He can carry 150 jin on a pole without straining himself.
他挑150斤也不吃劲。
Can you tell how many jin of apples there are in this heap?
你估一估这堆苹果有几斤。
Fly Cat Adventure Club in Leye (0776-2551511, Li Jin can be reached at 13321762606).
乐业飞猫探险俱乐部(0776-2551511,联系人LiJin 13321762606)。
The arrival raises the obvious question if the Jin-class is finally reaching a point of operational readiness where it can do what it was designed for: launching nuclear long-range ballistic missiles.
晋级潜艇进驻小平岛潜艇基地提出了个明显的问题就是晋级潜艇运作能力是否已经达到了设计要求-----发射远距离的弹道核导弹。
I am almost convinced that Brother Wanda had a volume of Jin Yong's books hidden somewhere, otherwise how can he be so familiar with them?
我想罔达修士一定也看过金庸小说,要不为什么他对这一套怎么那么熟悉?
Jin can read to people at the hospital.
金可以给医院里的人朗读。
Rescuer Jin Maiguang said: "we are racing against time and doing everything we can to put the pipes together, pump out the water and reach those who are trapped underground."
一位姓金的援救者说:“我们在和时间赛跑,全力以赴,把抽水管子集中在一起,将水抽出来,救出那些困在地下的矿工。”
Jin can clean up parks on Sundays.
金能够在每个星期日都把公园彻底清扫。
We can then understand the philosophy and culture content from the painting art of Jin Nong, and hold the inside innate character of Chinese scholar painting by the Angle of taste of Zen.
从禅宗审美的视角去研究与感悟金农的绘画艺术,可以更全面地理解其中的哲学与文化内涵,从而更深刻地把握中国文人画的内在本质。
From the text we can clearly see Zhuang Jin Li Ming Yongle villagers from Shanxi to the move Hongtong County, to research the history of Gaocheng is of great value.
从文字上我们可以清楚地看到靳庄李姓村民是明永乐年间从山西洪洞县迁来的,因此,对研究藁城历史具有十分重要的价值。
Woyun Nunnery is one of two temples on the Golden Summit (Jin Ding) of Mount Emei. Behind it, a sea of clouds can be seen.
卧云庵是峨眉山金顶上的两座寺庙之一。从图中可以看到其后方的云海。
Jin: I realize that. Can I ask you one question? How'd you get into this business?
阿敬:我了解。我可以问你一个问题吗?你们是怎么进入这一行的?
In addition, visitors here can see lions, cheetah, Jin Qianbao, elephant, giraffe, buffalo, zebra, antelope, and other wild animals.
此外,游客在这里还可以看到狮子、猎豹、金钱豹、大象、长颈鹿、野牛、斑马、羚羊等野生动物。
A comparison on the vocabulary in diet between Liao and Jin can help us understand the change of dietetic culture in Northeast China in Jin Dynasty.
对辽金两朝的饮食词语进行对比可以看出金朝东北地区饮食文化的变化。
Jin, a device: from the feed hopper, discharge chute can be rotated 180 degrees in the horizontal direction to accommodate different unloading location.
进、出料装置:由进料斗、排料槽可在水平方向旋转180度,以适应不同的卸料位置。
CONCLUSIONS The results can be used for quality standardization of commercial product of Jin Gang Teng.
结论:部分结果可为制定金刚藤的质量标准提供依据。
Jin: When I'm acting, I can be a different person. It's fun because I can experience things that usually wouldn't happen to me in real life.
当我在演戏的时候,我可以是一个完全不一样的人,这很有趣,因为我可以经历一些平常我自己生活中根本不可能发生的事情。
Xiao however placard the vision of son Jin naturally and usually different, can not help a morsel small satisfied.
肖然自然注意到子衿的目光和往常不同,不禁有些小得意。
The culture of Eastern Jin features the confrontation and reconciliation of Buddhism and Xuanxue, which can be reflected in the Xuanyan poems created by the prominent monks and scholars at that time.
佛、玄之间的交争与融合构成了东晋文化思想的基本特点,这从当日名僧与名士的玄言诗创作中亦可得到印证。
The influence of metaphysics on poems can be traced back to the Wei and Jin dynasties, when metaphysics coming in- to being.
玄学对诗歌的影响可上推至魏晋之际玄学初起之时。
The influence of metaphysics on poems can be traced back to the Wei and Jin dynasties, when metaphysics coming in- to being.
玄学对诗歌的影响可上推至魏晋之际玄学初起之时。
应用推荐