The gentlest of her caresses would contort his already tense body.
她温柔的爱抚会使他原本绷紧的身体更不自然。
微风拂面。
一阵轻柔的风吹拂着我们。
暖风轻抚我面庞。
Love is tender caresses to a child.
爱是对孩子的细心呵护。
China embraces the world and the world caresses China.
中国拥抱世界，世界爱护中国。
I am lost in you, wrapped in the folds of your caresses.
把我从你的诱惑中放出来吧。
Love is sweet roses to a lover and tender caresses to a child.
爱是给情人的芳香玫瑰，爱是对孩子的细心呵护。
While they exchanged caresses, I took a peep in to see after Linton.
在他们互相拥抱的时候，我偷看了林惇一下。
God created man... and woman: and a woman caresses another woman's hair.
上帝创造了男人……和女人：一个女人抚摩着另一个女人的头发。
Whenever I sat, it would spring upon my knees, covering me with its loathsome caresses.
只要我一坐下，它就跳到我膝盖上，在我身上讨厌地蹭个不停。
Naughty Ellen! 'exclaimed Catherine, flying to attack me next with her lavish caresses.
“淘气的艾伦！”凯瑟琳叫着，然后又以她那过份热情的拥抱突然向我进攻。
Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness.
海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
The cool wind buffets my hair - whatever little of it is remaining - and caresses my skin.
凉风吹着我的头发——不管我只剩几根头发了：-，抚摩着我的肌肤。
Objective: to study the influence of caresses touches on the growth and development of premature infant.
目的：探讨抚触对早产儿生长发育的影响。
Nearly sunset, when along the Yangtze river ships hanshui heading I work in the deck, caresses her hair.
时近傍晚，汽船沿着汉水驶入长江 本人站在船面上，任晚风轻抚头发。
Peter Warne: Im the whippoorwill that cries in the night. Im the soft morning breeze that caresses your lovely face.
皮特：我是在夜晚啼叫的夜鹰，我是凌晨轻抚你可爱面颊的清风。
Peter Warne: I "m the whippoorwill that cries in the night. I" m the soft morning breeze that caresses your lovely face.
皮特：我是在夜晚啼叫的夜鹰，我是清晨轻抚你可爱面颊的清风。
Objective to discuss caresses touches intervention to jaundice index and behavior nerve of newborns with hyperbilirubinemia.
目的探讨抚触对高胆红素血症新生儿黄疸指数及行为神经的干预作用。
Wish New Year! May the New Year the auspicious atmosphere, caresses your suave skirt, let you feel my love a quiet and peaceful.
祝福新年！愿新年那份祥和的气氛，轻拂你娴雅的裙摆，让你感受其中我的一份安谧平和的爱意。
Conclusion Caresses touches can reduce jaundice index and promote the behavior nerve growth of the newborns with hyperbilirubinemia.
结论抚触可降低高胆红素血症新生儿黄疸指数，促进其行为神经发育。
The fish in the rain is happy, the light of the raindrops fall into water, like a masseuse, gently caresses the body of the fish and stroke.
雨中的鱼儿是快乐的，那轻快地落进水中的雨点，就像一个按摩师，温柔地将鱼儿的身躯抚了又抚。
A bird is perched on a branch, the gentle breeze of the wind caresses your face, children crossing the street a little further to go to school.
一只小鸟歇在树枝上，微风轻拂过你的脸，儿童穿过稍远处的街道去上学。
In spring, it steals a kiss on my check, in autumn, it caresses my face, in summer, it brings a cool sweet smell, in winter, it cames a crisp chilliness…
春风轻吻脸颊，秋风抚面温柔，夏天的风送来凉爽，冬天的风带来清凉…
Now his wing the wave caresses, now he rises like an arrow, cleaving clouds and crying fiercely, while the clouds detect a rapture in the bird's courageous crying.
一会儿翅膀碰着波浪，一会儿箭一般地直冲向乌云，它叫喊着，——就在这鸟儿勇敢的叫喊声里，乌云听出了欢乐。
Now his wing the wave caresses, now he rises like an arrow, cleaving clouds and crying fiercely, while the clouds detect a rapture in the bird's courageous crying.
一会儿翅膀碰着波浪，一会儿箭一般地直冲向乌云，它叫喊着，——就在这鸟儿勇敢的叫喊声里，乌云听出了欢乐。
应用推荐