If you have made mistakes, even serious ones, there is always another chance for you. What we call failure is not the falling down, but the staying down.
如果你犯错了，即使再严重，你还有机会可以重来。所谓的“失败”并不是一蹶不振，只是暂时性的失利罢了。
If you have made mistakes, even serious ones, there is always another chance for you. What we call failure is not the falling down, but the staying down.
都说一个成功的男人背后，常常有一个默默无闻的支持他的女人，那一个失败的男人的背后，是不是也常常有一个明明有闻的瞎捣乱的女人呢？
One of the key features in this design criteria is what people call the Single-Failure Criterion.
这个设计标准的一个重要的特征，就是人们称为单失效准则。
I will talk when the failure remains silent. I will call on ten who can buy my goods while the failure makes grand plans to call on one.
失败者沉默的时候，我开口推销，我要拜访十户可能买我东西的人家，而失败者在一番周详的计划之后，却只拜访一家。
I've concluded that I am, in fact, a failure, even though all my friends call me a successful business owner.
我想我事实上是一个彻头彻尾的失败者，虽然我所有的朋友都认为我是一个成功的商人。
To call Japan's industrial policy an outright failure would be simplistic.
因而称日本的产业政策是彻底失败的，未免也太简单草率了点。
No matter what you call it, learning something new involves taking risks and risking failure.
不管你怎么称呼它，学习新事物的过程本身就是一场冒险。
These situations often call for special schemas defining information for every specific error, thus effectively extending domain semantic model to describe failure scenarios.
这些情况下，往往需要为每个具体错误使用特定模式来定义信息，这样可以有效地扩展领域语义模型以描述失败场景。
You may make a fresh start at any moment you choose, for this thing we call 'failure' is not the falling down, but the staying down.
你可以选择某个时刻从头开始，因为我们所说的“失败”不是倒下，而是屈身蹲下。
When it doesn't work out, call it an "experiment," not a failure.
若不成功，就当作是一个试验，而非失败。
And further that you are setting yourself up for failure if you call this agile.
进一步说，如果你把这叫做敏捷，你会自寻失败。
This is how the test program gets access to the list of messages; the call to yyparse() returns only a success or failure indication, not any objects it may have created.
这就是测试程序访问消息列表的方式；对yyparse() 进行调用返回的只是成功或失败的标志，而 不是它可能已经创建的任何对象。
Under some circumstances, such as slow network throughput, the Ajax call is not completed after pausing for a specific time and will lead to the failure of the test cases.
在有些情况下，比如说网络吞吐量很慢时，Ajax调用在暂停一段特定的时间之后没有完成，会导致测试用例失败。
If you fail at a test or perform poorly at an audition, you could erroneously call yourself a failure.
如果你考试失败，或者在观众面前表现糟糕，于是你错误的把自己称之为失败者。
On the surface, you can call it the fear of failure!
在表面上看，你可以称之为害怕失败！
To call Egypt’s economy a failure would be too much, but it has not done nearly as well as it could.
要说埃及经济的失败，太多了，不过是埃及没有做到它本应该能做到的而已。
To call Egypt's economy a failure would be too much, but it has not done nearly as well as it could.
要说埃及经济的失败，太多了，不过是埃及没有做到它本应该能做到的而已。
This call either returns zero on success or a non-zero error code on failure.
函数调用成功时返回零，失败时返回非零的错误代码。
The callback function first determines whether the call was a success or a failure by accessing the first node in the response: the PHP file returns this result as a node named success or error.
回调函数首先通过访问响应的第一个节点来确定调用是成功还是失败：PHP文件以一个名为success or error的节点返回结果。
The value returned is the success/failure value of the call to writefile().
返回的值为对writefile()调用的success/failure 值。
This thing we call "failure" is not the falling down, but the staying down.
我们称之为“失败”的东西并非摔倒在地，而是倒地不起。
The recommendations call for more aggressive screening for celiac disease in children with type 1 diabetes who present symptoms such as weight loss, growth failure, abdominal pain and chronic fatigue.
该建议要求加强对出现体重下降、生长缓慢、腹痛及慢性疲劳的1型糖尿病儿童进行乳糜症的筛选。
There are abnormal running present sometimes in computer network, we have to call some commands of network testing to detect and diagnose the failure.
计算机网络有时会出现非正常运行问题，我们必须使用一些网络测试命令来检测和诊断网络故障。
Today we're focusing on the critical part of the call where success or failure is usually determined: the opening statement.
今天，我们把焦点集中在电话的关键环节：开场陈述。是成是败，通常由它决定。
The spokesman added that failure to apply for a new identity card within the specified call-up periods without reasonable excuse was an offence.
发言人补充，任何人士如无合理辩解而未能在指定换证限期内换领新身份证，即属违法。
The spokesman added that failure to apply for a new identity card within the specified call-up periods without reasonable excuse was an offence.
发言人补充，任何人士如无合理辩解而未能在指定换证限期内换领新身份证，即属违法。
应用推荐