It is unfortunate, then, that one head of cabbage can now cost over 11,000 won ($10), more than pork and up from 2,000-3,000 won a year ago (see chart).
不幸的是，目前一颗大白菜的售价甚至超过了猪肉价，由一年前的2000到3000韩元涨到了11000韩元（合10美元）。
After poor harvests caused by a snowy winter, a head of cabbage fetches more than Won6000 (about RMB37), a fourfold surge from the beginning of last year.
经过暴雪连连的严冬，大白菜收成极不理想，一棵菜现时售价超过6000韩元(约合人民币37元)，比去年年初高逾4倍。
1 head napa cabbage, finely chopped or shredded.
1头卷心菜，切碎或辗碎。
It is unfortunate, then, that one head of cabbage can now cost over 11, 000 won ($10), more than pork and up from 2, 000-3, 000 won a year ago (see chart).
所以很不幸，现在一颗洋白菜要卖到超过11000圆（10美元），远比猪肉价格要高，而此前一年的价格只是2000-3000圆（看表）。
Thank you. Now the lettuce. Here. There was a head in the case with the cabbage.
谢谢。现在找找莴苣看，有了，箱子里有一棵和洋白菜放在一起。
Now the lettuce. Here. There was a head in the case with the cabbage.
谢谢。现在找找莴苣看，有了，箱子里有一棵和洋白菜放在一起。
He had to buy a head of cabbage, a cake, and some butter.
他要买一棵洋白菜，一个蛋糕和一些黄油。
The aesthetics and nutrient qualities of 19 common head cabbage materials were studied. The results showed that the aesthetics quality of the 19 materials all accorded with the breeding request.
研究了19份结球甘蓝材料的感官品质和营养品质，结果表明：19份材料的感官品质均符合育种要求。
Cabbage prices in the country have doubled to more than 10,000 won (around RMB58.67) per head in a few days.
白菜价格在短短数日之内就翻番涨至1万韩元（约合人民币58.67元）一棵。
Cabbage prices in the country have doubled to more than 10,000 won (around RMB58.67) per head in a few days.
白菜价格在短短数日之内就翻番涨至1万韩元（约合人民币58.67元）一棵。
应用推荐