It also provides process building blocks called capability patterns that represent best development practices for specific disciplines, technologies, or development styles.
它还提供了称为能力模式的过程构建模块，它们代表了特定规则，技术，或开发方式下的最佳开发实践。
Now scientists are combining the 3-D capability of MRI with the precision of a technique called atomic force microscopy.
现在，科学家们将一种名为原子力显微技术的精度结合到MRI的三维成像能力上。
A new view is provided for this capability, called the asset repository view.
还为此功能提供了一个新的视图，称为资产存储库视图。
In the last few years, new approaches to system architecture emerged, which aim to structure a complex system around units of capability, called services.
在最近几年中，出现了一些构建系统体系结构的新方法，这些方法主要围绕功能单元(称为服务)来构建复杂的系统。
PyProtocols provides a capability called "adaptation," which is akin to the eccentric computer science concept of "partial typing."
PyProtocols具有一个称为“适配(adaptation)”的功能，类似于“部分类型(partial typing)”这一非正统计算机科学概念。
This feature is sometimes called client optimization because the process for enabling the static capability occurs at the JDBC client level.
这个特性有时候被称作客户机优化（client optimization），因为启用静态 SQL的过程是在JDBC 客户机这一级发生的。
Along with reduction of transaction costs, notably for micro payments, FPS makes it possible and easy to define a customized charging model using a capability called payment Instruction.
伴随着交易成本的降低，小额支付(micro payments)引起注意，FPS使用之成为可能，并可使用所谓的支付指令(payment Instructions)功能方便地定制收费模型。
This means that the virus does not copy itself, a capability key to forming what's called a reservoir.
这就表明病毒不能自身复制，而是具备了能够开启形成所谓存储池的能力。
WebSphere Portal also helps you integrate these components within a context, a capability which is often called integration on the glass.
WebSpherePortal也可以帮助您将这些组件集成到一个上下文中，该功能通常称为Integrationontheglass。
Fortunately, WebSphere DataPower has a very powerful capability called service level monitoring (SLM) that can be utilized to define and enforce behavior boundaries.
幸运的是，WebSphereDataPower有一个非常强大的功能，名为服务级别监控(Service Level Monitoring,SLM)，可用于定义和实施行为边界。
One of the ways that Process Server provides the caching capability is through a service called dynamic cache.
ProcessServer提供缓存功能的一个方法是通过一个调用动态缓存的服务。
Along with this capability, there's a new option on the context menu for a process called Compact Diagram.
除了此功能以外，流程的上下文菜单上还有一个名为CompactDiagram的新选项。
The Monitor Business development toolkit (hereafter called Monitor toolkit) enhances the development experience by providing editing, code generation, and unit test capability.
MonitorBusinessDevelopmentToolkit(以下称为Monitor工具包)通过提供编辑、代码生成和单元测试功能改进了开发体验。
NOTE: as we go to press, the just-released version of Rational Functional Tester 6.1 has a dynamic object search capability built into a TestObject method called find .
注意：在本文发表时，RationalFunctionalTester 6.1的新发行版本将动态搜索功能内置到了名为find的TestObject方法中。
WebSphere Everyplace mobile Portal (hereafter called mobile Portal) extends the capability of WebSphere Portal to deliver various types of content, including application content, to mobile users.
WebSphereEveryplaceMobilePortal(以下称为Mobile Portal)扩展了WebSphere Portal的功能以便向移动用户传递各种类型的内容，包括应用程序内容。
Dynamic cache or dynacache as it is often called, provides the capability to cache the output of different objects within your application.
动态缓存或通常所称的dynacache能够缓存您的应用程序中不同对象的输出。
DoubleClick was the first, and biggest, of Google's major advertising capability buys — what CitiGroup called Google's "very expensive but very significant strategic thrust."
收购DoubleClick是谷歌对广告类公司进行的重大收购中第一笔，也是金额最大的一笔——此举在花旗集团(CitieGroup)看来是谷歌“昂贵但也十分重大的战略进展”。
The switches, called circuit switches, have no capability of storing or manipulating user's data on their way to the destination.
被称为电路交换机的交换设备没有存储或控制用户送往终点路由的数据的能力。
This table is called Match-together panels, have a good waterproof capability.
这种台面叫企口合面板，有很好的防水能力。
Almost none of them could survive after so-called "Culture-Shock" for lack of capability of making a living in strange soil, which cause them unaccessible to local culture as well.
由于在文化上难以适应，即缺乏在国外陌生环境下生存的能力，他们往往会受到所谓“文化震荡”的冲击。
In the third stage, which is called prune stage, minimal structure of neural network is achieved by prune so as to improve its generalization capability.
第三阶段为剪枝阶段，通过获得最小结构的神经网络以提高其泛化能力。
The so called feasibility means whether we have enough economic capability to carry it out or whether it is worth spending so much money to make artificial soil and artificial land.
所谓现实性就是说我们有没有足够的经济能力去实施，值不值花那么多的资金去搞人造土壤，去搞人造土地。
The so called feasibility means whether we have enough economic capability to carry it out or whether it is worth spending so much money to make artificial soil and artificial land.
所谓现实性就是说我们有没有足够的经济能力去实施，值不值花那么多的资金去搞人造土壤，去搞人造土地。
应用推荐