The tower's reflective skin and slender profile camouflage with the landscape, abstracting the valley and sky.
塔楼的反光表皮与细长的外形仿佛融于风景之中，使山谷与天空的形象变得抽象。
Soldiers dressed in camouflage with guns at the ready stood guard along her 25-minute motorcade route into the city.
荷枪实弹的士兵身着迷彩服守卫在她车队通往城里的路上，这段路程需要花25分钟。
After emotional speeches broadcast on television, the women, some with Giorgio Armani camouflage caps and high heels, took their AK-47s into the car park and fired them into the air.
在观看了电视上播出的一个慷慨激昂的演说后，这些妇女把他们的AK - 47带去了停车场并朝天鸣枪，有些人还戴着阿玛尼的迷彩帽和高跟鞋。
The Leafy Sea Dragon is one of the few sea creatures with its own built-in camouflage.
叶海龙是少数几种能够自己长出伪装物的海洋生物之一。
Costumes or wetsuits that camouflage swimmers' bodies in the sea water are less likely to draw a shark's attention than ones with bright, solid colours than emphasise their outline.
科学家建议，倘若要拍摄鲨鱼在海中生活情况，不要穿可以在海中“强调身体曲线”颜色的泳衣，深色泳衣、亮色泳衣尽量要避免。 要很好的伪装自己，只要穿连体的和海水相似颜色泳衣就可以了。
Its underside, strangely, is brown with "eyes" - a typical camouflage technique.
有趣的是，它的翅膀腹面是棕色的，带有眼状斑点——这是一种典型的伪装术。
In fact, a zebra with its striped covering is a camouflage animal.
事实上，带有条纹的斑马也是一种伪装动物。
All the sun really does is provide a camouflage that blends your skin tone with acne marks.
阳光能做到的只是将你的皮肤和痤疮印颜色调和的伪装而已。
When that time comes, along with freeze-dried food and water-purification tablets and plenty of ammo, a person is going to need some gold in his camouflage pockets.
当这一天来临的时候，除了冻干的食物，净水药片和足够的弹药外，人们还需要在迷彩服口袋里装上点黄金。
Wearing blue camouflage uniforms, the women who lined up behind Gaddafi is equipped with armor. Always vigilant.
她们身着蓝色迷彩服，配有装备，列队在卡扎菲身后，时刻保持警觉。
The intention is to make the combination of spells into a decent damage opener, especially in conjunction with the new ability Camouflage.
这么做的目的是让将这些技能组合起来可以带来很不错的起手伤害，尤其是与新技能伪装配合使用的时候。
If you haven't seen these nymphs before on the site, they're actually jet black: the white coating is lint and dirt that they glue to themselves with spittle to form camouflage.
可能你从没有见过这样的若虫，他们实际上是深黑色的：白色的外衣是绒毛和它们用唾液粘上作为伪装的灰尘。
It could be that dinosaurs with more primitive feathers used them for temperature regulation, camouflage and visual signaling, rather than flight.
拥有更为原始的羽毛的恐龙，当初可能将其用于调节身体温度、伪装和发出视觉信号，而非辅助飞行。
Rradar absorbing materials with infrared camouflage will have broad application prospect in many military fields.
雷达与红外兼容隐身材料在军事领域具有广阔的应用前景。
I removed all the camouflage, the exchange is covered all over with cuts and bruises.
我卸下了所有伪装，换来的却是遍体鳞伤。
Many of the vehicles included a new digital camouflage pattern, such as a new IFV for the Chinese Marines covered with a blue digital camouflage.
其中许多战车采用了一种新型的数字伪装方法，例如，一种为中国陆军服务的新型步兵战车就用蓝色的数字伪装技术进行了涂彩。
This provides dianogas with remarkable color-changing camouflage abilities.
这赋予了代亚诺加卓越的变色伪装能力。
Some images show soldiers positioned behind camouflage netting, others with Palestinians in their gun sights, and others watching the city through night scopes.
一些图片显示士兵们躲在伪装网后面，一些巴勒斯坦人在他们的射程范围之内，另一些士兵在监视夜的都市。
Some sloths appear green because they have algae growing on their fur which provides them with camouflage.
有些树懒看起来是绿色的因为它们的毛上长有藻类植物这给它们提供了伪装保护。
We want to deal with the nature of reality as it exists within your camouflage system and within other systems, and to study the overall characteristics that pertain to it.
我们想研究存在于你们的伪装系统及其它系统中的现实本质，并要研究它的总体特性。
With the fundamentals of the gray-level histogram and MATLAB package, the camouflage materials effectiveness assessment model and the painting pattern color design model are presented.
应用数字图像灰度直方图分析的基本原理，利用MATLAB等分析处理软件，构造了伪装器材效果评价模型和迷彩图案颜色设计模型。
We created a unique, almost geometric camouflage look for each flavour in the range, with a sophisticated pattern developed by algorithm.
每个范围的味道，我们创建了一个独特的，几乎是几何的伪装看，算法开发一个复杂的模式。
The base of the structure is covered by a huge sheet of aluminium printed with a black and white image of trees, helping to camouflage it within the forest.
建筑的基础覆盖了印着黑白色的树木图案的巨大铝板，有助于其在森林里的伪装。
In the time filled with camouflage and complexity, the personality of sincerity and frankness are really best worth people's approval.
在流行伪装与复杂的浮躁年代，这样的真实与率直是最值得赢得喝彩的宝贵品质。
Rapid Concealment has been merged with Camouflage, by combining these talents you not only get a great talent to start off the tree, but obviously it frees up a number of points to be spent elsewhere.
迅速隐蔽将会和伪装合成为一个天赋。由于将这两个天赋合并会打乱已有的天赋树。我们将会把他下移到某个地方。
Simply speaking, most of the expansion of camouflage training with physical learning, enterprise in House most of the study with the mind.
简单点讲，拓展训练迷彩服大部分是用身体学习，企业内训大部分是用头脑学习。
Simply speaking, most of the expansion of camouflage training with physical learning, enterprise in House most of the study with the mind.
简单点讲，拓展训练迷彩服大部分是用身体学习，企业内训大部分是用头脑学习。
应用推荐