They should be treated with the dignity proper to all individuals created by God.
他们应当享有上帝赋予每一个受造物的尊严。
By God, that's-- Keep your opinion to yourself!
天哪,那是——不要发表意见!
Our life is a gift given to us by God, with love and care.
我们的生命是上帝给我们的礼物,它带着爱和关怀。
Eve persuaded by the serpent, persuades Adam to do what was forbidden by God.
夏娃被蛇劝服,说服亚当去做上帝所禁止的事。
上苍为什么要惩罚我?
First, there is the need to be forgiven by God.
首先,是由上帝宽恕的需要。
We become a dot in this world, forgotten by God.
我们成了这个世界上的一个点,被上帝遗忘掉。
What love commences can be finished by God alone.
爱所开始的只能由上帝来完成。
Maybe people are just robots commanded from outside by God.
也许人们就是被上帝控制的机器人。
Even though I feel like being abandoned by God, I'm not.
等等。虽然我感到被上帝弃绝了,但实际祂并没有弃绝我。
The conquest is represented as a miraculous victory by God.
征服被描绘为上帝奇迹般的胜利。
They believed themselves to be a special people chosen by God.
他们认为他们是上帝所选择的一批特殊的人。
"I felt like I was punched in the stomach by God," she recalls.
Carr回忆道:“我感觉我就象是给上帝在我的肚子里打了一个洞似的,癌症,这么恐怖的词语。”
I was commanded by God to tell the Israelites how to fight the battle.
上帝指挥我,由我来告诉那些以色列人该如何作战。
The more we're blessed by God, the more he expects us to help others.
我们蒙福越多,神对我们帮助别人的期待就越多。
Life is not a trap set for us by God so that he can condemn us for failing.
人生不是上帝为谴责我们的缺陷而给我们布下的陷阱。
Your hard - work will be rewarded by god one day. God is equal to everyone!
更加努力的学习,更加勤奋的操练,你所付出的一切将会得到上帝的报答,上帝是公平的。
All of them faced fears and all of them were commanded by God not to be afraid.
这些人都很恐惧,但神都是命令他们不要害怕。
By God, I could have long since become even the General Director of Security29.
上帝知道,说不定早就做到安全总署的署长啦。
Work harder and practice more. Your hardworking will be rewarded by God one day.
更加努力的学习,更加勤奋的操练,你所付出的一切将会得到上帝的报答,上帝是公平的。
Although it is a big responsibility, it is also an incredible honor to be used by God.
这份责任虽重,但能被神所用却也是无比的荣幸。
I've formed my resolution, and by God I'll execute it! "cried the desperate being."
我已经下了决心,而且对着上帝发誓,我非实行不可!这个绝望的东西喊着。
I retorted angrily: "their vocal cord sounds as if it was kissed by god, without any hurt."
我气愤地反驳说,他们的声带仿佛被上帝吻过,一点都没有的伤。
If we are afraid of knowing or being known deeply by God, we will want to avoid prayer.
如果我们对感知上帝和被上帝深深地感知所恐惧,我们将会回避祈祷。
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
这是恶人从神所得的分,是神为他所定的产业。
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
这是恶人从神所得的分,是神为他所定的产业。
应用推荐