In spite of all these difficulties, he refused to give up his hope of living and went on to study at Cambridge University after graduating from Oxford University.
尽管困难重重，他仍不放弃生活的希望，从牛津大学毕业后，他继续在剑桥大学学习。
Researchers at Cambridge University have found that nearly half of the social networking sites don't immediately delete pictures when a user requests they be removed.
剑桥大学的研究人员发现，近一半的社交网站在用户要求删除图片时不会立即删除。
Milton graduated with an MA from Cambridge University in July of 1632.
弥尔顿于1632年7月从剑桥大学毕业，取得了文学硕士学位。
In October 1962, Stephen arrived at the University of Cambridge to do research.
1962年10月，斯蒂芬来到剑桥大学做研究。
Helen Lee took a 70% cut in salary when she moved from a senior post in Abbott Laboratories to a medical department at the University of Cambridge.
海伦·李从雅培实验室的高层职位调到剑桥大学医学系后，薪水减少了70%。
Dr Altena is from the University of Cambridge.
阿尔特钠博士来自剑桥大学。
A team at the University of Cambridge came up with the theory by applying a mathematical model to the various factors that characterise males and females.
剑桥大学的一个研究团队通过采用一个多因素的数学模型，提出了这个理论，这个模型同时考察了男性和女性。
However a new paper by Bill Martin of Cambridge University questions these suppositions.
但剑桥大学的比尔·马丁最近发表一篇论文对这种说法提出质疑。
Hawking resigned as Lucasian Professor of Mathematics at Cambridge University last year after 30 years in the position.
霍金去年辞去了剑桥大学卢卡斯数学教授的职位，他已经在这个位置上呆了30年。
Researchers at the University of Cambridge studied an Indonesian butterfly known as the peacock or swallowtail.
剑桥大学的研究人员研究了来自印尼的孔雀蝶和燕尾蝶。
His study of eruptions over the past 300 years with Ben Mason of the University of Cambridge and colleagues reveals that volcanism varies with the seasons.
他和剑桥大学的本。梅森及其同事研究了过去300年来发生的火山喷发，研究显示火山活动随季节变化而不同。
The late Dr. Joseph Needham of Cambridge University enjoyed a high prestige in the Chinese academic circles.
贵校已故的李·约瑟博士在中国学术界享有很高的声名。
A University of Cambridge professor has envisioned and presented on the idea of a small device that USES optics and cryptography to replace all passwords.
一个剑桥大学的教授设想和提出一个小装置，利用光学和加密技术，以取代所有的密码。
The record for building plants on time and within budget is “between horrendous and terrible”, says Pierre Noël of Cambridge University.
剑桥大学教授诺尔表示，既想按时完成核电站的建设，又想在预算内完成，是一项“可怕之极”的任务。
So he became an engineer, earning a Ph.D. in chemical engineering from the University of Cambridge in the United Kingdom.
因为这座城市的关系，他成为了一个工程师，并且获得了英国剑桥大学化学工程的博士学位。
Using laser-triggered high-speed macrophotography, Dr. John H. Brackenbury of the University of Cambridge in Cambridge, UK, captured this image of a water droplet containing a pair of mosquito larvae.
运用激光触发高速微距摄影技术，英国剑桥大学的约翰·H·布兰肯布里博士抓拍到了一滴携带有一对蚊子幼虫的水滴。
He said the British Heart Foundation had supported some of the basic science at Cambridge University underpinning the development of the product.
他说英国心脏基金会支持剑桥大学对于该产品的基础性研究。
The University of Cambridge is one of the oldest universities in the world, and one of the largest in the United Kingdom.
剑桥大学是世界上最古老的大学之一，也是英国最大的大学之一。
The trial involved 16 patients at Addenbrooke's Hospital in Cambridge and the University Hospital of Liege in Belgium.
这项实验包含剑桥市Addenbrooke医院和比利时人民附属医院的16位病人。
Perhaps most important for some theorists, "SUSY is very beautiful mathematically, " says Ben Allanach, a theorist at the University of Cambridge.
对于某些理论学家，正如剑桥大大学的理论学家本.阿伦阿赫所言，也许最重要的事情莫过于，超对称性理论是一个异常美妙的数学方式”。
Nicky White of the University of Cambridge and his team used those maps to observe the sunken island.
剑桥大学的Nicky White和他的研究团队利用这些地图来观察沉没的岛屿。
Not so on October 15th, when a merry crowd of dons and alumni queued up in robes to cast their votes for a new chancellor of Cambridge University, much to the glee of camera-wielding onlookers.
十月十五日那天可不一样了，当见到一群身穿礼服的欢快的教师和校友在列队等候投票选举一个新校长时，手中挥舞相机的游客更是兴奋。
About 10% of Cambridge University Press's sales of academic and professional titles are generated by books printed on demand-compared with 3% five years ago.
剑桥大学约有10%的学术性和专业性刊物通过按需印刷的方式生产，而5年前只有3%。
Martin Stevens, a zoologist at the University of Cambridge, UK, says that Current Zoology is now finding a niche.
马丁·史蒂文斯(Martin Stevens)是英国剑桥大学(University of Cambridge)的一名动物学家，他说《当代动物学》现在正在寻找一个合适的位置。
Dr. Passamonti was funded by the Betty Behrens Research Fellowship at the Clare Hall College of the University of Cambridge.
帕萨蒙提博士得到了剑桥大学克莱尔·豪（ClareHall）学院贝蒂·布莱恩（BettyBehrens）学术研究基金的资助。
One recent standout in the growing list of virtualization technologies is Xen, developed at the University of Cambridge.
在不断增加的虚拟化技术列表中，Xen是近来最引人注目的技术之一，它由剑桥大学开发。
Xen is an open source virtualization platform originally developed at the University of Cambridge Computer Laboratory.
Xen是一种开放源码的虚拟化平台，最初是在剑桥大学计算机实验室开发的。
The University of Oxford climbed to fourth from sixth last year, beating the University of Cambridge at sixth.
牛津大学从去年的第六位上升到了今年的第四位，打败了现在位于第六位的剑桥大学。
Having moved to the University of Cambridge he needed a collaborator to help him apply these techniques in human patients.
在移居到英国剑桥大学后，他需要一个合作者来帮他把这些技术应用到人类患者身上。
Having moved to the University of Cambridge he needed a collaborator to help him apply these techniques in human patients.
在移居到英国剑桥大学后，他需要一个合作者来帮他把这些技术应用到人类患者身上。
应用推荐