Unique to mammals, the limbic cortex impels creatures to nurture their offspring by delivering feelings of tenderness and warmth to the parent when children are nearby.
当哺乳动物的孩子们在附近时,独有的边缘皮层向家长传递温柔和温暖的感觉,促使哺乳动物去养育后代。
For a long time, researchers tried to get round the problem by attempting to re-create the visual processing that goes on in the human cortex.
在很长一段时间里,研究人员试图通过重现人类大脑皮层的视觉处理来绕过这个问题。
Lab scientists can reconstruct simple black-and-white images the subject is viewing by analyzing the blood flow in the brain's visual cortex.
通过分析大脑视觉皮层的血液流动,实验室的科学家能就重组实验对象见到的简单黑白图像。
A recent study in Nature Neuroscience provides evidence that individual perceptual differences may not be so influenced by culture as by the size of our primary visual cortex.
一项最近发表在自然神经科学杂志的研究提供证据表明,个体感知的差异可能并不是被文化所影响的,而是决定于我们的主视觉皮质区。
These imaging studies have been cited by some educators as proof that Braille is essential for blind children's cognitive development, as the visual cortex takes more than 20 percent of the brain.
这些成像研究被一些学者所引用来印证布莱叶盲文对于盲童的感知发育是至关重要的,因为大脑的20%都是视觉皮层。
In the visual cortex, where images are processed, cells are grouped by which part of the visual scene they analyze.
在处理图像的视觉皮层,根据所分析的部位,细胞被分类。
Expansion of the association regions is accompanied by corresponding increases in the thickness of those great bundles of axons, the cable pathways, linking the front and back of the cortex.
认知控制区域的扩大伴随着轴突厚度的增加、神经连接数目的增长以及对皮层前后连接的加强。
And in the subjects’ brains, the auditory cortex—which handles sounds—was not only activated by the sights, but it would categorize them.
扫描仪显示,这些志愿者们大脑中处理声音信息的听觉皮层不仅会受到图像刺激,而且还会对图像进行分类。
The earlier work seems to confirm this by showing that the contents of visual working memory are encoded in the visual cortex and can be retained there for several seconds.
早前的研究工作似乎可以通过显示记忆内容在视皮层中被编码并且能在视皮层中保留数秒而证实这一点。
By the end of the study, those who had meditated showed a pronounced shift in brain activity toward the left, "happier," frontal cortex.
研究的最后,那些冥想的人的与幸福相连的左侧大脑额叶皮质的活动表现了显著的转变。
By recording electrical signals in the brains of mice, bred to mimic the condition, the researchers found that connections in the sensory cortex in the brain were late to mature.
通过对相似环境中生长的小鼠的大脑电子信号的记录,研究人员发现大脑感觉皮层细胞间联系形成成熟较晚。
By relaxing you slow down the heart and keep much-needed blood, oxygen, neurotransmitters, and adrenaline from stimulating your senses and cerebral cortex.
休息会让你心跳减慢和需要更多的血,氧,神经传递素,和肾上腺素来刺激你的感觉和大脑皮层。
Although I despaired, I comforted myself by looking at the overlying cortex. Here the damage was minimal and many neurons still survived.
虽然我感到很绝望,但我还是靠着看大脑皮层来安慰自己,这里的损伤是最小的,而且许多神经仍旧存活下来了。
The auditory cortex is activated by singing a song in your head.
听觉皮层可以被在头脑中唱一首歌激活。
If certain critical areas of the cortex-broca's area, for instance-are destroyed by stroke or tumor, the patient will probably never recover the function once performed by the now silent circuits.
如果特定的关键区域的皮质——例如:布洛卡区——被中风或肿瘤破坏了,病人将可能无法恢复以前由无声的电路进行的功能。
An excellent way to communicate such principles is by using the visual cortex.
这些原则交流的一种有效手段是使用视皮层。
But likewise, cortex gets affected by mutations in genes governing the growth of sensory appendages such has hands, limbs and bills.
但是同样,大脑皮质区也受到管理感觉器官(手,四肢及嘴)成长的基因突变的影响。
The researchers noted that though their results showed increased efficiency in the posterior prefrontal cortex, this effect and multitasking itself are likely not supported solely by this brain area.
研究人员指出,虽然他们的研究结果显示在训练脑额叶前部皮层后效率提高了,可这一多任务处理的效果似乎不仅仅来自于大脑这一片区域的变化。
Information collected by the five senses comes into the brain from the spinal cord to the cortex. This information is then directed to other parts of the nervous system for further processing.
五种感官收集到的信息通过脊髓进入脑中到达皮质,接着被导向神经系统的其他区域进一步处理。
Dr LeCun's artificial visual cortex, by contrast, lights on the appropriate filters automatically as it is taught to distinguish the different types of object.
相反,LeCun博士的人工视觉皮层由于受到训练要去分辨不同种类的对象,所以可以自动的连通合适的过滤器。
"We found that the visual cortex in the blind was much more strongly activated than it was in the sighted, where visual cortex was mostly deactivated by sounds and touch," Rauschecker says.
我们发现盲人大脑中的视觉皮层较之常人被强烈的激发着,而常人大脑中的视觉皮层被声音和触摸影响。Rauscheckers说。
The screen is driven by a computer embedded in the headband, running Windows CE 6.0 on a Texas Instruments OMAP 3530 system-on-on-a-chip, which packs an ARM Cortex 8 core.
这套系统是由集成在头戴式设备内部的电脑来驱动的,采用的SOC芯片是德州仪器的OMAP3530,其内部集成有ARM Cortex8处理器核心.采用的操作系统则是WindowsCE6.0。
Observation the space-time change of cortex nerve stem cell in newborn rat orientation differentiation to cholinergic neuron by cell cultured and immunocyte chemistry methods.
方法采用细胞培养技术、免疫细胞化学方法观察新生大鼠皮层神经干细胞向胆碱能神经元定向分化的时空变化。
The longer the women had been in the relationship and the more supported they were by their partner, the greater the level of activity in the ventromedial prefrontal cortex, or VMPFC.
女性处于感情关系的时间越长,或者获得伴侣更多,大脑正中前额叶皮层,也就是所谓的VMPFC的活动就越强烈。
The state with the candidates of the cerebral cortex excited processes decreased, the inhibition process to strengthen, its reason is caused by excessive candidates of high tension or exam review.
这种状态同考生大脑皮层兴奋过程的下降,抑制过程的加强有关,其产生的原因是考生高度的紧张或考前复习过度引起的。
The state with the candidates of the cerebral cortex excited processes decreased, the inhibition process to strengthen, its reason is caused by excessive candidates of high tension or exam review.
这种状态同考生大脑皮层兴奋过程的下降,抑制过程的加强有关,其产生的原因是考生高度的紧张或考前复习过度引起的。
应用推荐