Notice that most elements include values demarcated by percent signs (%).
注意,大多数元素包括用百分号(%)分开的值。
Russia was cutting procurement of new weapons "by about 80 percent," he said.
他说俄罗斯正“以大约百分之八十的幅度”削减新武器的补给。
He predicted that the region's economy would grow by about six percent both this year and next.
他预测该地区的经济在今年和明年都会以约6%的速度增长。
The first 10 percent of legal fees will be paid by the policyholder.
第一笔10%的法律费用将由投保人支付。
The number of families seeking shelter rose by 17 percent.
寻求避难的家庭数目上升了17%。
It has now been forced to hike its rates by 5.25 percent.
它现在被迫将其税率提高5.25%。
The drug increases the number of red cells in the blood, enhancing oxygen uptake by 10 percent.
这种药增加血液里的红细胞数量,将氧气吸收量提高百分之十。
Shares in the company bounded ahead by almost 3 percent.
公司的股份几乎骤升了3%。
Costs have been cut by 30 to 50 percent.
开销已经减少了30%到50%。
Under the agreement, releases of cancer-causing chemicals will be cut by about 80 percent.
根据这个协议,致癌化学物的释放将被削减80%左右。
Wages have fallen by more than twenty percent during the past two months.
在过去的两个月期间工资已下降了二十多个百分点。
At all 14 state schools, tuition and fees are going up this autumn by an average of about 10 percent.
所有14所州立大学今年秋季的学杂费都将上涨平均约10%。
The government raised defence appropriations by 12 percent.
政府将国防拨款提高了12%。
Violent crime has increased by 10 percent since last year.
暴力犯罪自去年以来已上升了10%。
The new tax has sliced annual bonuses by 30 percent.
由于征收新税,年度红利减少了30%。
The first quarter dividend has been increased by nearly 4 percent.
第一季度的股息增加了近4%。
Over the last decade, auto theft has increased by over 56 percent.
过去的10年来汽车盗窃案上升了56%以上。
Under the new rules, some factories will cut emissions by as much as 90 percent.
根据新规定,一些工厂将要削减多达90%的排放量。
30 percent of psychiatric hospital beds are occupied by people of no fixed abode.
精神病院百分之三十的床位被无固定住所的人所占用。
Drug stores upped sales by 63 percent.
药店的销售额增加了63%。
The agency should reduce turnaround time by 11 percent.
这家代理机构应削减11%的周转时间。
The Central Bank has lowered interest rates by 2 percent.
中央银行已经降低了2%的利率。
India has devalued the rupee by about eleven percent.
印度已经使卢比贬值约11%。
By contrast, the comparable figure for Canada is 16 percent.
对比之下,加拿大的可比数字是16%。
When we choose a large spoon over a smaller one, total intake jumps by 14 percent.
当我们选择大汤匙而不是小汤匙时,总摄入量会增加14%。
When we choose a large spoon over a smaller one, the total intake jumps by 14 percent.
当我们选择大汤匙而不是小汤匙时,总摄入量增加了14%。
Some analysts estimate that food production will need to be raised by 50 percent to maintain current levels.
一些分析人士预测,粮食产量需要提高50%才能维持目前的水平。
Only by increasing the number of doctors by 50 percent can the patients be treated properly in this hospital.
只有把医生的人数增加百分之五十,病人才能在这家医院得到妥善的治疗。
According to a study by Catalyst, between 2010 and 2015 the share of women on the boards of global corporations increased by 54 percent.
根据Catalyst的一项研究,2010年至2015年间,全球公司董事会中女性的比例增加了54%。
Their numbers have only dropped by roughly five percent.
他们的数量只下降了大约5%。
应用推荐