All of these attacks — and many others — exploited a vulnerability called a buffer overflow.
所有这些攻击——以及其他许多攻击，都利用了一个称做为缓冲区溢出的程序缺陷。
The probe is what's called a buffer probe-it gets called only on actual blocks of data such as frames of video.
探测器又叫做缓冲区探测器—它只在实际的数据块上被调用，比如视频帧。
One common type of malware, called a buffer overflow attack, overwhelms programs that accept input, like the address line in a Web browser or a search window for a database.
恶意软件的一种常见攻击类型，所谓的缓冲区溢出攻击，会使接受输入的程序崩溃，如web浏览器的地址栏或数据库的搜索窗口。
The Uniq function is declared to take a range, so it will only be called once, even when invoked on a range of lines in the buffer.
Uniq函数被声明为接受一个范围，因此只能调用一次，即使在缓冲区内的一个行范围上调用时。
A senior Russian general later confirmed that 18 checkpoints would remain in what was called a 'buffer zone' around South Ossetia, where fighting broke out early this month.
一名俄罗斯高级将领后来证实，在本月早些时候爆发战斗的南奥塞梯周围一个所谓“缓冲区”里，将保留18个检查站。
A scanner reads in the individual characters of a buffer and returns symbols (called tokens) that the parser will understand — such as keywords, operators, and language-specific punctuation.
扫描程序读取缓冲中的单个字符并返回解析器能理解的记号(称做标记)——如关键字、操作符及针对特定语言的标点符号。
The so-called buffer zone is a strip of land that borders Georgia and its breakaway region of South Ossetia.
这个所谓的缓冲区是格鲁吉亚和分离地区南奥塞梯之间的地带。
When you create a DB2 database on UNIX platforms, a default buffer pool called IBMDEFAULTBP is created that is 1000 pages with a 4k pagesize.
当您在UNIX平台上创建一个DB 2数据库时，一个默认的缓冲池IBMDEFAULTBP会被创建，它具有1000个页大小为4k的页。
To speed up address translation, there is a processor-on-a-chip (PoC) cache and associated logic called translation lookaside buffer (TLB).
为了加快地址转换，架构中有一个 processor-on-a-chip (PoC)缓存和相关的转换后备缓冲器 (TLB)逻辑。
This paper proposes a novel algorithm called Partition Stream Tapping Based on Client Buffer Size.
该文提出了一种基于客户端缓存容量的分区流切入算法。
This process is called buffering, and the area of memory in which the data is collected is known as a buffer.
这个过程称为缓冲，收集数据的内存区域，称为缓冲区。
In this paper, the priority control method, called "Hot Spot Push Out" (HSPO), is used for analyzing the performance of Shared buffer ATM switches under a non uniform traffic.
本文对非均匀业务下共享存储器atm交换机采用热点推出(HSPO)优先级控制策略方案建立了系统模型。
In the other process, another special object (called a stub object) receives this buffer, unpacks the parameters again, and calls the function that the caller meant to call in the first place.
在其它进程里，另外特殊的对象(叫做存根对象)接收这个缓冲，解包出来参数，调用参数第一位置里指定的函数。
When called interactively, load the welcome page of the selected project in a new buffer.
当调用这个交互命令时，指定项目的欢迎页面将在一个新的buffer中加载。
In the video CODEC module, the design based on ADV7183 was proposed. To improve the data access efficiency, a data structure called ping-pong buffer was presented for the input video data.
视频信号采集模块中，采用ADV7183芯片实现了视频数据的采集输入，设计乒乓缓冲区数据组织结构实现了视频数据的输入和访问，提高了数据访问效率。
In the video CODEC module, the design based on ADV7183 was proposed. To improve the data access efficiency, a data structure called ping-pong buffer was presented for the input video data.
视频信号采集模块中，采用ADV7183芯片实现了视频数据的采集输入，设计乒乓缓冲区数据组织结构实现了视频数据的输入和访问，提高了数据访问效率。
应用推荐