Design decisions need to be made carefully before creating new versions of existing services.
在创建现有服务的新版本之前，需要谨慎地做出设计决策。
Making matters worse, the two differ in their cooking styles: He loves to take his time creating beautiful entrees, with special sauces and carefully chosen side dishes.
更糟糕的是，两人烹饪的方式不 同：他喜欢花费时间制作精美的主菜，再加上特别的酱汁和精心选择的配菜。
One needs to carefully determine the clauses to use while creating an MQT.
创建 MQT时需要仔细地确定要使用的子句。
An enterprise that is moving toward a SOA needs to carefully consider creating an enterprise service portfolio.
向SOA过渡的企业需要仔细考虑如何创建企业服务组合。
So, making priorities, creating weekly routines and learning how to carefully manage your time are key to a healthy family life.
因此，选择优先考虑的事情，制定每周的常规，学习怎样谨慎地管理您的时间是家庭生活健康的关键。
There are several aspects of relationships that have to be considered carefully before creating documents that would otherwise lead to data duplication, poor performance and other issues.
在创建文档前有多方面的关系需要慎重考虑，不然会导致数据重复、性能不佳和其他问题。
To reduce this distance, they focus on creating a carefully structured cathode.
为减少这段距离，他们专注于开发一种结构精密的阴极材料。
By doing less and by carefully choosing which activities give you the least amount of benefit for the time commitment they require, you'll actually end up creating more time in your day.
少做些这样的事，权衡下再选择那些能使你在一定的时间内获益最多的活动，那么你就在一天中创造更多的时间了。
Every part of the user interface has been carefully considered to optimize your time creating the chart, not dealing with getting arrows exactly lined up and other annoyances.
Creately用起来很有意思，很方便，条理也清晰的多。用户界面的每一部分都是仔细考量过的，对图表的制作进行过优化，用户不用考虑箭头排列等一些烦人琐事。
We should ask ourselves - and the users of our directives - to think carefully about the consequences of adding and removing elements and of creating and destroying components.
我们应该提醒自己以及我们指令的使用者，来仔细考虑添加元素、移除元素以及创建和销毁组件的后果。
We therefore lay great emphasis on creating a carefully planned and well resourced environment that is warm, welcoming and engaging.
因此，我们特别注重创造一个温暖的精心策划和良好的资源环境，欢迎和迷人。
Note: Watch the animation carefully. It is specific to the project you are creating.
注意：请仔细观看动画。该动画特别针对于正在创建的项目。
The ceiling of 'the Ground' is carefully up-lighted creating a floating effect to the mass above and give a cozy atmosphere to the area.
“地面层”的天花板是巧妙设计的灯带，为上边的楼层创造出漂浮的效果，并给整个区域营造了一个温馨的氛围。
All openings are carefully positioned to avoid creating views in from surrounding dwellings.
所有的开窗位置都小心翼翼的避开了周围居民的视线干扰。
All openings are carefully positioned to avoid creating views in from surrounding dwellings.
所有的开窗位置都小心翼翼的避开了周围居民的视线干扰。
应用推荐