Women are more likely to give priority to child care and education policies.
女性更可能给孩子的照料和教育方案以优先考虑。
This will improve medical care and education, science and agriculture, business opportunities and employment.
这将改善医疗和教育、科学和农业、商业机会和就业情况。
Now its main industries, health care and education, are thriving.
现在它的主要产业-医疗和教育正蓬勃发展。
Today, its main industries, health care and education, are thriving.
今天，它的主要产业：医疗和教育正欣欣向荣。
One of society's most vital needs is the care and education of young children.
社会的最重要的需求之一是照顾和对少年儿童的教育。
We provide quality care and education to children aged between 2 months to 6 years.
我们专门为2个月至6岁的儿童提供品质保证的学前教育服务。
The rest comes in the form of benefits: free food, housing, health care and education.
其余来自利益的形式：免费食物，住房，卫生保健和教育。
On top of this, social services, primarily health care and education, also need improvement.
除此之外，社会服务，主要是卫生保健和教育，亦需要得到提升。
They can also get more information, better health care and education of higher quality.
他们还能获得更多的信息，更好的医疗和更高质量的教育。
More boosts should be given to information technology, telecommunications, medical care and education.
应进一步推进信息科技、电信、医保和教育。
The children can get better medical care and education is no longer limited to a small number of people exclusively.
孩子们可以得到更好的医疗保健，而且教育已不再是为有限的少数人所专有的了。
The Health Care and Education Reconciliation Act of 2010 and the official pens after the signing ceremony at the college.
学院签字仪式后签署了2010年健康护理及教育和解草案和官方文件。
For the stock market, basic consuming sectors including life necessities, health care and education are worth considering.
而股市方面，衣食住行、医疗、教育等基本消费板块值得考虑。
We went to help the people who have been deprived the basic necessities of life: security, food, health care and education.
我们前往帮助那些基本生活条件都已经被剥夺了的人，那些条件就是安全、食物、医疗和教育。
Rising gasoline and food prices, health bills, child-care and education costs are leaving less to set aside for retirement.
汽油、食品、医疗保健、育儿及教育成本无一不涨，人们能为自己退休后节省下来的钱变得越来越少。
Women, on the other hand, are surging into expanding sectors such as health care and education, helped by their superior skills.
另一方面，依靠优越的技能，女性正在涌入不断扩张的诸如医疗保健和教育领域。
Money from yarsagumba has given some of the world's most impoverished people access to electricity, hospital care and education.
由虫草获得的收入让世界上最贫穷的一些人用上了电，看得起病，也得以接受教育。
Farming could be liberalised, as could heavily protected bits of the economy such as energy, transport, health care and education.
农业可以被放开，因为这可以保护诸如能源，交通，医疗和教育等经济部门。
Some of the shining industries continue to be the same, which include temporary workers, health care and education. Here are some highlights.
其中某些热点行业岗位新增情况持续走好，包括临时工、医疗行业及教育行业。
Bringing peace to Northern Ireland, incontrovertibly; improving (though at excessive cost) health care and education; perhaps promoting a more tolerant Britain.
实现北爱尔兰的和平，这是无疑的；改善了医疗保健和教育(尽管成本过高)；可能还促使英国更加宽容。
Workers who are laid off will continue to benefit from free health care and education, heavily subsidised housing and transport and modest rations of free food.
失业的工人们还是可以继续享受免费医疗和教育、高补贴住房及交通、和适量的免费食品。
We expect to be able to provide a family of 4-5 with adequate shelter, new clothing, plenty of food, health care and education, while also saving for our retirement.
我们希望能提供一个容纳4 - 5口之家的居住场所、新的衣服、充足的食物、健康保健和教育，同时还有退休后的积蓄。
We are now trying to organize them in providing them health care and education and micro-finance, particularly poor people having no access to education or health care.
我们现在将他们组织起来，尤其是对那些没有能力获得教育和医疗照顾的穷人，试图向他们提供医疗照顾、教育和小额信贷。
Currently, 1% of the stimulus is allocated to health care and education spending and 7% to public housing, with the rest going to corporate subsidies and infrastructure.
就目前来看，仅有1%的补助金用于医保和教育方面，7%的资金用于廉租房，余下的资金用于企业补贴和基础设施工程建设。
Industries like health care and education are still adding jobs. Public accounting and financial advising are also continuing to do well, although their growth is more muted.
医疗保健、教育等行业的工作岗位仍在增加，会计及理财顾问行业也持续看好，只不过它们的增长势头有所减弱而已。
Industries like health care and education are still adding jobs. Public accounting and financial advising are also continuing to do well, although their growth is more muted.
医疗保健、教育等行业的工作岗位仍在增加，会计及理财顾问行业也持续看好，只不过它们的增长势头有所减弱而已。
应用推荐