own private yacht, a luxury Caribbean island getaway complete with dolphins and a turtle farm, and travelled with two personal blood donors, a new book claims.
据《卫报》报道，卡斯特罗前任保镖在其出版的新书中写道：菲德尔·卡斯特罗在一个奢侈的加勒比度假岛屿上过着如同国王一般的生活，他拥有自己的游艇，岛上有很多海豚和一个海龟养殖场。 他常带着两位私人献血者一同出游。
Fidel Castro lived like a king with his own private yacht, a luxury Caribbean island getaway complete with dolphins and a turtle farm, and travelled with two personal blood donors, a new book claims.
据《卫报》报道，卡斯特罗前任保镖在其出版的新书中写道：菲德尔·卡斯特罗在一个奢侈的加勒比度假岛屿上过着如同国王一般的生活，他拥有自己的游艇，岛上有很多海豚和一个海龟养殖场。 他常带着两位私人献血者一同出游。
应用推荐