The taste, texture, and feel of food are what we tend to focus on, but most important are the slight puffs of air as we chew our food—what scientists call "retronasal smell".
食物的味道、质地和口感往往是我们关注的重点，但最重要的是我们咀嚼食物时产生的轻微的气息，科学家们称之为“鼻后气味”。
As a news anchor, I was responsible for a team of people and what we put on the air each day; in PR, they call that a project manager..
作为一名新闻主播，我要负责一组人以及我们每天播出的节目；这在公共关系领域被称为项目经理。
In "Regretless Pursuit", Sister Dong, as her fans call her, recounts her rise from saleswoman to boss of Gree Electric, the country's biggest manufacturer of air-conditioners.
董姐(粉丝们这样称呼董明珠)在《行棋无悔》中细数，她是如何从当年的一名女销售成为中国最大的空调生产商“格力电器”的老板的。
When she woke up, she could see ghostly circles floating in the air, a sure sign that she was getting one of what she liked to call Em's Famous Headaches.
她醒来时，她看到鬼样的圈圈在空中浮动着，她知道那一定是她喜欢说的有名的爱魔头疼精怪的迹象。
Such changes call for an overhaul of the way Britain runs air travel.
这些改变呼唤英国去审视其民航运营方式。
You are not stuck, like you are there, to one dimension of going back and forth on what we call the air track.
不像气垫导轨那样被束缚在一维，只能来来回回移动装置。
Despite a busy summer, the duke has managed to complete his RAF duties, flying at least the minimum number of required hours - eight 24-hour shifts in the air and eight 24-hour shifts on call.
尽管这个夏天很忙，威廉王子还是努力完成了他在英国皇家空军的职责——在24小时换班制中飞满了8小时，待命时长也达到8小时——这是要求时长的最低限度。
"The buildings that were built before the age of air conditioners were designed as green buildings-they just didn't call it that," says Peck.
Peck说，这个建筑是在还没有空调的年代建造的，是个绿色建筑，只不过那时没有这个说法。
We call air a mixture of gases.
我们把空气称为气体混合物。
Everything was fine, except they forgot my wake-up call one morning and the air conditioning was kind of strong.
一切都很好，除了他们有一天早上忘了给我电话叫醒、和冷气有点强以外。
I had just gone out for a breath of fresh air, and missed your telephone call.
我只是出去呼吸一下新鲜空气，就错过了你的电话。
He began flying to and fro, getting higher at each turn. The air grew colder, and they heard the call of eagles far below them.
它开始来来回回地飞，每盘旋一次都飞得更高。空气越来越冷，脚下远处传来一阵鹰啼。
Sometimes swimmers call this' breathing into the pocket 'as it feels like there's a pocket of air there by your head.
有时游泳的人把它称为“呼吸进口袋”，因为它看起来就象在你头边有一个空气袋。
The use of heat-guided missiles, electromagnetic pulse or call air support to combat a large number of enemy!
利用热导引飞弹、电磁脉冲或呼叫空中支援来对抗大量的顽敌！
The reporter has written a series of articles about air pollution hoping to call the attention of all people to the problem.
这个记者写了有关空气污染的系列文章，希望所有人对此给予关注。
The water droplets are being sent into the air by the vibration of a male alligator's sub-sonic call.
一只雄短吻鳄鱼哼叫时发出的亚音波激起片片水花。
I call this nose breathing technique self-induced asthma, since inhaling through the nose severely limits the volume of air that can be delivered to the lungs.
我称之为鼻子呼吸技术自己-导致的哮喘，因为使用鼻子吸气严重地限制了肺脏的进气量。
Open the closed window in your heart. Let the sunshine drives away the mouldy air of it. Let the clean air to enter your heart. Let me be the hearer of the deeply call at the bottom in your heart.
打开你那扇紧闭的窗扉，让阳光赶走那已发霉的空气，让清新的气息渗入，让我来倾听你内心深处的呼唤！
Both the cloud explosion of industrial hazards and the fuel air explosive weapons for military purpose call our attention to the explosion power and the damage effects.
针对工业爆炸灾害的气云爆炸和军事上的云爆武器，人们关注其爆炸威力及所产生的毁伤效应。
In addition to the route of "the bends of the cut-off", cross-strait direct air traffic control departments, will be the first time a direct transfer of the call.
除了航线的截弯取直，两岸空管部门在直航过程中，还将首次实现直接通话交接。
WHO o guidelines call for no more than 10 micrograms of PM 2.5 per cubic meter of air.
世卫组织的指导意见是每立方米空气中的PM 2.5值不应高于10微克。
And of course, a Western-supplied air force, thus the call for a 'no-fly zone', itself a declaration of war should it be enacted.
当然，西方提供的空军，从而对一个'禁飞区'的调用，这本身就是宣战应否予以颁布。
And of course, a Western-supplied air force, thus the call for a 'no-fly zone', itself a declaration of war should it be enacted.
当然，西方提供的空军，从而对一个'禁飞区'的调用，这本身就是宣战应否予以颁布。
应用推荐