Rodents on calorie-restricted diets are also better able to resist the damage that accompanies Alzheimer’s, Parkinson’s and Huntington’s disease.
限制卡路里饮食的啮齿动物也更能抵御阿尔茨海默氏病、帕金森氏病和亨廷顿氏病造成的伴随损害。
And while there are astonishing laboratory examples of life extension due to, for instance, restricted-calorie diets, who would want to live longer in a state of semi-starvation?
通过实验神奇般的延长寿命确有先例，例如限制卡路里的饮食。但谁愿意在半饥饿状态下延长寿命呢？
They used far less energy per unit of body weight than humans, or macaque monkeys on calorie-restricted diets, or hibernating lemurs.
他们每单位体重使用的能量比人类，或者限制热量饮食的猕猴，或冬眠狐猴每单位体重使用的能量少得多。
One group ate normally, while the other three were put on calorie-restricted diets that ranged from a 12.5 percent reduction in calories to no more than 890 calories a day.
一组正常饮食，而另外三组则进行节食，其饮食中的热量受到严格控制，他们每日饮食中热量最低要减少12.5%，最高减少到仅为890卡一天。
One group ate normally, while the other three were put on calorie-restricted diets that ranged from a 12.5 percent reduction in calories to no more than 890 calories a day.
一组正常饮食，而另外三组则进行节食，其饮食中的热量受到严格控制，他们每日饮食中热量最低要减少12.5%，最高减少到仅为890卡一天。
应用推荐